Sylvania LC200SL9 owner manual Subtitulos Cerrados, Ej. modo TV digital, Off

[]Ajuste de Imagen

Puedeajustarel brillo,el contraste,el color,el matizy la nitidez.

1 Presione [SETUP] para visualizar el menu principal.

2Utilice [Cursor A/V] para seleccionar"lMAGEN", y luego presione [ENTER[.

p.ej.) modo TV digital

-INSTALACIONTV -

'>IMAGEN

oAJUSTE DECANAL AJUSTE DEV-CHIP

IDIOMA[ESPANOL]

TITULO[OFF]

LUZDE FONDO [BRILLO]

TENPE. DECOLOR [NORMAL]

DTVCC

[] Subtitulos Cerrados

Puedevet lossubtituloscerrados(cc)paraprogramasdetelevision, peliculas informativos.

Subtitulocerradoserefiereal textode di_logoodescripcionesvisualizadas en pantallaparapersonasconproblemasauditivos.

1Presione [SETUP] para visualizar el men0 principal.

Utilice [Cursor A/V] para seleccionar"TITUL0", y luego

presione [ENTER] repetidamente para cambiar el ajuste.

p.ej.) modo TV digital

-INSTALACIONTV -

IMAGEN

AJUSTE DECANAL

AJUSTE DEV-CHIP

IDIOMA	[ESPA[_OL]
_- TITULO	[OFF]

LUZDE FONDO [BRILLO]

TENPE. DECOLOR [NORMAL]

DTVCC

-I

i

!!i_i!i

ii

ii....

..:

ii!!Ii;i

3Utilice [Cursor A/V] para seleccionar el tipo de calidad de imagen que desea ajustar.

"I

[OFF]

I

[SUBTIT1] iI!ii ......i!ili

[SUBTIT2]

I

o

[CLARIDAD]

i

[CONTRASTE]

i

[COLOR]

i

[IVlATIZ]

I

[AGUDEZA]

[SUBTIT3]

I

[SUBTIT4]

I

[TE×TOI]

I

[TEXTO2]

I

[TEXTO3]

I

[TE×TO4]

__J

Utilice [Cursor _1/1_] para ajustar la calidad.

_\._0

		Cursor _1			Cursor I_
CLARIDAD	)ara	reducir	el brillo	_ara	aumentar	el brillo
CONTRASTE	_ara	reducir	el contraste	_ara aumentar		el contraste
COLOR	)ara	reducir	el color	)ara	intensificar el color
MATIZ	para	agregar	rojo	para	agregar	verde
AGUDEZA	)ara	suavizar		_ara	aclarar

5Presione [SETUP] para salir.

Noto:

•La pantalla de ajuste de imagen desaparecer5 autom6ticamente dentro de unos segundos.

...I

[Modo de Subtffulos] SUBTITI y TEXTOI;

son los servicios primarios de subtitulos y texto. Los subtitulos o el texto se muestran en el mismo

idioma que el di_logo del programa (hasta 4 lineas de i i_:! escritura sobre la pantalla del televisor, sin tapar zonas relevantes de la imagen).

SUBTIT3 y TEXTO3;

sirven como canales de datos preferidos.

Los subtitulos o el texto se muestran con frecuencia en un idioma secundario.

SUBTIT2, SUBTIT4, TEXTO2 yTEXTO4;

est_n raramente disponibles y las emisoras los utilizan solamente en circunstancias especiales, por ejemplo cuando "SUBTIT1 "y"SUBTIT3" o "TEXTO 1"y"TEXTO3" no est_n disponibles.

•Hay 3 modos de visualizaci6n segun los programas:

Modo"Paint-on":Visualiza inmediatamente en la

pantalla del televisor los caracteres introducidos.

Modo"Pop-on":Una vez que los caracteres son almacenados en memoria, se muestran todos a la vez.

Modo"Roll-up":Muestra los caracteres

continuadamente mediante

desplazamiento de lineas (m_ximo

4 linea s).

ES