Peg-Perego Classico manual Rupусский, Izdelek NI Primeren ZA Uporabo MED Tekanjem ALI Rolanjem

Page 27

TOVOR, OBEŠEN NA KRMILO ALI NA ROČAJE, LAHKO POVZROČI NESTABILNOST IZDELKA; UPOŠTEVAJTE PRIPOROČILA PROIZVAJALCA ZA MAKSIMALNO OBREMENITEV IZDELKA.

V NAKUPOVALNO KOŠARO NE DAJAJTE TOVOROV, KI BI PRESEGALI TEŽO 5 KG. V DRŽALO ZA PIJAČO NE VSTAVLJAJTE PREDMETOV, KI SO TEŽJI OD TEŽE, NAVEDENE NA DRŽALU ZA PIJAČO. VANJ NIKOLI NE ODLAGAJTE TOPLIH PIJAČ. V ŽEPE NA STREHICI (ČE SO PRISOTNI) NE ODLAGAJTE PREDMETOV, TEŽJIH OD 0,2 KG.

NE UPORABLJAJTE IZDELKA OB LESTVAH ALI STOPNICAH; NE UPORABLJAJTE OB VIRIH TOPLOTE, ODPRTEM OGNJU ALI NEVARNIH PREDMETIH, KI SO NA DOSEGU OTROKOVIH ROK.

UPORABLJANJE DODATNE OPREME, KI JE NI ODOBRIL PROIZVAJALEC, BI LAHKO BILO NEVARNO.

IZDELEK NI PRIMEREN ZA UPORABO MED TEKANJEM ALI ROLANJEM.

RU•PУССКИЙ

ВАЖНО: внимательно прочитайте эти инструкции и сохраните их для использования в будущем.

При невыполнении этих инструкций безопасность ребенка может быть поставлена под угрозу.

Пег Перего имеет право внести в любой момент изменения в модели, описанные в данном руководстве, по техническим или коммерческим причинам.

Peg Perego S.p.A. сертифицирована по норме ISO 9001.

Сертификация гарантирует заказчикам

ипотребителям, что компания работает, соблюдая принципы гласности и доверия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы случайно потеряли или повредили какие- нибудь детали изделия, заменяйте их только фирменными запасными частями Пег Перего. Для ремонта, замены, получения сведений о продукции, приобретения фирменных запасных частей и принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу Пег-Перего:

тел.: 0039-039-60.88.213,

факс: 0039-039-33.09.992,

e-mail: assistenza@pegperego.it, www.pegperego.com

Фирма Пег Перего находится в распоряжении своих потребителей для того, чтобы наилучшим образом удовлетворить все их требования. Поэтому, для нас очень важно и ценно знать мнение наших заказчиков. Мы будем вам очень признательны, если, после использования нашего изделия, вы пожелаете заполнить АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в интернете на сайте: www.pegperego.com

выразив там свои пожелания или советы.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

УСТАНОВКА РУЧКИ 1• При помощи отвертки отвинтите два винта и

две заглушки ручки.

2• Наденьте ручки на трубы еще сложенного (распакованного) шасси, как показано на рисунке.

3• Установите заглушку и винт так, как показано на рисунке, после чего затяните их отверткой до упора, но не прикладывая чрезмерного усилия, с обеих сторон ручки.

УСТАНОВКА КОЛЕС 4• Удалите четыре защитные упаковочные

заглушки (две из них круглые, а две - квадратные) с еще сложенного шасси, как показано на рисунке.

5• Установите два колеса на оси со стороны ручки еще сложенного шасси, как показано на рисунке. Для крепления колеса к шасси нажмите на колесо рукой до щелчка и проверьте, правильно ли оно установлено.

6• Наденьте оставшиеся два колеса на оси, как показано на рисунке, со стороны, противоположной ручке еще сложенного шасси. Для крепления колеса вставьте его спицы в прорези оси и нажмите на колесо рукой до щелчка, после чего проверьте, правильно ли

Image 27
Contents Classico Page Page Page Ganciomatic System Classico ClassicoClassico Chrome Ganciomatic System AttenzioneItitaliano Servizio AssistenzaCustomer Service EnenglishInstructions for USE Cleaning & Maintenance Avertissement FrfrançaisNettoyage ET Entretien Dedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung Reinigung UND Pflege WarnungInstrucciones DE USO CuidadoEsespañol Servicio DE AsistenciaPtportuguês Serviço DE AssistênciaInstruções DE Utilização Limpeza E Manutenção AtençãoReiniging EN Onderhoud NlnederlandsAssistentiedienst Instructies Voor HET GebruikBrugsanvisning ServiceafdelingLET OP DkdanskVigtigt Ganciomatic SystemetRengøring OG Vedligeholdelse Puhdistus JA Huolto FisuomiAsiakaspalvelu KäyttöohjeetCzčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Složení Podvozku Rozložení PodvozkuNastavitelná Rukojeť Sejmutí KOLNávod NA Použitie PozorSkslovenčina Asistenčná SlužbaHumagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Tisztítás ÉS Karbantartás VigyázatSistem Ganciomatic SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Navodila ZA UporaboИнструкции ПО Пользованию RupусскийIzdelek NI Primeren ZA Uporabo MED Tekanjem ALI Rolanjem ОбслуживаниеЭТО Изделие Предназначено ДЛЯ Перевозки Одного Ребенка BhиmahиeРаскладывание Чистка И УходKancamatİk Sİstem TrtürkçeMüşterİ Servİsİ Kullanim KilavuzuΟδηγιεσ Χρησεωσ UyariΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΠροσοχη ΑνοιγμαΚαθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση Page Page Page Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia