Polaroid POLAROID ACTION CAMERA, XS20 Descargar las Imágenes, Función de la Cámara para PC

Page 45

POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIO

imágenes; no funcionará en el modo de reproducción de salida de TV.

Descargar las Imágenes

Método 1: Utilizar la cámara para ver los archivos

1.Con la cámara en modo "Apagado", conecte el cable USB al ordenador y al conector USB2.0 de la cámara.

2.La cámara se encenderá automáticamente, y Windows Explorer reconocerá un nuevo disco extraíble.

3.Puede revisar las fotografías y los vídeos en las carpetas nombradas “DCIM/100DSCIM” y reproducirlas utilizando Windows Media Player o un programa equivalente. Nota: si su ordenador está equipado con la versión 1.1 de USB,

copie los archivos de vídeo en su escritorio y luego reprodúzcalos para evitar una reproducción irregular.

Método 2: Visualizar los archivos directamente desde la tarjeta de memoria flash

1.Retire la tarjeta de memoria de la ranura para tarjeta 0 MicroSd de la cámara.

2.Inserte la tarjeta en un adaptador de tarjeta SD (no suministrado).

3.Inserte el adaptador de tarjeta en la ranura para tarjeta SD del lector de tarjetas integrado de su ordenador o del lector de tarjetas externo (no suministrado).

4.Abra Windows Explorer y haga clic en la letra de disco extraíble asignada a la ranura SD de su lector de tarjetas y haga doble clic en los archivos que desea visualizar.

Función de la Cámara para PC

1.Instale el programa del controlador desde el disco CD del Software.

2.Encienda la cámara; después de que se detenga la vibración, conecte la cámara a su ordenador utilizando el cable USB.

3.Cuando el cable se haya insertado, aparecerá un icono de la cámara en “Mi Ordenador”. La cámara se convierte en una cámara activa para PC.

4.Utilizando el software de aplicaciones de terceros, como el programa gratuito AMcap 9.20, puede visualizar y guardar vídeos en tiempo real en su ordenador. Nota: el panel de iluminación LED de la cámara se puede utilizar para mejorar la calidad del vídeo.

Grabar Vídeos Durante la Carga

1.Inserte el cable USB en su ordenador y el otro extremo del cable en el conector USB 2.0 de la cámara.

2.La cámara se encenderá automáticamente y entrará en modo de espera. La cámara se puede utilizar tal y como se describe en las secciones anteriores. NOTA: si la cámara

45

Image 45

Contents User Guide Polaroid XS20 User Guide Precautions Camera Power Up Charging the BatteryWaterproof Plug Selecting Image-Taking ModesRecording Still Images Video RecordingMotion-Detect Video Recording Motion-Detect Photo-Taking Operating the Light PanelDownloading Your Images PC Camera Function Taking Videos While ChargingTV Out Function Setting The System Parameters Motion Detect Monitor ModeSetting System Time via Computer Performing a System ResetBike Mount Helmet Mount FOV SpecificationsPolaroid XS20 Manuel D’UTILISATION Prise étancheChargement de la Batterie Démarrage du CaméscopeSélection des Modes de Prise dImages Enregistrement dImages Statiques Enregistrement vidéoEnregistrement Vidéo si Détection de Mouvements Prise de photos si détection de mouvements Utilisation du panneau de lumièreTéléchargement de vos images Fonction Caméscope PC Enregistrement de Vidéos Pendant le ChargementFonction Sortie TV Réglage des paramètres système Mode de détection des mouvementsRéglage de lHoraire du Système via lOrdinateur Réinitialisation du Système Support VéloSupport casque Caractéristiques Polaroid XS20 Manuale Utente Sigillo Impermeabile Caricare la BatteriaAccendere la Fotocamera Selezione delle Modalità di Realizzazione delle Immagini Scattare fotografieRegistrare video Scattare Foto con il Sistema di Rilevamento del Movimento Registrare Video con il Sistema di Rilevamento del MovimentoScaricare le Immagini Accendere il Pannello LuminosoFunzione Fotocamera per PC Registrare Video Durante la Fase di RicaricaFunzione TV-Out Impostazione dei Parametri del Sistema Modalità Monitor con Sistema di Rilevamento del MovimentoImpostare Data e Ora del Sistema Tramite Computer Esecuzione di una Procedura di Ripristino del Sistema Sistema di Montaggio per BicicletteSistema di Montaggio per Casco Caratteristiche Polaroid XS20 Benutzerhandbuch Wasserdichter Stopfen Das Aufladen der BatterieEinschalten der Kamera Den Bildaufnahme-Modus auswählen VideoaufzeichnungStandbilder aufnehmen Videoaufzeichnung mit Bewegungsmelder Bildaufnahme mit BewegungsmelderDie Lichttafel bedienen Methode Das Herunterladen Ihrer BilderTV-Ausgangsfunktion Während des Ladevorganges Videos aufzeichnenDie Systemparameter einstellen Bewegungsmelder-MonitormodusDie Systemzeit per Computer Einstellen Eine Systemzurücksetzung Durchführen FahrradaufsatzHelmaufsatz Funktionen Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Cargar la Batería Enchufe ImpermeableEncendido de la cámara Seleccionar Modos de Captura de ImágenesGrabar Imágenes Fijas Grabación de VídeoGrabación de Vídeo de Detección de Movimiento Captura de fotografías de detección de movimientoFuncionamiento del Panel de Iluminación Descargar las Imágenes Función de la Cámara para PCGrabar Vídeos Durante la Carga Modo Supervisión de Setector de Movimiento Función Salida de TVAjustar la Hora del Sistema a Través del Ordenador Configurar los Parámetros del SistemaReiniciar el Sistema Montaje en BicicletaMontaje en Casco Polaroid XS20 Manual DEL Usuario Fabricado EN China Características