BenQ MS521 user manual Overensstemmelseserklæring

Page 87

Română

DECLARAğIE DE CONFORMITATE

Acest dispozitiv este în conformitate cu prevederile stabilite prin Directivele Consiliului privind apropierea legislaĠiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică (2004/108/CE) úi Directiva privind joasa tensiune (2006/95/CE) úi Directiva privind echipamentele hertziene úi echipamentele terminale de telecomunicaĠii (1999/5/CE),Directiva de RestricĠie a Utilizării Anumitor SubstanĠe Periculoase în Echipamentele Electrice úi Electronice (2011/65/UE), Directive EEE pentru Turcia, Regulamentul Comisiei (EC) Nr. 1275/2008 de implementare a Directivei 2005/32/EC a Parlamentului European úi a Consiliului cu privire la elementele de design ecologic pentru pentru consumul energetic al echipamentelor electrice úi electronice de uz casnic úi de birou înmodurile de aúteptare úi oprire úi Directiva 2009/125/EC a Parlamentului European úi a Consiliului pentru stabilirea unui cadru de lucru în îndeplinirea cerinĠelor de design ecologic al produselor cu consum energetic.

ǼȜȜȘȞȚțȐ

ǻǾȁȍȈǾ ȈȊȂȂȅȇĭȍȈǾȈ

ǾʌĮȡȠȪıĮ ıȣıțİȣȒ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ȅįȘȖȓİȢ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ IJȦȞ ȞȠȝȠșİıȚȫȞ IJȦȞ ȤȦȡȫȞ-ȝİȜȫȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ǾȜİțIJȡȠȝĮȖȞȘIJȚțȒ ȈȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮ (2004/108/EȀ) țĮȚ IJȘȞ ȅįȘȖȓĮ ʌİȡȓ ȋĮȝȘȜȫȞ ȉȐıİȦȞ (2006/95/EȀ) țĮȚ IJȘȞ ȅįȘȖȓĮ ʌİȡȓ ȉİȡȝĮIJȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȇĮįȚȠijȦȞȓĮȢ țĮȚ ȉȘȜİʌȚțȠȚȞȦȞȚȫȞ (1999/5/EȀ), ıIJȘȞ ĮʌĮȖȩȡİȣıȘ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȠȡȚıȝȑȞȦȞ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ ıIJȘȞ ȅįȘȖȓĮ ǾȜİțIJȡȚțȠȪ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ (2011/65/EE), ıIJȘȞ ȉȠȣȡțȚțȒ ȠįȘȖȓĮ EEE, ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ (ǼȀ) ǹȡ. 1275/2008 ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗİȚ IJȘȞ ȅįȘȖȓĮ

2005/32/ǼȀ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀȠȚȞȠȕȠȣȜȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȠȚțȠȜȠȖȚțȠȪ ıȤİįȚĮıȝȠȪ ȖȚĮ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıIJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ țĮȚ ıIJȘȞ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ, ȠȚțȚĮțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȖȡĮijİȓȠȣ țĮȚ IJȘȞ ȅįȘȖȓĮ 2009/125/ǼȀ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀȠȚȞȠȕȠȣȜȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ʌȠȣ İȖțĮșȚıIJȐ ȑȞĮ ʌȜĮȓıȚȠ ȖȚĮ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ȠȚțȠȜȠȖȚțȠȪ ıȤİįȚĮıȝȠȪ ȖȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ.

Danich

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Apparatet er i overensstemmelse med kravene i Rådets direktiver om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (2004/108/EF) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EF) og radio-og teleterminaludstyr (1999/5/EF), begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (2011/65/EU), Tyrkisk EEE direktiv, Kommissionens forordning (EF) nr. 1275/2008 om gennemførelse af direktiv 2005/32/EF af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv med hensyn til krav til miljøvenligt design for elforbrug i standbytilstand og slukket tilstand af elektrisk og elektronisk husholdnings-og kontorudstyr, og direktiv 2009/125/EF af Europa-Parlamentet og Rådet om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter.

Warranty and Copyright information 87

Image 87
Contents User Man ual Table of contents Refer servicing to qualified service personnel Areas where the mains voltageYour projector through a power Uninterruptible power supplySafety Instructions Do not block the ventilation holes Safety Instructions Projector features Shipping contents Rear/lower side Projector exterior viewControls and functions Ceiling mounting the projector Remote control Mute Volume +Setting SourceReplacing the remote control battery Choosing a location Front TableFront Ceiling Projection dimensions Obtaining a preferred projected image sizeMS521/MX522/MS511H 762 646 404 MW523/TW523Connection To connect the projector to a notebook or desktop computer Connecting a computer or monitorConnecting a computer Connecting a monitorConnecting Video source devices To connect the projector to a Hdmi source device Connecting a Hdmi source deviceTo connect the projector to a Component Video source device Connecting a Component Video source deviceTo connect the projector to an S-Video/Video source device Connecting an S-Video/composite source deviceStarting up the projector OperationAdjusting the projected image Adjusting the projection angleAuto-adjusting the image Use build-in test pattern Fine-tuning the image size and clarityCorrecting keystone Using the menus Securing the projector Using a security cable lockUtilizing the password function Setting a passwordIf you forget the password Entering the password recall procedureChanging the password Disabling the password function Changing Color Space Switching input signalSelecting the aspect ratio Magnifying and searching for detailsAbout the aspect ratio Optimizing the image Selecting a picture modeSetting the User 1/User 2 mode Go to the Picture Picture Mode menuFine-tuning the image quality in user modes Using Wall ColorPress MODE/ENTER and the 3D Color Management page displays Setting a preferred color temperatureAbout color temperatures 3D Color ManagementMagenta Cyan Setting the presentation timer Selection DescriptionTop-Left Bottom-Left Top-Right Bottom-Right To cancel the timer, perform the following steps How to use the Timer On key?Remote paging operations Freezing the image Hiding the imageOperating in a high altitude environment Adjusting the soundAdjusting the sound level To activate the High Altitude ModeUse Teaching Template Personalizing the projector menu display Select the lamp saver modeUntil the System Setup Advanced menu is highlighted Lamp Mode DescriptionShutting down the projector Menu operation Menu systemMain menu Sub-menu Options Picture System Setup Basic Advanced SetupDescription of each menu Template TeachingMode Picture ModePicture menu ReferenceSetting Temperature ColorTemperature Fine Tuning 3D Color Reset PicturePresentation TimerInstallation SettingsLock Basic menuOperation Panel KeyLamp System Setup Advanced menuHigh Altitude AudioStandby Reset AllClosed CaptionStatus Information menuCurrent SystemStoring the projector Cleaning the lensCleaning the projector case Care of the projectorGetting to know the lamp hour Setting Lamp mode eco function as Economic or SmartEco modeSetting Auto Power Off Lamp informationPage Status Message Timing of replacing the lampReplacing the lamp Page Resetting the lamp timer Indicators Green Green Flashing Flashing Off No picture Remote control does not workPassword is incorrect Projector does not turn onSpecifications Dimensions Ceiling mount installation301.6 219.2 111.3 Timing chart Resolution Mode Vertical Horizontal Pixel Frequency KHz MHzSupported timing for PC input Supported timing for Hdmi Hdcp input HDMI/DVI Supported timing for Video and S-Video input Supported timing for Component-YPbPr inputSupported 3D signal for Hdmi Hdcp input Video timingPC timing SXGA85 Supported 3D signal for D-SUB inputSupported 3D signal for Video and S-Video input Disclaimer Limited warrantyPatents CopyrightFCC statement for the United States only Warranty and Copyright information For UK only CE DOC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformitetsdeklaration Uyum Beyani Deklaracija O Usklaĉenosti Overensstemmelseserklæring Vaatimustenmukaisuusvakuutus Weee directive Directiva Weee Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ Weee Dyrektywa Weee Directiva REE Weee direktiva ȄįȘȖȓĮ Weee For Korea WLAN/BT module Warranty and Copyright information Weee UAE Singapore