Kathrein cap910 manual General, Company Address and Accredited Representative

Page 2

GENERAL

Dear Customer, Chère Cliente, Cher Client, Gentile cliente, Estimado cliente,

GB

You can obtain an English version of our mounting instructions from our representatives in your country (http://www.kathrein.de/include/kontakte_groups_eng.cfm?kontinent=1&gruppe=SAT) or download one from our homepage (http://www.kathrein.de/en/sat/index.htm).

F

Vous pouvez obtenir un manuel d‘installation en français chez notre réprésentant en votre pays (http://www.kathrein.de/include/kontakte_groups_eng.cfm?kontinent=1&gruppe=SAT) ou le télécharger de notre page d‘ouverture (http://www.kathrein.de/en/sat/index.htm).

I

Lei puo avvere la versione italiana delle istruzioni di montaggio dalla nostra rapresentanza (http://www. kathrein.de/include/kontakte_groups_eng.cfm?kontinent=1&gruppe=SAT) piu vicina della sua citta´, oppure scaricarla dalla nostra hompage (http://www.kathrein.de/en/sat/index.htm)

E

Para obtener la versión española de nuestro manual de instalación, contacte nuestros representantes en su país (http://www.kathrein.de/include/kontakte_groups_eng.cfm?kontinent=1&gruppe=SAT) o bajela de nuestra página de Internet (http://www.kathrein.de/en/sat/index.htm).

COMPANY ADDRESS AND ACCREDITED REPRESENTATIVE

KATHREIN-Werke KG

Prof. Dr. Dr. h. c. Kathrein,

Anton-Kathrein-Straße 1 - 3

MBA

P.O. Box 100 444

Personally liable

83022 Rosenheim GERMANY

Managing Director of KATHREIN-Werke KG

2

Image 2
Contents CAP General Company Address and Accredited RepresentativeMobiset 4 CAP 910 Components / Scope of Delivery Product PackageContents Installation Manual Contents Operating Manual Proper USE Proper USE USE for the Intended PurposeAdhesive sealant Safety Instructions Important NotesEssential information Power supply, fusing Road Traffic Licensing Regulations StVZOChecks before commencing a journey Required Tools and Equipment Installation and ConnectionSelecting the Installation Location Unpacking and PreparationDirection of travel Installation Steps Figure C Not included Installation of Turntable Variant with Cable Gland Underneath the TurntableFigure E1 Master coaxial cable marked red Version with External Cable Gland FIG. F Installation and Connection Installation of the UFS 940SW Selection of a Suitable Installation LocationPreparations Important Instructions for Installation Rear of the receiver Front of the receiver Installation Laying Cables and Connecting the Turntable Installation and Connection Connection Example for 12 V Battery Connection Receiver. There is no restriction onReception Range / Footprint Dismantling Address of the Service CentreDismantling for Servicing ESCSafety Instructions Manual Lowering to Park PositionManual Lowering Technical Specifications Direction of travelComposition/data on components Sikaflex 291 Safety Data SheetMaterials/preparation and company designation Potential hazardsHandling and storage Measures for fire fightingMeasures if inadvertently released Exposure limitation and personal protective equipmentPhysical and chemical characteristics Stability and reactivityDisposal instructions Toxicology data SensitisationEcological data Transport dataOther data Sikaflex 291 Technical Data Sheet Sikaflex-291 IkaflexChemical Stability CAP CAP 910 Operating ManualImportant Information for CAP 910 Before Setup Remote ControlFirst Installation Hdmi Video System Local time offset UTC Automatic clock change summer/winter timeCalling UP the CAP Menu CAP Menu Turntable Antenna SettingsResetting the CAP System Turntable Antenna Reset All satellite positions found by a search will be deletedElevation Inputting the CAP GPS PositionTo Move the Antenna Manually Move to the Azimuth Rotate the Antenna Stop on SignalLNB TILT/SKEW Elevation Border and Elevation Offset CAP SettingsMove CAP to Park Position Search SpeedRestore Factory Settings Countdown for the Search StartAlignment Satellite Search Channel Satellite SELECTION/PROGRAMMING the Timer Channel Selection from the Channel ListTimer Programming Channel Selection from the Channel List Sorted by SatelliteChange of Location Change of Location Park Parking the TurntableSpecial Messages from the Turntable System Protection MessagesSpecial Messages from the Turntable Messages Arising from Software Problems Further MessagesTimer function is currently not yet available in CAP mode Declaration of Conformity Disposal Instructions Spent batteries are special waste