RACCORDEMENT - ABONNÉ AU CÂBLE | BRANCHEMENTS DANS LA VOITURE | ||
AVEC CONVERTISSEUR OU DÉCODEUR | |||
AVERTISSEMENT: Ne regardez jamais le | |||
SÉPARÉ |
| ||
Si la compagnie de câblodistribution desservant votre | téléviseur/magnétoscope lorsque vous | ||
conduisez. | |||
région vous fournit un convertisseur séparé ou si | |||
PRECAUTION: Si vous utilisez le | |||
vous êtes branché sur une antenne parabolique, | |||
effectuez le type de raccordement illustré | téléviseur/magnétoscope avec le moteur | ||
du véhicule arrêté, rechargez la batterie du | |||
Avec ce type de raccordement, vous pouvez effectuer | |||
véhicule après environ les 4 heures | |||
un l’enregistrement d’émissions diffusées sur les | |||
d’utilisation pour éviter qu’elle soit | |||
canaux de la télévision payante (à condition, bien | |||
complètement déchargée. Lorsque vous | |||
entendu, que vous y soyez abonné). Et pour le faire, | avez terminé d’utiliser le | ||
la syntonisation de canaux doit être effectuée à partir | téléviseur/magnétoscope, | ||
du convertisseur fourni par le câblodistributeur ou le | débrancher le câble de batterie de la | ||
fournisseur du signal vidéo de l’antenne parabolique. | voiture de la prise de | ||
| |||
Cela signifie aussi que vous ne pourrez pas | 1) L’antenne intérieure fournie est appropriée lorsque votre | ||
syntoniser les canaux en utilisant la télécommande | véhicule n’est pas en marche. Pour une meilleure | ||
du téléviseur/magnétoscope. L’enregistrement sans | réception sur route, utilisez une antenne TV automobile | ||
visionnement simultané ne peut être effectué que sur | VHF/UHF de bonne qualité. | ||
2) Fixez le câble de batterie de la voiture au connecteur CC | |||
un canal à la fois. |
| ||
| de 13,2 V situé à l’arrière du téléviseur/magnétoscope. | ||
|
| ||
| Convertisseur du câble ou | Puis, raccordez l’autre extrémité à la prise de l’allume- | |
| cigarette de votre véhicule. | ||
| de l’antenne parabolique | ||
OUT |
| ||
(non inclus) | REMARQUES: | ||
IN | |||
| Câble provenant du | • | |
| réseau de | électrique de mise à la masse négatif de 13,2 volts. | |
| câblodistribution ou de | ||
| • | ||
| l’antenne parabolique | ||
Câble coaxial 75 ohms | voiture fourni. L’utilisation d’un autre câble risque | ||
(non inclus) |
| d’endommager le téléviseur/magnétoscope. | |
|
| • | |
|
| d’autres saletés. | |
|
| • | |
ANT. | DC 13.2VAC 120V | batterie pour voiture dans la prise de | |
| |||
| ANT. | • Débranchez toujours le câble de batterie pour voiture de | |
|
| la prise, avant de le débrancher du | |
|
| téléviseur/magnétoscope. |
ENREGISTREMENT ET VISIONNEMENT | • Vous devez débrancher le câble de batterie pour voiture | ||
du téléviseur/magnétoscope avant d’utiliser |
| ||
SIMULTANÉ D’UN CANAL DE LA | l’alimentation CA. |
| |
TÉLÉVISION PAYANTE OU DU CABLE | • |
| |
RÉGULIER | fusible de même type: 5 A, 250 V. |
| |
• Ne touchez pas les pièces métalliques de la fiche |
| ||
1. Le téléviseur/magnétoscope doit syntoniser le |
| ||
immédiatement après le câble de batterie de la voiture | |||
même canal que le convertisseur du câble ou de | est débranché. Les pièces deviennt chaudes. |
| |
l’antenne parabolique (par ex. le canal 3). |
|
|
|
2. Syntonisez, à partir du convertisseur, le canal à |
|
|
|
visionner ou à partir duquel vous désirez effectuer |
| A la prise de |
|
l’enregistrement. |
|
| |
| Antenne automobile |
| |
|
|
| |
|
| combinée VHF/UHF |
|
|
| (non inclus) |
|
|
| C`able de batterie |
|
|
| pour voiture |
|
|
| (accessoire inclus) |
|
| ANT. | DC13.2V |
|
|
|
| |
- 11 - |
| FR | |
|
|
| 1F12 |