Peg-Perego Pliko P3 Naked manual OM HET Onderstel OM TE Bouwen TOT Wandelwagen

Page 42

OM HET ONDERSTEL OM TE BOUWEN TOT

WANDELWAGEN

ASSEMBLAGE

32• Om de Pliko P3 Naked versie onderstel tot wandelwagen om te bouwen, controleert u eerst of de twee hendels omlaag geplaatst zijn, zoals de afbeelding toont.

33• Plaats de rugleuning met de zak op de zitting van het onderstel, zoals de afbeelding toont.

34• Om de rugleuning aan het onderstel te bevestigen,

moeten de twee uiteinden in de zitting van het onderstel ingebracht worden, door op de twee knoppen te drukken, zoals afbeelding 1 toont, tot de klik gehoord wordt, zie afbeelding 2.

35• Om de beugel voor de instelling van de rugleuning aan het onderstel te bevestigen, moet het bevestigingspunt omhoog gedraaid worden (afbeelding B, in de richting van de pijl) en in positie gebracht worden achter de achterste staander.

36• Duw de twee bevestigingspunten omlaag, tot de klik, in de zittingen van de achterste staanders.

37• Voor het bekleden van de wandelwagen, haakt u de bevestigingspunten van de zak vast aan de armleuningen, zoals de pijlen in de afbeelding tonen.

38• Steek de hendeltjes van de benensteun in de zak van de rugleuning, zoals de afbeelding toont.

39• Om de bevestiging van de zak aan het onderstel te voltooien, maakt u de knopen van de zak vast aan de basis, zie afbeelding A. Voer het lagere riempje dat tussen de benen loopt onder de zitting door, zoals afbeelding B toont, en laat het hogere riempje dat tussen de benen loopt boven de zak.

OPENEN EN SLUITEN

Om de Pliko P3 Naked versie wandelwagen te openen, herhaalt u de handelingen van de afbeeldingen 2 en 3.

Om de Pliko P3 Naked versie wandelwagen te sluiten, maakt u de passers van de kap losser, tilt u de rugleuning op en herhaalt u de handelingen van de afbeeldingen 13, 14 en 15.

INSTELLING BENENSTEUN

40• De benensteun kan in drie posities gezet worden. Om de benensteun omlaag te plaatsen, trekt u de twee zijhendeltjes omlaag en plaatst u de benensteun op hetzelfde moment ook omlaag. Om de benensteun omhoog te plaatsen, duwt u hem omhoog tot de klik.

VOETENPLANKJE ACHTERZIJDE

41• Het voetenplankje aan de achterzijde helpt de moeder bij het nemen van kleine hoogteverschillen en kan bovendien een tweede kind vervoeren.

LAADVOLGORDE

42• Om de Pliko P3 Naked met twee kinderen te gebruiken, moet de Pliko allereerst op de rem gezet worden, waarna het kleinste kind in de zitting gezet wordt en de veiligheidsgordel (1) omgedaan wordt. Neem de handgrepen (2) vast en laat het tweede kind op het voetenplankje (3) klimmen.

Laat uw kinderen nooit alleen.

Sta het uw kind niet toe op het voetenplankje aan de achterzijde te klimmen terwijl de wandelwagen leeg is.

KAP

De kap heeft een rits voor de bevestiging van het regenscherm.

43• Om de kap te bevestigen, duwt u de bevestigingspunten omlaag tot de klik, zie de

afbeelding.

44• Knoop de kap vast aan de binnenzijde van de armleuning en aan de rugleuning van de wandelwagen, zoals de afbeelding toont.

45• Om de kap te spannen, duwt u de passer omlaag. De kap naar achteren geplaatst worden door de rugleuning te verplaatsen.

46• Als u de ritssluiting opent, kunt u de achterkant van het stof losmaken en als bescherming tegen de zon gebruiken.

47• Maak de achterkant weer vast zoals op de afbeelding.

48• Als u de rug van het wagentje naar onder zet wordt de kap achteraan langer. Met de rits die in twee richtingen opent en sluit, kunt u een “raampje” maken voor meer ventilatie of om het kind beter te zien terwijl het slaapt.

49• Om de kap te verwijderen, moet hij van de wandelwagen worden losgeknoopt, moeten de passers losgezet worden en moeten de vleugels van de bevestigingspunten omhoog geplaatst worden door ze naar binnen te duwen in de richting van de wandelwagen.

DEKEN

50• Om de deken te bevestigen, verenigt u de rits van de deken met die van de benensteun, zoals de afbeelding toont.

REGENSCHERM

51• Om het regenscherm te monteren, verenigt u de rits van het regenscherm met die van de kap.

52• Maak de knop op de elastiek vast aan de knop op het wagentje zoals op de afbeelding. U moet de knop horen klikken.

53• Bevestig het onderste elastiek van het regenscherm aan het wiel.

54• Het praktische regenscherm kan omlaag geplaatst

worden door de rits te openen en blijft aan de wandelwagen bevestigd dankzij de elastieken.

55• Dit regenscherm is bestudeerd om ook gebruikt te worden wanneer het autozitje Primo Viaggio op de wandelwagen bevestigd is en garandeert een volledige bescherming.

Gebruik het regenscherm niet in gesloten ruimtes en controleer altijd of het kind het niet te warm heeft.

Plaats het PVC regenscherm niet nabij warmtebronnen en pas op voor sigaretten.

Controleer of het regenscherm geen belemmering vormt voor de bewegende mechanismen van het onderstel of van de wandelwagen.

Neem het regenscherm altijd weg, voordat u het onderstel of de wandelwagen sluit.

Reinigen met een spons en zeepsop, zonder reinigingsmiddelen te gebruiken.

VEILIGHEIDSGORDEL

56• Controleer of het riempje correct vastzit, door te handelen zoals afbeelding A toont. Bevestig de gordel, door te handelen zoals afbeelding B toont.

57• Om de gordel los te maken, drukt u op de zijkanten van de gesp (afbeelding A) en trekt u de tailleriem (afbeelding B) op hetzelfde moment naar buiten.

58• De nieuwe veiligheidsgordel van vandaag, is makkelijker te dragen dankzij het “los- vast” systeem. Voordat de gordel inderdaad vastgemaakt wordt, bevestigt u het gespje aan de rugleuning, door de lip in de doorlopende opening te steken, zoals de afbeelding toont; wanneer de riem eenmaal aan uw kind bevestigd is, maakt

u de riem los van de rugleuning, zodat uw kind meer bewegingsvrijheid heeft. Het gespje moet onder de schouders van het kind blijven.

INSTELLING RUGLEUNING

59• De rugleuning kan vier standen aannemen. Om de

Image 42
Contents Pliko Click 7NO Page Page Page Page Page Page Page Page Pliko P3+Navetta Pliko P3+Primo Viaggio Accessory Page Pliko P3 Naked Pliko P3 Naked Completo Pliko P3 Naked Classic Pliko P3 Naked ItitalianoServizio Assistenza Pliko P3 Naked Versione CarrelloPliko P3 Naked + Primo Viaggio PER Convertire IL Carrello in PassegginoPER Convertire IL Passeggino in Carrello AccessoriPliko P3 Naked Versione Passeggino Pulizia E ManutenzioneEnenglish Customer ServiceAttenzione Instructions for USEHOW to Turn the Chassis Into a Stroller Pliko P3 Naked ChassisGanciomatic System HOW to Turn the Stroller Into a Chassis AccessoriesCleaning & Maintenance Frfrançais Pliko P3 Naked Version Chassis NUPour Transformer LE Chassis EN Poussette Pliko P3 Naked Version Poussette Pour Transformer LA Poussette EN ChassisAvertissement Nettoyage ET EntretienNE PAS Mettre LES Doigts Dans LES Mécanismes Gebrauchsanleitung DedeutschKundendienst Pliko P3 Naked Version GestellUmbau DES Untergestells ZUM Sportwagen Pliko P3 Naked Version Sportwagen GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES SportwagensUmbau DES Sportwagens ZUM Gestell Warnung ZubehörReinigung UND Pflege Instrucciones DE USO EsespañolServicio DE Asistencia Pliko P3 Naked Versión CochecitoPara Convertir EL Cochecito EN Silla DE Paseo Accesorios Pliko P3 Naked Versión Silla DE PaseoPara Convertir LA Silla DE Paseo EN Cochecito Limpieza & MantenimientoServiço DE Assistência CuidadoPtportuguês Instruções Para O USOPliko P3 Naked Versão Carrinho Ligações Ganciomatic do CarrinhoPara Convertir O Carrinho EM Carrocinha Pliko P3 Naked Versão Carrocinha Acessórios Atenção Para Convertir a Carrocinha EM Carrinho Limpeza E ManutençãoInstructies Voor HET Gebruik NlnederlandsAssistentiedienst OpenenPliko P3 Naked Versie Onderstel Ganciomatic Bevestigingspunten VAN HET OnderstelOM HET Onderstel OM TE Bouwen TOT Wandelwagen LET OP Brugsanvisning ServiceafdelingDkdansk ÅbningPliko P3 Naked Kørevognsversion For AT Omdanne Kørevognen TIL KlapvognKlapvognsversion Ekstraudstyr VigtigtFor AT Omdanne Klapvognen TIL Kørevogn Rengøring OG VedligeholdelseKäyttöohjeet FisuomiAsiakaspalvelu Ganciomatic System Pliko P3 Naked VaunumallissaVaunujen Muuttaminen Rattaiksi Lisävarustevalikoima Ganciomatic System Pliko P3 Naked RatasmallissaRattaiden Muuttaminen Vaunuiksi Puhdistus JA HuoltoNávod K Použití CZ ČeštinaAsistenční Služba Rozložení KočárkuVE Verzi Podvozku Přestavění Podvozku NA KočárekVE Verzi Kočárku Přestavění Kočárku NA Podvozek DoplňkyČištění a Údržba Návod NA Použitie SK SlovenčinaAsistenčná Služba Verzii PodvozkuPremena Podvozku NA Kočík Verzii Kočíka Premena Kočíka NA PodvozokDoplnky Tento Výrobok NIE JE Vhodný PRE Jogging Alebo Korčuľovanie Használati Utasítás HumagyarVevőszolgálat Pliko P3 Naked Kocsiváz VáltozatánálKocsiváz Sportkocsivá Történő Átalakítása Sportkocsi Kocsivázzá Történő Átalakítása Pliko P3 Naked Sportkocsi VáltozatánálGanciomatic Kapcsok a Sportkocsin KiegészítőkVigyázat Tisztítás ÉS KarbantartásNavodila ZA Uporabo SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Pliko P3 Naked V Različici OgrodjeDA BI Ogrodje Uporabljali ZA Športni Voziček Pozor Rupусский ОбслуживаниеИнструкция ПО Эксплуатации Перенос ТормозСкладывание Крепления Ganciomatic ШассиРаскладывание И Складывание ДЛЯ Преобразования Шасси В Прогулочную КоляскуСборка Последовательность ПосадкиBhиmahиe Kullanim Kilavuzu TrtürkçeMüşterİ Servİsİ AçmaPliko P3 Naked + İLK Yolculuk Arabanin Pusete Dönüştürülmesİ İçİnKüçük Arka Dayanak Açma VE KapamaAyak Dayanaklarinin Ayarlanmasi Bİndİrme SirasiAksesuarlar UyariPusetİn Arabaya Dönüştürülmesİ İçİn Temİzleme VE BakimΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΟδηγιεσ Χρησησ Μεταφορα ΦρενοΚλεισιμο Pliko P3 Naked Τυπου ΠολυκαροτσιΑνοιγμα ΚΑΙ Κλεισιμο ΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε ΤΟ Πολυκαροτσι ΣΕ Καροτσακι ΠεριπατουΣυναρμολογηση Σειρα ΤοποθετησησΣυνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου Περιπατου ΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε ΤΟ Καροτσακι Περιπατου ΣΕ ΠολυκαροτσιΕξαρτηματα Προσοχη Καθαρισμα ΚΑΙ ΣυντηρησηΕγγυηση Pliko P3 Naked