Insignia IS-TVDVD20 manual Derechos de reproducción, Declaración de la FCC, Garantia limitada

Page 42

IS-TVDVD20 20-inch TV-DVD Combo.fm Page 40 Wednesday, July 27, 2005 7:28 PM

 

 

 

 

 

 

 

IS-TVCA206 20-inch Color TV

No use limpiadores líquidos o en aerosol.

 

 

 

 

Limpie la caja con un paño suave humedecido

Advertencia Radiación de láser visible e invisible

con agua. No rocíe agua directamente sobre la

 

cuando está abierto y se han invalidado

pantalla o el exterior.

 

los seguros. No mire directamente el haz

 

 

 

 

 

 

 

de luz.

Limpieza de los discos

El polvo y las huellas digitales en un disco pueden causar distorsión del audio y video.

Para limpiar un disco:

Limpie el disco desde el centro hacia la orilla con un paño suave. No limpie con movimientos circulares.

Cuidado

No use ningún tipo de solventes con el

 

disco. Este se puede dañar.

 

 

 

 

Nota

Si un paño húmedo no remueve el polvo o

 

las huellas digitales, limpie el disco con un

 

paño que ha sido humedecido

 

ligeramente con agua, luego seque el

 

disco con un paño seco.

 

 

Derechos de reproducción

© 2005 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo.

Número de asistencia: (877) 467-4289

URL: www.insignia-products.com

Declaración de la FCC

Advertencia de la FCC

Este equipo podría generar o usar energía de radiofrecuencia. Cambios o modificaciones a este equipo puede causar interferencias dañinas a menos que las modificaciones sean expresamente aprobadas en el manual de instrucciones. El usuario puede perder la autoridad de este equipo si se lleva a cabo una modificación o cambio sin autorización.

Seguridad del láser

Ubicación: Dentro, cerca del mecanismo de la bandeja.

Esta unidad usa un láser. Sólo el personal de servicio calificado puede retirar la cubierta o intentar dar servicio a este dispositivo, ya que existe la posibilidad de que se lesionen los ojos.

Advertencia El uso de cualquier otro control, ajuste o procedimiento que no sea especificado en este manual puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación.

Garantia limitada

Insignia Products le garantiza a usted, el comprador original de este producto, estará libre de defectos de material y mano de obra durante un periodo de noventa (90) días contados a partir de la fecha de compra, según como se indica a continuación:

1.MANO DE OBRA: Durante el Periodo de Garantía, si se encuentra que este producto esta defectuoso, Insignia reparará o reemplazará el Producto, a su discreción sin costo alguno, o pagará los cargos de reparación a un centro autorizado de servicio de Insignia. Después del período de garantía, usted deberá cubrir todos los gastos de mano de obra.

2.REPUESTOS: Además, Insignia proveerá, sin costo alguno, repuestos ya sean nuevos o como nuevos como reemplazo de los componentes que se encuentren defectuosos durante el Período de Garantía. Después del período de garantía, usted deberá cubrir todos los gastos ocasionados por los repuestos.

Para obtener servicio de garantía, usted deberá llevar el Producto con su recibo original u otra prueba de compra, ya sea en su empaque original o en un empaque que proporcione el mismo grado de protección, al centro de ventas más cercano de la tienda o sitio de web dónde usted compró el Producto.

Esta garantía no abarca daños cosméticos, o daños por fuerzas de la naturaleza, rayos, accidentes, uso indebido, abuso, negligencia, uso comercial o modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena. Esta garantía no abarca daño debido a operación o mantenimiento inadecuado, conexión a una fuente de voltaje inadecuada, o el intento de reparación por parte de cualquier persona excepto un representante autorizado por Insignia para llevar a cabo dicha reparación del Producto. Esta garantía no abarca Productos vendidos que no mantengan las condiciones originales o con falla, o consumibles (tales como fusibles o baterías.) Esta garantía es valida únicamente en Los Estados Unidos de América y Canadá.

Esta garantía será anulada si el número de serie aplicado en la fábrica ha sido alterado o removido del Producto.

REEMPLAZO O REPARACIÓN PROVEÍDOS MEDIANTE ESTA GARANTÍA SON LA UNÍCA SOLUCIÓN OFRECIDA AL CLIENTE. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O DIRECTOS CAUSADOS POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA PARA CON ESTE PRODUCTO. CON EXCEPCIÓN DEL ALCANCÉ PERMITIDO POR LA LEY, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO ESTÁ LIMITADA POR LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA.

40

www.insignia-products.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 42
Contents User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario Page Contents Safety informationWelcome IS-TVCA206 20-inch Color TV Front panel FeaturesButton Description Connector Back panelRemote control Button DescriptionInstalling remote control batteries Installing your TV/DVD ComboUsing an antenna To install the remote control batteriesBasic operation Using your TV/DVD comboConnecting the TV/DVD combo to other audio/video devices Advanced operationUsing the on-screen display OSD To access the DVD OSD Setting up the V-Chip Canadian Description Rating Setting the dateRating Movie Description RatingsMaintenance SpecificationsTroubleshooting Cleaning discsCopyright Limited warrantyLaser safety FCC statementBienvenue Table des matièresInformation sur la sécurité Équipement de la compagnie délectricité Caractéristiques Panneau avantTouche/ connecteur Description Touche Description Panneau arrière TélécommandeConnecteur AlimentationSuivant AffichageQuitter RappelInstallation de l’ensemble Utilisation d’une antenneUtilisation de l’ensemble Installation des piles de la télécommandePour installer les piles de la télécommande Fonctionnement de baseOpérations avancées Utilisation des menus d’écran OSD Utilisation de l’OSD pour le téléviseurMenu OSD Options Réduction du bruit vidéo-Pour activer et ConfigurationSuramplification du noir-Permet CanalPour accéder au menu OSD du lecteur de DVD Configuration de la puce anti violence V-ChipConfiguration de la puce antiviolence V-Chip Menu OSD Du lecteur Options De DVDClassificat Pour modifier le mot de passe du contrôleParental États-UnisRéglage de la date Problème SolutionDépannage Classificat Ion des Description Films aux États-UnisDéclaration de la FCC EntretienDroits d’auteurs Garantie limitéeIS-TVCA206 20-inch Color TV Bienvenido ContenidoInformación de seguridad Equipo de servicio eléctrico Panel Posterior CaracterísticasPanel frontal Botón Descripción ConectorControl remoto Botón DescripciónPAUSA/STEP Instalación de su combo Usando una antenaOperación Básica Uso de su combo TV/DVDInstalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas en el control remotoOperación avanzada Uso de la visualización de pantalla OSDPara usar la OSD del TV Menú del Opciones OSD del TVChange Password cambiar la Configuración Language idioma-Selecciona elDemo mode modo de Background trasfondo-Enciende yMenú del OSD del Opciones Ajustando el Chip-VPara acceder el OSD de DVD Para ajustar el Chip-VClasificación de ClasificaciónEstadounidense Películas DescripciónMantenimiento De problemasEspecificaciones Ajuste de la fechaDerechos de reproducción Declaración de la FCCGarantia limitada IS-TVCA206 20-inch Color TV IS-TVCA206 20-inch Color TV Page Penn Avenue South Richfield, MN USA

IS-TVDVD20 specifications

The Insignia IS-TVDVD20 is a versatile and compact television that integrates both digital TV functionality and DVD playback capabilities, making it a great addition for those who love convenience and efficiency in their entertainment systems. This model is particularly well-suited for small spaces, such as dorm rooms, bedrooms, or even kitchens, offering a seamless way to enjoy movies and shows without the need for additional equipment.

One of the standout features of the IS-TVDVD20 is its built-in DVD player. This eliminates the clutter and complexity of having separate devices, allowing users to play their favorite DVDs directly from the television. The player is compatible with various disc formats, providing a wider selection of media for viewing. Additionally, the unit supports progressive scan, enhancing picture quality for a smoother and clearer viewing experience.

The television boasts a 20-inch LCD screen with a resolution of 1366 x 768 pixels, delivering vibrant colors and sharp images. The screen size makes it an excellent choice for close viewing without compromising on quality. With a 16:9 aspect ratio, it caters to modern video formats, ensuring that whether users are watching movies, shows, or sports, the experience is immersive.

Connectivity options on the IS-TVDVD20 are versatile, featuring multiple HDMI ports, composite inputs, and a USB port. HDMI ports enable users to connect various devices such as gaming consoles, streaming devices, and sound systems, facilitating a more integrated entertainment ecosystem. The USB port also allows for playback of media files, adding to the television's functionality.

The IS-TVDVD20 is equipped with an integrated digital tuner, allowing users to access over-the-air broadcasts without needing an additional set-top box. This feature is particularly appealing for those who want to cut cable costs while still enjoying live television.

In terms of design, the television features a sleek and modern look with slim bezels that maximize screen space. The integrated stand provides stability, while wall-mount compatibility adds to its installation flexibility.

Overall, the Insignia IS-TVDVD20 is an excellent choice for anyone seeking a multifunctional and space-saving television solution. With its integrated DVD player, digital tuner, multiple connectivity options, and compact design, it offers a great balance of performance and convenience for everyday entertainment needs.