Polaroid XS20, POLAROID ACTION CAMERA manuel dutilisation Die Systemzeit per Computer Einstellen

Page 38

POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH

auszuwählen.

7.Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie schnell den Ausführungsknopf, um Ihre Wahl aufzunehmen.

8.Wiederholen Sie Schritte 6 und 7, um die Parameter für die folgenden Werte einzustellen:

QUALITÄT - Gut, Standard, Einsparung (Dieses stellt die Videoauflösung ein. „Gut“ nimmt den meisten Speicherplatz in Anspruch; „Einsparung“ erzeugt die kleinsten Daten, hat jedoch die geringste Videoqualität.)

AUFNAHMEZEIT FÜR BEWEGUNGSMELDER - 10 Sekunden, eine Minute, fünf Minuten, 10 Minuten

AUTOMATISCHE LÖSCHUNG BEI BEWEGUNGSMELDER - Wenn dies auf EIN gestellt wird, dann werden vorherige Daten überschrieben, wenn die Speicherkapazität der Speicherkarte erreicht wurde; wenn dies auf AUS eingestellt ist, dann schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn die Speicherkarte voll ist und nichts wird gelöscht. DATEN-EINSTELLUNG - Stellen Sie das richtige Datum und die Uhrzeit ein. LICHTFREQUENZ - Stellen Sie diese entsprechend der Frequenz der Stromspannung Ihres Landes ein (USA=60)

TV-AUSGANG- Stellen Sie dies dem Fernsehvideoformat Ihres Landes ein (USA=NTSC).

SPRACHE - Wählen Sie eine Sprache aus.

SYSTEM-ZURÜCKSETZUNG- Abbrechen/Ausführen (Falls Sie das System zurücksetzen wollen, wählen Sie „Ausführen“ und drücken Sie schnell den Ausführungsknopf.

ZEITSTEMPEL - Wählen Sie „Datum und Zeit” oder „aus“.

VERSION - erlaubt Ihnen, die Softwareversion und ähnliche Informationen anzusehen.

Die Systemzeit per Computer Einstellen

1.Schalten Sie die Kamera aus.

2.Verbinden Sie die Kamera mittels des USB-Kabels mit dem USB-Port Ihres Computers.

3.Öffnen Sie U-disk (befindet sich auf der mitgelieferten CD).

4.Erstellen Sie eine neue „Zeit.txt“-Datei.

5.Öffnen Sie „Zeit.txt“ und geben Sie das folgende Zeit- und Datumsformat ein:„Jahr. Monat.Datum Stunde:Minute:Sekunde an/aus “. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie zwischen den Worten„ Datum“ und „Stunde“ und zwischen „Sekunde“ und „ein“ wie obenstehend einen Leerschritt einfügen.

6.Benutzen Sie das folgende Format zur Einstellung des aktuellen Datums und der Zeit: (Das Beispiel ist für den 15. Mai 2012 um 15:25 & 20 Sek)

Für Video mit Zeitstempel: 2012.05.15 15:25:20 Y

Für Video ohne Zeitstempel: 2012.05.15 15:25:20 N

Hinweis; Die Zeit wird im 24-Stundenformat eingegeben, bei dem 15:00 Stunden 3 p.m. entspricht.

38

Image 38
Contents User Guide Polaroid XS20 User Guide Precautions Waterproof Plug Charging the BatteryCamera Power Up Selecting Image-Taking ModesMotion-Detect Video Recording Recording Still ImagesVideo Recording Downloading Your Images Motion-Detect Photo-TakingOperating the Light Panel TV Out Function PC Camera FunctionTaking Videos While Charging Motion Detect Monitor Mode Setting The System ParametersBike Mount Setting System Time via ComputerPerforming a System Reset Helmet Mount Specifications FOVPrise étanche Polaroid XS20 Manuel D’UTILISATIONSélection des Modes de Prise dImages Chargement de la BatterieDémarrage du Caméscope Enregistrement Vidéo si Détection de Mouvements Enregistrement dImages StatiquesEnregistrement vidéo Téléchargement de vos images Prise de photos si détection de mouvementsUtilisation du panneau de lumière Fonction Sortie TV Fonction Caméscope PCEnregistrement de Vidéos Pendant le Chargement Mode de détection des mouvements Réglage des paramètres systèmeRéglage de lHoraire du Système via lOrdinateur Support casque Réinitialisation du SystèmeSupport Vélo Caractéristiques Polaroid XS20 Manuale Utente Accendere la Fotocamera Sigillo ImpermeabileCaricare la Batteria Registrare video Selezione delle Modalità di Realizzazione delle ImmaginiScattare fotografie Registrare Video con il Sistema di Rilevamento del Movimento Scattare Foto con il Sistema di Rilevamento del MovimentoAccendere il Pannello Luminoso Scaricare le ImmaginiFunzione TV-Out Funzione Fotocamera per PCRegistrare Video Durante la Fase di Ricarica Modalità Monitor con Sistema di Rilevamento del Movimento Impostazione dei Parametri del SistemaImpostare Data e Ora del Sistema Tramite Computer Sistema di Montaggio per Casco Esecuzione di una Procedura di Ripristino del SistemaSistema di Montaggio per Biciclette Caratteristiche Polaroid XS20 Benutzerhandbuch Einschalten der Kamera Wasserdichter StopfenDas Aufladen der Batterie Standbilder aufnehmen Den Bildaufnahme-Modus auswählenVideoaufzeichnung Die Lichttafel bedienen Videoaufzeichnung mit BewegungsmelderBildaufnahme mit Bewegungsmelder Das Herunterladen Ihrer Bilder MethodeWährend des Ladevorganges Videos aufzeichnen TV-AusgangsfunktionBewegungsmelder-Monitormodus Die Systemparameter einstellenDie Systemzeit per Computer Einstellen Helmaufsatz Eine Systemzurücksetzung DurchführenFahrradaufsatz Funktionen Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Encendido de la cámara Enchufe ImpermeableCargar la Batería Seleccionar Modos de Captura de ImágenesGrabación de Vídeo Grabar Imágenes FijasFuncionamiento del Panel de Iluminación Grabación de Vídeo de Detección de MovimientoCaptura de fotografías de detección de movimiento Grabar Vídeos Durante la Carga Descargar las ImágenesFunción de la Cámara para PC Función Salida de TV Modo Supervisión de Setector de MovimientoConfigurar los Parámetros del Sistema Ajustar la Hora del Sistema a Través del OrdenadorMontaje en Casco Reiniciar el SistemaMontaje en Bicicleta Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Características Fabricado EN China