Samsung VP-D80/D81, VP-D80i/D81i manual Selecting an effect, Effekt wählen

ENGLISH	DEUTSCH
Advanced Recording	Weiterführende Funktionen

Selecting an effect

1.Set the camcorder to CAMERA mode.

2.Press the MENU button.

■The menu list will appear.

3.Turn the MENU DIAL to highlight CAMERA and press the ENTER button.

4.Select DSE SELECT from the submenu.

5.Press the ENTER button to enter the sub-menu.

6.Using MENU DIAL, select the DSE mode.

■Press the ENTER button to confirm the DSE mode.

7.To exit, press the MENU button.

Reference

■While setting the NIGHT CAPTURE to ON, the DSE function does not work.

■The DSE function will not operate in EASY mode.

Effekt wählen

CAM MODE

INITIAL

CAMERA PROGRAM AE

A/V	WHT. BALANCE
VIEWER	D.ZOOM
	EIS
	DSE SELECT
	CUSTOM

CAM MODE

CAMERA SET

PROGRAM AE

WHT BALANCE

D ZOOM

EIS

DSE SELECT

CUSTOM

CAM MODE

CAMERA SET

DSE SELECT

OFF

ART

MOSAIC

SEPIA

NEGA

MIRROR

BLK&WHT

1.Stellen Sie den Betriebsmodus-Schalter auf CAMERA.

2.Drücken Sie die Taste MENU.

■Das Menü erscheint.

3.Wählen Sie mit dem Menü-Einstellrad die Option CAMERA und drücken Sie dann die Taste ENTER.

4.Wählen Sie DSE SELECT im Untermenü.

5.Drücken Sie ENTER, um das Untermenü aufzurufen.

6.Wählen Sie mit dem Menü-Einstellrad den gewünschten digitalen Effekt.

■Drücken Sie die Taste ENTER, um den gewählten Effekt zu aktivieren.

7.Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste MENU.

Hinweise

■Wenn Sie NIGHT CAPTURE auf EIN schalten, steht die Funktion DSE nicht zur Verfügung.

■Die Funktion DSE steht im EASY-Modus nicht zur Verfügung.

48