Hamilton Beach 840132700 manual Recetas, Guisado estilo húngaro de carne de res, frijoles y cebada

Page 40

840132700 Sv01.qxd 12/16/04 2:02 PM Page 40

Recetas

¿Qué capacidad tiene la olla eléctrica de cocimiento lento? La capacidad de su olla eléctrica de cocimiento lento se refiere a la cantidad que puede sosten- er la vasija si está llena hasta el borde. Sin embargo, NO recomendamos que la llene hasta el borde.

Por regla general, usted debe selec- cionar las recetas que rindan 1 cuarto menos que la capacidad de la vasija. Por ejemplo, si su olla eléctrica de cocimiento lento ha sido calificada como de 6 cuartos, usted obtendrá los mejores resultados usando recetas que rindan 5 cuartos o menos.

Arroz con pollo

1 (3 libras) pollo, cortado en trozos

1 (14.5 oz) lata de tomates al estofado estilo italiano caja 10 oz de chícharos congelados

1 (14 oz) lata de caldo de gallina/pollo

3⁄4 taza de chiles rojos tostados, escurridos y cortados en tiras 1 (8 oz) caja de mezcla de arroz amarillo a la española

1 cucharadita de sal de ajo

Combinar todos los ingredientes en la vasija. Revolver bien. Tapar y cocinar a temperatura: Baja – 8 horas; O Alta – 4 horas. Se obtienen 4 porciones.

Guisado estilo húngaro de carne de res, frijoles y cebada

2 libras de costillitas de res (cortadas para barbacoa) o costillitas sin hueso 2 (16 oz) latas de frijoles rojos (en forma de riñón), escurridos

1 (14 oz) lata de caldo de carne de res 1⁄2 taza de cebada perlada

1⁄4 taza de cebolla picada

1 cucharada de paprika

1⁄2 cucharadita de ajo en polvo

1⁄2 cucharadita de sal

Combinar todos los ingredientes en la vasija. Revolver bien. Tapar y cocinar a temperatura: Baja – 10 horas; O Alta – 5 horas. Se obtienen unos 3 cuartos.

Chile

1 libra de salchicha italiana picante, sin piel

1 libra de carne de res magra molida

1 cebolla mediana, picada

1 (3⁄4 oz) sobres de mezcla de especias para chile

1 (16 oz) lata de frijoles en forma de riñón, escurridos 1 (14 oz) lata de tomates en trozos

1 (6 oz) lata de pasta de tomates

1 (15 oz) lata de caldo de gallina/pollo

Desmenuzar la salchicha y la carne picada en una sartén grande. Agregar la cebolla. Cocinar parcialmente la salchicha, la carne picada y la cebolla a tempe- ratura media-alta. Colocar la mezcla de carne cocinada en la vasija. Agregar el resto de los ingredientes. Tapar y cocinar a temperatura: Baja – 8 horas; O

Alta – 4 horas. Se obtienen unos 3 cuartos.

40

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 Important Safeguards Other Consumer Safety InformationCrock and Glass Cover Precautions and Information Removing Cover and CrockCrock Capacity How much does your slow cooker hold?How to Use Your Slow Cooker Parts and FeaturesCover Crock Base Handles Control Knob If You’ve Used a Slow Cooker Before If You’ve Never Used a Slow CookerAdapting Recipes Tips for Slow Cooking Care and CleaningIf cooking soups or stews, leave a Optional Features on Selected Models Fire HazardRecipes Dish MealsArroz con Pollo Chicken in a PotSoups & Stews Chunky Chicken Barley SoupHungarian Beef, Beans, & Barley Stew Italian-Style Beef StewChili Vegetarian Vegetable SoupVegetarian Chili Slow Cooked Beef StewMain Dishes German-Style Pot RoastOnion-Coated Beef Roast Swedish MeatballsTex-Mex Beef Barbecue North Carolina Pork BarbecueFamily Meat Loaf Corned BeefClassic Beef Roast With Mushroom-Onion Gravy Asian SpareribsSavory Roast Beef Sandwiches Orange-Juiced Pork ChopsSide Dishes Miscellaneous Basic Spaghetti SauceSalsa con Queso Hot WingsMulled, Spiced, & Spiked Apple Cider Baked ApplesCustomer Service Limited WarrantyImportantes Instructions Renseignements de sécurité aux consommateursEnlever le couvercle et le plat Plat et couvercle en verre Précautions et renseignementsCapacité du plat amovible Couvercle Plat Poignées de la base Base Bouton de commande Pièces et caractéristiquesSi vous avez déjà utilisé une mijoteuse Si vous n’avez Jamais utilisé une mijoteuseAdaptation de recettes Entretien et nettoyage Conseils de mijotageCaractéristiques facultatives sur certains modèles Risque D’INCENDIERecettes Repas composés d’un platPoulet en casserole Pot-au-feu de la Nouvelle-AngleterrePotages et ragoûts Potage au poulet et à l’orgeRagoût hongrois de boeuf, haricots et orge Ragoût de boeuf à l’italienneChili végétarien Potage aux légumesRagoût de bœuf Plats de résistance Rôti à l’allemandeRôti de boeuf aux oignons Boulettes de viande à la suédoiseBoeuf barbecue tex-mex Barbecue de porc de la Caroline du NordPain de viande familial Bœuf saléCôtes levées à l’asiatique Sandwiches savoureux au rôti de bœufCôtelettes de porc au jus d’orange Poulet du dimanchePlats de légumes en accompagnement Sauce à spaghetti DiversAiles de poulet à la sauce piquante Cidre de pommes cuit et épicé Fondue au chocolatPommes cuites au four Service à la clientèle Garantie LimitéeSalvaguardias Importantes Otra información para la seguridad del consumidorCapacidad de la vasija Cómo sacar la tapa y la vasija¿Qué capacidad tiene la olla eléctrica de cocimiento lento? Piezas y características Tapa Vasija Mangas de la base Base Perilla de controlEl uso de su olla eléctrica de cocimiento lento Adaptación de recetas Sugerencias para el cocimiento lentoPropiedades opcionales en modelos seleccionados Cuidado y impiezaPeligro de incendio Recetas Guisado estilo húngaro de carne de res, frijoles y cebadaChile Alta 4 horas. Se obtienen unos 3 cuartosSopa vegetariana de vegetales Carne de res a la cebollaBarbacoa tejana de carne de res Barbacoa de cerdo estilo Carolina del NortePapas nuevas asadas Pollo domingueroArroz, frijoles y salsa Póliza DE Garantía Distrito Federal
Top Page Image Contents