Kensington K39533 quick start Behandeling van uw KeyStand als afval, Fcc-Conformiteitsverklaring

Page 15

Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt:

Naam, adres en telefoonnummer

De naam van het Kensington-product

Merk en type computer

Uw systeemsoftware en versie

Symptomen van het probleem en de oorzaak ervan

WAARSCHUWING! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Nalatigheid om deze veiligheidsvoorschriften te lezen en op te volgen kan leiden tot brand, explosie, elektrische schok of ander gevaar, dat ernstig en/of fataal letsel en/of beschadiging van eigendommen kan veroorzaken.

De KeyStand niet wijzigen, demonteren, openen, laten vallen, verpletteren, doorboren of vermorzelen.

Het KeyStand bevat een lithium-/polymeerbatterij die ontvlambaar is. Houd dit uit de nabijheid van open vuur.

Voorkom dat metalen voorwerpen zoals munten of sleutels in contact komen met het KeyStand, en steek geen vreemde voorwerpen in het KeyStand of de poorten ervan, om kortsluiting of andere mogelijke gevaren te voorkomen.

Houd uw KeyStand droog en gebruik dit niet met natte handen. Vocht in of op uw KeyStand kan leiden tot een elektrische schok. Bij blootstelling aan vocht tijdens gebruik koppelt u het KeyStand onmiddellijk los. Als uw KeyStand nat wordt, laat u de veiligheid ervan eerst door een hiertoe bevoegd en opgeleid technicus beoordelen voordat u het product weer gaat gebruiken.

Tijdens gebruik kan uw KeyStand heet worden. Dit is normaal. Om oververhitting echter te voorkomen houdt u het gebied om uw KeyStand goed geventileerd en plaatst u tijdens gebruik niets op of om het KeyStand. Gebruik uw KeyStand niet in de nabijheid van een warmtebron, ventilatiekanaal of in het directe zonlicht. Uw KeyStand dient te worden gebruikt bij temperaturen tussen 10 en 27 graden Celsius

Als uw KeyStand begint op te zwellen of anderszins groter wordt, een sterke geur vrijgeeft of te heet wordt om nog aan te raken, stopt u met het gebruik van het KeyStand en laat u de veiligheid van het product eerst beoordelen door een hiertoe bevoegd en opgeleid elektrotechnicus.

Controleer uw KeyStand en de kabels vóór gebruik op beschadiging. Laat een eventueel beschadigd onderdeel vóór gebruik repareren of vervangen.

Uw KeyStand is niet bestemd voor onderhoud door de gebruiker. Probeer niet om dit product te openen, te wijzigen of te repareren.

Als de batterij binnen in uw KeyStand om een bepaalde reden lekt, stopt u met het gebruik ervan en zorgt u ervoor dat de inhoud van het KeyStand niet in contact komt met uw huid of ogen. Als zich per abuis een contact heeft voorgedaan, wast u het getroffen gebied met grote hoeveelheden water en raadpleegt u onmiddellijk een arts.

Uw KeyStand is geen speelgoed. Houd dit buiten bereik van kinderen. Zorg ervoor dat alle personen die dit product gebruiken, deze waarschuwingen en voorschriften lezen en opvolgen.

Houd het KeyStand niet op verlengd opladen, wanneer dit niet in gebruik is.

Verbetering van prestaties door juiste zorg voor en opslag van uw KeyStand

Sla het KeyStand niet volledig opgeladen of volledig ontladen op. U kunt uw KeyStand het beste opslaan met 30% van de lading resterend.Ter controle van het oplaadniveau van uw KeyStand drukt u op de indicatieknop voor de batterij.

Vermijd geregelde volledige ontladingen, omdat dit de batterijen in het KeyStand extra belast. Laad uw KeyStand tussentijds op, ook wanneer dit niet volledig is ontladen. De in dit product gebruikte lithium-/polymeerbatterij beschikt niet over een “geheugenfunctie”. Daarom zijn meerdere gedeeltelijke ontladingen met geregeld opladen beter dan één volledige ontlading; tevens verlengt dit de levensduur van uw KeyStand. Een verkorte levensduur in laptops wordt hoofdzakelijk veroorzaakt door warmte en niet door het patroon van opladen/ontladen.

Sla het KeyStand niet op bij hogere temperaturen (bijvoorbeeld in uw auto) of bij hoge luchtvochtigheid.

Behandeling van uw KeyStand als afval

Verbrand het KeyStand niet of verwerk dit niet als afval in een vuur of magnetronoven.

Werp het KeyStand niet weeg als normaal afval, aangezien dit een lithium-/polymeerbatterij bevat. Raadpleeg uw plaatselijke gemeentelijke afvalverwerkingsbedrijf of de civiele overheid voor voorschriften voor de correcte verwerking als afval van een lithium-/polymeerbatterij.

In de VS en Canada: Dit merkteken ( ) geeft aan dat uw KeyStand kan worden gerecycled door de Rechargeable Battery Recovery Corporation (“RBRC”). Wanneer u het KeyStand wilt wegdoen, neemt u contact op met de RBRC via 1-800-8-BATTERY of www.rbrc.org.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT (FCC - VERKLARING OVER INTERFERENTIE VAN RADIOFREQUENTIE)

Opmerking: Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van digitaal apparaat van Klasse B, zulks ingevolge Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een huiselijke omgeving. Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie worden uitgestraald. Als de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken. Er is echter geen garantie dat de storing niet zal optreden in een specifieke configuratie. Als deze apparatuur schadelijke radio- of tv-storing veroorzaakt (u kunt dit controleren door de apparatuur in en uit te schakelen) adviseren we u een of meer van de volgende maatregelen uit te voeren:

Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting ervan.

Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.

Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie.

Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat zich op een ander circuit dan de ontvanger bevindt.

WIJZIGINGEN: Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens de FCC-voorschriften om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.

AFGESCHERMDE KABELS: Volgens de FCC-voorschriften moet de aansluiting op apparatuur met behulp van een Kensington-invoerapparaat bestaan uit de meegeleverde afgeschermde kabel.

FCC-CONFORMITEITSVERKLARING

Dit product voldoet aan de eisen van Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen schadelijke radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-voorschriften ligt de verantwoordelijkheid voor dit apparaat bij Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, VS, +1-800-535-4242.

CONFORMITEIT MET INDUSTRY CANADA

Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten die staan aangegeven in RSS-210. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking van het apparaat kan verstoren.

Dit digitale apparaat van Klasse [B] voldoet aan de Canadese norm ICES-003.

CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van toepassing zijnde EC-richtlijnen. In Europa is de conformiteitsverklaring voor dit product verkrijgbaar via de koppeling ‘Compliance Documentation’ op www.support.kensington.com.

INFORMATIE UITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU

Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden. Door dit product op de juiste wijze weg te werpen, helpt u het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid, die anders mogelijk worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking

van dit product. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen va dit product contact op met de afvalverwerking in uw plaats, de dienst voor verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u dit

product hebt aangeschaft.

Kensington en de naam en het ontwerp van ACCO zijn gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. The Kensington Promise is een servicemerk van ACCO Brands. KeyStand is een gedeponeerd handelsmerk van ACCO Brands. iPod is een handelsmerk van Apple Inc., dat is gedeponeerd in de VS en overige landen. iPhone is een handelsmerk van Apple Inc. “Made for iPod” houdt in dat een elektronisch accessoire is ontworpen speciaal voor aansluiting op een iPod, en dat dit is gecertificeerd door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. “Works with iPhone” houdt in dat een elektronisch accessoire is ontworpen speciaal voor aansluiting

op een iPhone, en dat dit is gecertificeerd door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van het apparaat of het al dan niet voldoen ervan aan veiligheidsnormen en wettelijke voorgeschreven normen. Alle overige gedeponeerde en niet-gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

© 2012 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vorm van kopiëren, dupliceren en reproductie anderszins is verboden als hiervoor geen schriftelijke toestemming is verleend door Kensington Computer Products Group. Alle rechten voorbehouden. 08/12

28

29

Image 15
Contents KeyStand Bluetooth keyboard for iPad family Contents ComponentsAttach Your iPad and Connect the Keyboard LED Behavior and Explanation Charge the BatteryCan’t connect the Keyboard to my iPad TroubleshootingTechnical Support Disposing of your KeyStandContenu ComposantsIndustry Canada Conformity Fixez votre iPad et connectez le clavier Assistance technique Comportement du voyant lumineux et explicationChargez la batterie DépannageRecyclage de votre KeyStand Déclaration DE Conformité FCCDeclaration DE Conformite D’INDUSTRIE Canada Inhalt KomponentenIPad einsetzen und Tastatur verbinden Laden des Batteriens LED-Verhalten mit ErläuterungWARNUNG! Wichtige Sicherheitsanweisungen FehlerbehebungTechnischer Support Ich kann die Tastatur nicht mit meinem iPad verbindenInhoudsopgave OnderdelenEntsorgen des KeyStand Uw iPad bevestigen en het toetsenbord aansluiten Technische ondersteuning Problemen opsporenLED-werking en uitleg De batterij opladenConformiteit MET Industry Canada Behandeling van uw KeyStand als afvalWAARSCHUWING! Belangrijke Veiligheidsvoorschriften FCC-CONFORMITEITSVERKLARINGContenuto ComponentiCollegamento dell’iPad e della tastiera Caricare la batteria Comportamenti dei LED e relative spiegazioniImpossibile collegare la tastiera all’iPad Risoluzione dei problemiSupporto tecnico Smaltimento di KeyStandDichiarazione DI Conformità IC ContenidoComponentes Dichiarazione DI Conformità FCCColoque su iPad y conecte el teclado Asistencia técnica Solución de problemasComportamiento y descripción de los indicadores luminosos Carga de la bateríaDeclaración DE Conformidad CON Industry Canada Eliminación de su KeyStandAdvertencia Importantes Instrucciones DE Seguridad Enunciado DE Declaración DE Conformidad DE LA FCCTartalom AlkatrészekCsatolja az iPadjét, és csatlakoztassa a billentyűzetet Az akkumulátor töltése LED viselkedése és magyarázatHibaelhárítás Műszaki támogatásNem tudom csatlakoztatni a billentyűzetet az iPadhez Komponenty ObsahPřipevněte iPad a připojte klávesnici Technická podpora Chování LED diod a výkladNabíjení baterie Řešení problémůZvýšení výkonu správnou péčí a uskladněním výrobku KeyStand Zawartość ElementyMocowanie urządzenia iPad i łączenie z klawiaturą Ładowanie akumulatora Stany diod LED i wyjaśnieniaRozwiązywanie problemów Pomoc technicznaNie mogę połączyć klawiatury z urządzeniem iPad Компоненты СодержаниеУстановка устройства iPad и подключение клавиатуры Техническая поддержка Режимы индикаторов с пояснениямиЗарядка батареи Устранение неисправностейУтилизация устройства KeyStand Introduza o seu iPad e ligue o teclado ConteúdoCarregar a bateria Funcionamento dos LED e explicaçãoNão consigo ligar o teclado ao meu iPad Resolução de problemasAssistência técnica Eliminação do KeyStandInformação Apenas Para OS ESTADOS-MEMBROS DA UE Declaração DE Compatibilidade E Conformidade COM a FCCDeclaração DE Conformidade DA Industry Canada Declaração DE Conformidade DA CE