Bowers & Wilkins ASW2000 owner manual Strojenie kocowe, Zalecenia ogólne, Pomieszczeniu

Page 39

UÃycie z innymi elementami kina domowego

JeÃeli dekoder posiada wyj·cie na subwoofer oraz wewn∆trzny filtr dolnoprzepustowy drugiego rz∆du (nachylenie zbocza 12 dB/okt) dla subwoofera to naleÃy ustawiπ filtr LOW PASS na maksymalnƒ cz∆stotliwo·π, lub rozpoczƒπ regulacj∆ od 80 Hz, póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

Regulacj∆ si¡y g¡osu ustawiπ na po¡ow∆ (godzina 12), póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

Ustawiπ prze¡ƒcznik fazy w pozycji 0°, póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

UÃycie z systemem stereo audio

Filtr LOW PASS ustawiπ na cz∆stotliwo·π

80 Hz, póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

Regulacj∆ si¡y g¡osu ustawiπ na po¡ow∆ (godzina 12), póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

Ustawiπ prze¡ƒcznik fazy w pozycji 0°, póØniej zastosowaπ tryb strojenia ko◊cowego.

Strojenie ko◊cowe

Ustawienia filtru LOW PASS oraz prze¡ƒcznika fazy naleÃy wzajemnie korygowaπ, by otrzymaπ najlepszƒ kombinacj∆. Jako·π dzwi∆ku zaleÃy równieà od przestrzennego ustawienia g¡o·ników-satelitów oraz pozosta¡ych elementów.

Cz∆stotliwo·π 80-90 Hz jest dobrƒ pozycjƒ wyj·ciowƒ do dalszego dostrajania cz∆stotliwo·ci filtrów dolnoprzepustowych. UÃywajƒc dwóch subwooferów do odtwarzania odr∆bnych kana¡ów (lewy i prawy) oraz satelitów, naleÃy uÃyπ nieco wyÃszej cz∆stotliwo·ci wyj·ciowej, w celu pe¡niejszego odwzorowania przestrzennego dØwi∆ku.

W kaÃdym po¡oÃeniu filtru dolnoprzepustowego, dokonuj ods¡uchu w obu po¡oÃeniach prze¡ƒcznika fazy (PHASE). PomoÃe to dopasowaπ pe¡niejszy bas do charakterystyki Twoich g¡o·ników, oraz rozmieszczenia ich

w pomieszczeniu.

JeÃeli uÃywasz wi∆cej nià jednego subwoofera, ustaw ich parametry w ten sam sposób.

W przypadku zmian w systemie (np. zmiana wzmacniacza) trzeba wprowadziπ równieà zmiany w ustawieniu poziomu wej·ciowego subwooferów. Ustawiπ na nowo filtr dolnoprzepustowy – dostosowaπ subwoofer do nowej charakterystyki systemu.

W przypadku wystƒpienia problemów

z poziomem basów (b∆dƒ bardziej s¡yszalne od innych cz∆stotliwo·ci) trzeba poszukaπ innego miejsca na g¡o·niki – problem wynika z akustyki pomieszczenia.

Nawet niewielka zmiana pozycji Øród¡a dØwi∆ku (oko¡o 15 cm) moÃe poprawiπ warunki ods¡uchu.

Subwoofer powinien staπ bezpo·rednio na pod¡odze.

JeÃeli uÃywasz wi∆cej nià jednego subwoofera (ustawienie np.; w kƒcie pokoju), moÃesz zetknƒπ si∆ z rezonansem pomieszczenia.

Zalecenia ogólne

Kolumna g¡o·nikowa powinna byπ utrzymywana w czysto·ci, w razie potrzeby naleÃy jƒ odkurzyπ suchƒ ·ciereczkƒ. W przypadku uÃycia aerozolu nie wolno kierowaπ strumienia bezpo·rednio na subwoofer, ale na ·ciereczk∆.

Czyszczƒc panel tylny naleÃy uwaÃaπ, by nie uszkodziπ aktywnej cz∆·ci urzƒdzenia.

Maskownice mogƒ byπ czyszczone za pomocƒ mi∆kkiej ·ciereczki.

Nie uÃywaj subwoofera jako stolika w czasie pracy subwoofer jest wprawiony w drgania.

Wszystko, co postawisz na g¡o·niku moÃe spa·π (np. wazon z kwiatami, czy szklanka

z napojem).

JeÃeli urzƒdzenie nie b∆dzie uÃywane przez d¡uÃszy czas, naleÃy od¡ƒczyπ je od sieci.

37

Image 39
Contents N E R ’ S M a N U a L ASW2000Dansk Svenska Norsk Suomi ASW2000ASW2000 ASW Right Integrated Amplifier 11Grounding or Polarisation The appliance Safety InstructionsExplanation of Graphical Symbols Important for UK onlyTour of the subwoofer figure Using more than one subwooferIntroduction Unpacking figureDouble check the connections Switching on and offSetting the controls Fine tuningFaisons le tour du Subwoofer Trouver le bon emplacementAvertissements Deballage figureApplication en Haute-Fidélité Mise en serviceRaccordement Application Home CinémaEst enrichi, beaucoup plus naturel et surtout moins coloré RéglagesReglages fins Entretenez votre SubwooferAusstattungsmerkmale des Subwoofers figure AchtungEinleitung Auspacken figureEin- und Ausschalten Elektrische AnschlüsseEinsatz von mehr als einem Subwoofer Prüfen der AnschlüsseFeinabstimmung PflegeEs besteht ein Zusammenhang zwischen Un repaso al subwoofer figura PrecaucionesIntroduccion Desembalaje figuraUtilizacion de mas de un subwoofer Compruebe las conexionesArranque y apagado Conexiones electricasLa instalación Ajuste finoCuidado y mantenimiento Del mismoVisita ao subwoofer figura AvisosIntrodução Desembalagem figuraAjuste dos controlos do subwoofer Ligações eléctricasConfirme as ligações Ligar e desligarCuidados com o subwoofer Ajuste fino do sistemaUno sguardo al subwoofer figura AvvertenzeIntroduzione Sballaggio figuraAccensione e spegnimento Collegamenti elettriciIstallazioni con piu subwoofer Controllate accuratamente i collegamentiManutenzione del subwoofer Suggerimenti per una perfetta messa a puntoEen rondleiding langs de ASW2000 WaarschuwingenInleiding Uitpakken figureEn uitschakelen AansluitenMeer dan n sublaagluidspreker gebruiken Kontroleer alle aansluitingen nogmaalsInstellen Het Fijn AfregelenOnderhoud Περιγρατ Subwoofer Εικ2 ΕισαγωγΣυνδ ΠερισσαπΤων συνδ Ενεργκαι απενεργ τη Των ρυθµπλ ASWΤελικρυθµ Φρτη ΜαρυθµσωσττΔιακ Page Page Mélysugárzó elhelyezése BevezetésKicsomagolás 1. ábra Séta a mélysugárzó körülBe és kikapcsolás Elektromos csatlakoztatásEgynél több mélysugárzó használata Ellenµrizze ismét a csatlakoztatásokatMélysugárzó karbantartása FinomhangolásPanel tylny subwoofera Rysunek UwagaWprowadzenie Rozpakowanie Rysunek¡ƒczanie i wy¡ƒczanie Po¡ƒczeniaUÃycie wi∆cej nià jednego subwoofera Kocowe sprawdzenie po¡ƒczeStrojenie kocowe Zalecenia ogólnePomieszczeniu Элементы сабвуфера рис ВниманиеВведение Распаковка рисунокИспользование двух или большего количества сабвуферов Подключение сабвуфераИспользование сабвуфера в стереофонической системе Проверка правильности подключенийВключение и выключение напряжения питания Порядок выполнения настройки с помощью органов управленияУход за сабвуфером Тонкая настройкаVarningar AdvarslerTurvaohjeet

ASW2000 specifications

The Bowers & Wilkins ASW2000 is a subwoofer designed to elevate the home audio experience, delivering powerful and precise bass response that enhances both music and movie soundtracks. As part of Bowers & Wilkins' well-respected line-up of audio products, the ASW2000 is engineered with a blend of advanced technologies and thoughtful design, making it a standout choice for audiophiles and casual listeners alike.

One of the key features of the ASW2000 is its robust construction. The subwoofer is housed in a sealed enclosure, which not only contributes to its aesthetic appeal but also helps to minimize distortion, enabling clean and deep bass output. This design choice ensures that the ASW2000 can deliver low frequencies without compromise, making it ideal for both music genres that rely on deep bass and cinematic experiences that demand impactful sound.

The ASW2000 is equipped with a powerful 200-watt amplifier, providing ample power to drive its 12-inch bass driver effectively. This high-output amplifier allows the subwoofer to reproduce low-end frequencies with remarkable accuracy, ensuring that users experience the full dynamic range of their audio content. Furthermore, the subwoofer features a frequency response that extends down to 20 Hz, allowing it to reproduce the most profound bass notes that are often felt rather than heard.

Another notable characteristic of the ASW2000 is its adjustable phase control and low-pass filter. These features allow users to tailor the subwoofer's performance to their specific listening environment and preferences. Whether it is placed within a corner or away from walls, the ASW2000 can be fine-tuned to integrate seamlessly with existing audio systems, creating an immersive soundstage that engages listeners.

Bowers & Wilkins has also incorporated its proprietary technologies into the ASW2000, ensuring that it meets the high standards expected from the brand. The use of advanced materials in the construction of the driver helps to minimize unwanted resonances, while its innovative design maintains control over the movement of the cone. This results in bass that is not only powerful but also articulate and well-defined.

In summary, the Bowers & Wilkins ASW2000 subwoofer combines solid construction, powerful amplification, and advanced technology to deliver exceptional bass performance. Its capability to blend seamlessly into various audio setups makes it an excellent choice for those looking to enhance their listening experience, whether for music or movies.