Hamilton Beach 840132700 Caractéristiques facultatives sur certains modèles, Risque D’INCENDIE

Page 23

840132700 Fv02.qxd 12/15/04 2:15 PM Page 23

Caractéristiques facultatives sur certains modèles

L’élastique de couvercle maintient le couvercle en place lors du transport ou du rangement de la mijo- teuse. Pour utiliser l’élastique, placer la bande blanche dans la rainure se trouvant sous l’une des poignées. Étirer l’élastique jusqu’à l’autre côté de la mijoteuse, puis l’introduire dans la rainure sous l’autre poignée.

Une fois l’élastique en place, on peut le croiser au-dessus du bouton pour mieux fixer le couvercle.

La housse de transport peut servir quand il est nécessaire de transporter la mijoteuse à un autre

endroit. Fixer d’abord l’élastique du couvercle. Immobiliser le cordon électrique de la mijoteuse

avec un élastique ou un lien torsadé. Placer ensuite la mijoteuse dans la housse de transport en mettant le cordon sous la mijoteuse. Faire passer les

poignées de la mijoteuse dans les ouvertures de la housse. Fermer la fermeture-éclair et procéder avec

soin lors du transport d’aliments chauds. La housse peut être nettoyée en l’essuyant avec une éponge humide. Dans le cas de déversements plus importants, laver la housse à la main dans une eau froide avec un détergent doux.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’INCENDIE

Ne pas brancher la mijoteuse ni l’allumer quand elle se trouve encore dans la housse.

23

Image 23

Contents México 01 800 71 16 USACanada Other Consumer Safety Information Important SafeguardsHow much does your slow cooker hold? Crock and Glass Cover Precautions and InformationRemoving Cover and Crock Crock CapacityCover Crock Base Handles Control Knob Parts and FeaturesHow to Use Your Slow Cooker Adapting Recipes If You’ve Never Used a Slow CookerIf You’ve Used a Slow Cooker Before If cooking soups or stews, leave a Care and CleaningTips for Slow Cooking Fire Hazard Optional Features on Selected ModelsChicken in a Pot RecipesDish Meals Arroz con PolloItalian-Style Beef Stew Soups & StewsChunky Chicken Barley Soup Hungarian Beef, Beans, & Barley StewSlow Cooked Beef Stew ChiliVegetarian Vegetable Soup Vegetarian ChiliSwedish Meatballs Main DishesGerman-Style Pot Roast Onion-Coated Beef RoastCorned Beef Tex-Mex Beef BarbecueNorth Carolina Pork Barbecue Family Meat LoafOrange-Juiced Pork Chops Classic Beef Roast With Mushroom-Onion GravyAsian Spareribs Savory Roast Beef SandwichesSide Dishes Hot Wings MiscellaneousBasic Spaghetti Sauce Salsa con QuesoBaked Apples Mulled, Spiced, & Spiked Apple CiderLimited Warranty Customer ServiceRenseignements de sécurité aux consommateurs Importantes InstructionsCapacité du plat amovible Plat et couvercle en verre Précautions et renseignementsEnlever le couvercle et le plat Pièces et caractéristiques Couvercle Plat Poignées de la base Base Bouton de commandeAdaptation de recettes Si vous n’avez Jamais utilisé une mijoteuseSi vous avez déjà utilisé une mijoteuse Conseils de mijotage Entretien et nettoyageRisque D’INCENDIE Caractéristiques facultatives sur certains modèlesPot-au-feu de la Nouvelle-Angleterre RecettesRepas composés d’un plat Poulet en casseroleRagoût de boeuf à l’italienne Potages et ragoûtsPotage au poulet et à l’orge Ragoût hongrois de boeuf, haricots et orgeRagoût de bœuf Potage aux légumesChili végétarien Boulettes de viande à la suédoise Plats de résistanceRôti à l’allemande Rôti de boeuf aux oignonsBœuf salé Boeuf barbecue tex-mexBarbecue de porc de la Caroline du Nord Pain de viande familialPoulet du dimanche Côtes levées à l’asiatiqueSandwiches savoureux au rôti de bœuf Côtelettes de porc au jus d’orangePlats de légumes en accompagnement Ailes de poulet à la sauce piquante DiversSauce à spaghetti Pommes cuites au four Fondue au chocolatCidre de pommes cuit et épicé Garantie Limitée Service à la clientèleOtra información para la seguridad del consumidor Salvaguardias Importantes¿Qué capacidad tiene la olla eléctrica de cocimiento lento? Cómo sacar la tapa y la vasijaCapacidad de la vasija Tapa Vasija Mangas de la base Base Perilla de control Piezas y característicasEl uso de su olla eléctrica de cocimiento lento Sugerencias para el cocimiento lento Adaptación de recetasPeligro de incendio Cuidado y impiezaPropiedades opcionales en modelos seleccionados Alta 4 horas. Se obtienen unos 3 cuartos RecetasGuisado estilo húngaro de carne de res, frijoles y cebada ChileBarbacoa de cerdo estilo Carolina del Norte Sopa vegetariana de vegetalesCarne de res a la cebolla Barbacoa tejana de carne de resArroz, frijoles y salsa Pollo domingueroPapas nuevas asadas Póliza DE Garantía Distrito Federal