Sharp XE-A201 instruction manual Para Empezar

Page 73

PARA EMPEZAR

Siga el procedimiento mostrado a continuación. Las pilas no están instaladas y la alimentación está desconectada.

1. Inicialice la caja registradora

Para que la caja registradora pueda funcionar correctamente, deberá inicializarla antes de ponerla en funcionamiento por primera vez. Siga el procedimiento siguiente.

1.Inserte la llave de administrador (MA) en el selector de modo y gírelo a la posición REG.

2.Enchufe la clavija a la toma de corriente de CA. El zumbador sonará tres veces.

IMPORTANTE: Esta operación debe efectuarse antes de haber instalado las pilas.

3.La caja registradora habrá quedado ahora inicializada.

El visualizador de la caja registradora mostrará “0.00” con “ ”.

2. Instale las pilas

Las tres pilas nuevas del tamaño “AA” se deben colocar en la caja registradora para evitar que los datos y ajustes de programación se borren de la memoria, cuando se desconecte accidentalmente el cable de alimentación de CA, o en caso de un corte de corriente.

Instale las tres pilas nuevas del tamaño “AA” de acuerdo con el siguiente procedimiento con el cable de CA enchufado y ponga el selector de modo en la posición REG. Asegúrese de observar las precauciones indicadas en la página 1 sobre la manipulación de las pilas.

1.Empuje la cubierta de la impresora hacia delante y sepárela.

Tenga mucho cuidado con el cortador de papel, porque podría cortarse.

2.Abra la cubierta del compartimiento de las pilas que se encuentra al lado del soporte del rollo de papel.

3.Inserte tres pilas nuevas del tamaño “AA”.

Cuando las pilas están correctamente instaladas, desaparecerá “ ” del visualizador.

4.Cierre la cubierta del compartimiento de las pilas.

3. Instale un rollo de papel

1.Corte el papel aproximadamente una vuelta del rollo. Asegúrese de que el extremo del papel se corta.

2.Ponga el papel en el soporte del rollo de papel.

3.Inserte el extremo del papel en la impresora hasta que entre en el dispositivo de alimentación automática de

la impresora y salga de la impresora por la parte superior. Si la impresora no engancha el papel, haga avanzar el papel mientras pulsa la tecla F.

4.Cuando no emplee el carrete de toma (cuando se usa como papel de recibos):

• Corte el papel sobrante empleando el borde de la cubierta interior, y vuelva a colocar la cubierta de la

impresora. Pulse la tecla Fpara asegurarse de que el papel sale por la cubierta de la impresora.

Cuando emplee el carrete de toma (empleo como papel de registro diario):

Inserte el extremo del papel en la ranura del carrete. (Pulse la tecla Fpara hacer avanzar más el papel si es necesario.)

Bobine el papel dos o tres vueltas en torno al eje del carrete.

Coloque el carrete en el rodamiento, y pulse la tecla Fpara tensar el papel.

Vuelva a colocar la cubierta de la impresora.

4.Programe la fecha, la hora y los impuestos

La caja registradora le ofrece los idiomas inglés, francés y español para el texto. El idioma preajustado es el inglés. Si desea cambiar el idioma, deberá cambiarlo antes de realizar la programación. Consulte el apartado de “ Selección del idioma ” para cambiar el idioma.

Antes de poder seguir con el registro de las ventas, deberá programar :

• la fecha

• la hora

• los impuestos

Consulte la sección de PROGRAMACION DE LAS FUNCIONES BASICAS para encontrar más detalles ( página 12).

5. Programe otros elementos necesarios

Aunque la caja registradora viene ya programada para poderla utilizar con la mínima configuración, la máquina le ofrece las funciones opcionales. Antes de comenzar la programación, lea la sección de operaciones de ventas para entender las funciones opcionales.

4

Image 73
Contents Electronic Cash Register Caja Registradora Electronica Illustration above is a screen of Acrobat Reader For Your Records Contents Basic Function Programming For Quick Start Correction After Finalizing a Transaction Void modeExternal View Front view Parts and Their FunctionsPrinter Print head release leverKeyboard layout Mode Switch and Mode KeysKey names 11 MDisplays Machine state symbolsDrawer Lock Key Operator display Customer display Pop-up typeBe careful with the paper cutter, so as not to cut yourself Getting StartedInstalling a paper roll When using the take-up spool using as journal paper When not using the take-up spool using as receipt paperDate Time Tax Starting sales entries Things you can do for sales entries Things to do before you start sales entriesThings to do after you close your store Basic Sales Entry Example Basic Sales Entry1500 5000Power Save Mode Error WarningError escape function Clerk assignmentDepartment entries Item Entries Single item entriesPLU/subdepartment entries Multiplication entries Repeat entriesSplit pricing entries Displaying Subtotals Single item cash sale Sics entryFinalization of Transaction Cash or check tendering Cash or check sale that does not require entry 300 +Charge credit sale Mixed-tender sale725 515 Ts t Us t 800 50 tTax Calculation Automatic tax Manual taxTax status shift 25 TUp 400 U1345 T 1050 TUDiscount and premium entries using the discount key Optional Features140 570 10 % 800 + P5 %100 575 +675 250 f+Auxiliary Payment Treatment Currency conversion Applying preset conversion rateApplying manual conversion rate No sale exchange Received-on Account and Paid-out EntriesAutomatic Sequencing Key a key Entries 12345 s 4800 r600 328 CorrectionCorrection of the Last Entry direct void 1310 1755 + Subtotal VoidPrior to Programming Procedure for programmingBasic Function Programming Date and Time ProgrammingTime Tax programming using a tax rateTax Programming for Automatic Tax Calculation Function 1430 sTax table applicable to the add-on tax 12 sSample tax table 111 100 @ 11 @Limitations to the entry of minimum breakpoints Example 8% Quantity for doughnut tax exempt for Canadian tax system19 @ Modification of the left tax tableDepartment Programming Auxiliary Function ProgrammingDepartment status PLU Price Look-Up and Subdepartment Programming Preset unit price00011173 @ 1000PLU/subdepartment selection Unit price and associated department assignmentRate for %, &and Miscellaneous Key Programming10 P 25 % 6068 Percent rate limitation for %and Amount forFunction parameters for %, &and 20000011006 @ Function parameters for00 @ +/- signEntry digit limit for r, Rand t Function parameters for C, cand Awhen using as CA key018 @ Text Programming Using character keys on the keyboardEntering character codes with numeric keys on the keyboard Alphanumeric character code table 231S2 P S1 PDepartment text PLU text item label46 @ Card s List of function textsLogo messages Clerk namesDavid s Logo print format 6 typesAdvanced Programming Foreign currency symbolRegister Number and Consecutive Number Programming Register numberS2 @ Setting consecutive numbersElectronic Journal EJ Programming EJ memory typeAction when EJ memory area is full PGM mode operation records typeFunction parameters for EJ S68 @ 00100002 sAVarious Function Selection Programming S5 @Function selection for miscellaneous keys 00000100 sAReceipt print format Print formatFunction selection for tax Printing styleOther programming GST Tax calculation systemLogo message print format Power save modeS10 @ 0060 sA S11 @30 @ RS-232C interfaceThermal printer density Training clerk specification for training modeLanguage selection Reading Stored Programs Auto key programming Automatic sequencing keyKey sequence for reading stored program Auto 2 p100 +Programming report Sample printouts1000 Training ModeProgramming report Printer density programming report Auto key programming reportSummary of Reading X and Resetting Z Reports Reading X and Resetting Z of Sales TotalsSample report Daily Sales Totals Full sales reportPLU sales report Clerk reportsHourly report Periodic Consolidation Full sales reportSample print Printing journal data on the way of a transactionSample EJ report Override Entries Incorrect receipt Cancellation receipt250 Case of Power Failure Operator MaintenanceCase of Printer Error How to set the paper roll How to cut the paper end Paper specificationReplacing the Batteries Replacing the Paper RollWhen the take-up spool is used When the take-up spool is not usedRemoving the paper roll Removing a Paper Jam Installing the paper rollRemoving the Drawer Cleaning the Print HeadOpening the Drawer by Hand Error code table Before Calling for ServiceSpecifications Programacion DE LAS Funciones Basicas Para el inicio rápido IndiceSelector de modo y llaves de modo Partes Y SUS FuncionesVisualizadores Símbolos del estado de la máquinaPara Empezar Ejemplo de registro básico de ventas Registro Basico DE VentasEjemplo de operación de teclas ImpresiónRegistros de artículos Registros de un solo artículo Aviso de errorRegistros de sección Registros de multiplicación Registros repetidosRegistros de precios divididos Registros de PLU/subsecciones~ s 950 a c 800 50 t a Caracteristicas Opcionales800 +7 P5 %A ~ m10 % a675 *-A Correccion Programación de la fecha y de la hora Fecha Programacion DE LASHora S9 @2 @4 @12 sA Tabla de impuestos aplicable al impuesto añadidoTabla de impuestos de muestra Estado de secció n Programació n de seccionesPrimer nú mero 1 ó Segundo nú mero 1 a Elemento Selecció n RegistroProgramación de PLU codificación de precios y subsección Precio unitario preajustadoAsignación de precios unitarios y de secciones asociadas Programación de teclas misceláneas Tasa para %, & y Selección de PLU/subsecciónImporte para Límite de tasa porcentual para % yParámetros de función para Parámetros de función para %, &yLímite de dígitos de entrada parar, Ry t Elemento Selección RegistroEmpleo de las teclas de caracteres del teclado Programación de texto1Elemento Selección Registro Impresión de pie del reciboTexto de PLU etiqueta de artículo Texto de secciónS1 P!FRUTA sA Lista de textos de función Texto de funció nMensajes de membrete Nombres de dependienteSímbolo de divisas Programacion Avanzada Impresión temporal de EJ durante la transacción Programación 1 de selección de diversas funcionesTipo de registros de operación en el modo PGM Acción cuando el área de memoria de EJ está llenaFormato de impresió n Selecció n de funció n para teclas miscelá neasFormato de impresió n de recibos Có digo de tarea Elemento Selecció n RegistroOtras programaciones Selección de función para impuestosCódigo de tarea Elemento Selección Registro Sistema de cálculo de impuestos Impresión comprimidaInterfaz RS-232C Formato de impresión del mensaje del membreteSelección del idioma Densidad de impresora térmicaProgramación de la tecla Auto Tecla de secuencia automática Lectura X Y Reposicion Z DE LOS Totales DE Ventas Modo DE InstruccionLectura de programas almacenados Resumen de informes de lectura X y reposición ZLectura Y Reposicion DE Informes EJ En caso de corte de la alimentació n Registros DE AnulacionPrecauciones al manejar la impresora En el caso de error de impresoraReemplazo de las pilas Extracción del rollo de papel Reemplazo del rollo de papelInstalación del rollo de papel Cuando emplee el carrete de tomaLimpieza del cabezal de impresión Extracción del papel atascadoPrecaución Que sea duro porque podría estropear el cabezalAntes de solicitar el servicio de un técnico Abertura manual del cajónTabla de códigos de error