Operación básica
|
|
|
|
| Operaciones |
| ||
Operaciones | Discos |
|
|
|
|
|
|
|
compatibles |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Selección de pistas | DVD VCD | [d] | [d] | Pista/archivo siguiente | ||||
| ||||||||
(capítulo)/archivos | CD | [ | s | ] | [ | s | ] | Principio de la pista/archivo actual |
| MP3 WMA |
|
| Pista/archivo anterior (Pulse/presione dos veces) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| Nota: |
DVD | ¡Cuando reproduzca un DVD, hay casos en los no es posible volver al |
| comienzo de un capítulo que abarca 2 títulos. (a página 148) |
Avance rápido/ | DVD | VCD |
| d | d | Avance rápido |
|
inversión rápida |
|
|
| [ ] | [ ] | Suéltelo para reanudar la reproducción. | |
CD |
|
|
| ||||
| [s] | [s] | Inversión rápida |
| |||
| MP3 WMA |
|
| ||||
|
|
|
| Suéltelo para reanudar la reproducción. | |||
|
|
|
|
|
| ||
| DVD | VCD | Si se mantiene presionado el botón, la velocidad cambia de la forma siguiente: | ||||
| Velocidad normal / 1,5 veces (DVD) /10 veces (DVD) / 20 veces | ||||||
|
|
| |||||
Selección de carpeta | MP3 WMA | Toque la | [}] | [}] | Carpeta siguiente | ||
|
|
|
|
| |||
|
|
| carpeta | [{] | [{] | Carpeta anterior |
|
|
|
| deseada |
| |||
Desplazamiento del título | CD MP3 WMA |
| – | – | Desplaza el título una vez. | ||
Parada | DVD | VCD |
|
|
| Para reanudar la reproducción, | |
|
|
|
|
| |||
| CD |
| [3] | – | |||
|
| tóque/presióne | / [5]. | ||||
|
|
|
| ||||
| MP3 WMA |
|
|
|
|
| |
Pausa | DVD | VCD |
|
|
| Para reanudar la reproducción, | |
|
|
|
|
| |||
| CD |
| [y] | – | tóquelo/presiónelo otra vez o | ||
| MP3 WMA |
|
|
| tóque/presióne | / [5]. | |
|
|
|
|
|
| ||
Reproducción a cámara |
|
|
| [d] | [d] | ¡Tóquelo/presiónelo y manténgalo | |
lenta |
|
|
| presionado en el modo de pausa. | |||
DVD | VCD | Nota: |
|
| La reproducción se realizará a aproximada- | ||
|
|
| |||||
|
|
| mente 1/3 de la velocidad normal. | ||||
|
|
| ¡La reproducción a cámara lenta | ||||
|
|
| Para reanudar la reproducción normal, | ||||
|
|
| en retroceso resulta imposible. | tóque/presióne | / [5]. | ||
Repetición | DVD | VCD | * |
|
| Para cancelarlo, tóquelo otra vez. | |
|
| – | – | ||||
| CD | ||||||
|
|
| |||||
| MP3 WMA |
|
|
|
|
| |
Repetición de la repro- |
|
| * | – | – | Para cancelarlo, púlselo y manténgalo | |
ducción dentro de la | MP3 WMA |
| presionado otra vez durante más de 2 | ||||
carpeta actual |
|
|
|
|
| segundos. |
|
Reproducción con | CD |
| – | – | Para cancelarlo, tóquelo otra vez. | ||
exploración |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |
Reproducción aleatoria | CD | * | – | – | Para cancelarlo, tóquelo otra vez. | ||
|
| ||||||
| MP3 WMA |
| |||||
|
|
|
|
|
| ||
Reproducción aleatoria | MP3 WMA | * | – | – | Para cancelarlo, púlselo y manténgalo | ||
dentro de la carpeta |
| presionado otra vez. | |||||
actual |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
Espanõl
18
…… Púlselo/presiónelo y manténgalo presionado
*Los símbolos del panel sensible al tacto se cambiarán para indicar los del modo actual. , {F= FOLDER (carpeta)}
119