Polaroid XS20 Während des Ladevorganges Videos aufzeichnen, TV-Ausgangsfunktion

Page 36

POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH

1.Installieren Sie das Treiberprogramm der CD Software-Disk.

2.2. Schalten Sie die Kamera ein; nachdem die Vibration gestoppt hat, verbinden Sie die Kamera mithilfe des USB-Kabels mit Ihrem Computer.

3.3. Wenn das Kabel eingesteckt wird, so wird in „Mein Computer“ ein Kamera-Icon erscheinen. Die Kamera wird zu einer aktiven PC-Kamera.

4.Unter Benutzung von Software eines Drittanbieters, wie z.B. AMcap 9.20, können Sie Videos in Echtzeit auf Ihrem Computer speichern. Hinweis: Die LED-Belichtungstafel der Kamera kann dazu benutzt werden, um die Videoqualität zu verbessern.

Während des Ladevorganges Videos aufzeichnen

1.Stecken Sie das USB-Kabel in Ihren Computer ein und das andere Ende des Kabels in die USB 2.0 -Anschlussbuchse Ihrer Kamera.

2.Die Kamera schaltet sich eigenständig an und versetzt sich in den Bereitschaftsmodus. Die Kamera kann wie in den vorherigen Abschnitten beschrieben benutzt werden. HINWEIS: Wenn sich die Kamera wegen Nichtgebrauchs selbständig ausschaltet, entfernen Sie das USB-Aufladekabel, warten Sie fünf Sekunden und verbinden Sie das Kabel erneut.

TV-Ausgangsfunktion

1.Verbinden Sie das A/V-Kabel mit der A/V-Ausgangsbuchse der Kamera und das andere Ende mit dem Videoeingang eines Fernsehempfängers wie folgt: Gelb zu der Videoeingangsbuchse des TVs und weiss zu der Audioeingangsbuchse des TVs.

2.Ändern Sie den Eingang des TVs, um das Composite-Video bei Terminals auszuwählen (bei Zweifeln nehmen Sie bitte das Bedienungshandbuch Ihres Fernsehgerätes zur Hand.)

3.Schalten Sie die Kamera an und sowohl die roten als auch die blauen Knopflichter werden sich einschalten; das zuletzt aufgenommene Foto oder Video wird angezeigt.

4.Um die aufgezeichnenten Dateien manuell wiederzugeben, drücken Sie den Aufwärtsknopf oder den Abwärtsknopf, um durch die Bilder zu navigieren.

5.Wenn ein Videokamera-Icon auf der oberen rechten Ecke Ihres Fernsehbildschirmes erscheint und wenn Sie das Video ansehen möchten, so drücken Sie den Ausführungsknopf.

6.Um die aufgezeichneten Datei automatisch wiederzugeben, drücken Sie den Ausführungsknopf. Wenn Fotos angezeigt werden, so erscheinen diese als eine Diaschau, bei der jedes Bild für fünf Sekunden angezeigt wird.

7.Falls es sich bei der nächsten Datei um ein Video handelt, so wird es einmal in seiner gesamten Länge abgespielt. HINWEIS: Falls der Videoclip lang ist, könnte eine Verzögerung eintreten, da sich das Video für die Wiedergabe lädt.

8.Um die automatische Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie den Ausführungsknopf.

9.Um die Funktion der automatischen Wiedergabe zu verlassen, drücken Sie den

36

Image 36
Contents User Guide Polaroid XS20 User Guide Precautions Charging the Battery Camera Power UpWaterproof Plug Selecting Image-Taking ModesRecording Still Images Video RecordingMotion-Detect Video Recording Motion-Detect Photo-Taking Operating the Light PanelDownloading Your Images PC Camera Function Taking Videos While ChargingTV Out Function Motion Detect Monitor Mode Setting The System ParametersSetting System Time via Computer Performing a System ResetBike Mount Helmet Mount Specifications FOVPrise étanche Polaroid XS20 Manuel D’UTILISATIONChargement de la Batterie Démarrage du CaméscopeSélection des Modes de Prise dImages Enregistrement dImages Statiques Enregistrement vidéoEnregistrement Vidéo si Détection de Mouvements Prise de photos si détection de mouvements Utilisation du panneau de lumièreTéléchargement de vos images Fonction Caméscope PC Enregistrement de Vidéos Pendant le ChargementFonction Sortie TV Mode de détection des mouvements Réglage des paramètres systèmeRéglage de lHoraire du Système via lOrdinateur Réinitialisation du Système Support VéloSupport casque Caractéristiques Polaroid XS20 Manuale Utente Sigillo Impermeabile Caricare la BatteriaAccendere la Fotocamera Selezione delle Modalità di Realizzazione delle Immagini Scattare fotografieRegistrare video Registrare Video con il Sistema di Rilevamento del Movimento Scattare Foto con il Sistema di Rilevamento del MovimentoAccendere il Pannello Luminoso Scaricare le ImmaginiFunzione Fotocamera per PC Registrare Video Durante la Fase di RicaricaFunzione TV-Out Modalità Monitor con Sistema di Rilevamento del Movimento Impostazione dei Parametri del SistemaImpostare Data e Ora del Sistema Tramite Computer Esecuzione di una Procedura di Ripristino del Sistema Sistema di Montaggio per BicicletteSistema di Montaggio per Casco Caratteristiche Polaroid XS20 Benutzerhandbuch Wasserdichter Stopfen Das Aufladen der BatterieEinschalten der Kamera Den Bildaufnahme-Modus auswählen VideoaufzeichnungStandbilder aufnehmen Videoaufzeichnung mit Bewegungsmelder Bildaufnahme mit BewegungsmelderDie Lichttafel bedienen Das Herunterladen Ihrer Bilder MethodeWährend des Ladevorganges Videos aufzeichnen TV-AusgangsfunktionBewegungsmelder-Monitormodus Die Systemparameter einstellenDie Systemzeit per Computer Einstellen Eine Systemzurücksetzung Durchführen FahrradaufsatzHelmaufsatz Funktionen Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Enchufe Impermeable Cargar la BateríaEncendido de la cámara Seleccionar Modos de Captura de ImágenesGrabación de Vídeo Grabar Imágenes FijasGrabación de Vídeo de Detección de Movimiento Captura de fotografías de detección de movimientoFuncionamiento del Panel de Iluminación Descargar las Imágenes Función de la Cámara para PCGrabar Vídeos Durante la Carga Función Salida de TV Modo Supervisión de Setector de MovimientoConfigurar los Parámetros del Sistema Ajustar la Hora del Sistema a Través del OrdenadorReiniciar el Sistema Montaje en BicicletaMontaje en Casco Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Características Fabricado EN China