Microsoft Digital Camera user manual Caractéristiques

Page 35

Caractéristiques

Capteur d'images

Type : CCD 1/2,33”

 

– Pixels effectifs : Environ 10,2 mégapixels

 

– Nombre total de pixels : Environ 10,4 mégapixels

Objectif

Distance focale : Objectif Samsung f = 6,7 ~ 20,1mm

 

 

(équivalent à un film 35 mm : 38 ~ 114mm)

 

– N° F : F3,5(W) ~ F4,0(T)

 

Zoom numérique :

 

 

Mode image fixe : 1,0X ~ 5,0X

Flash

– Modes : Auto, Auto & Réduction de l’effet yeux rouges,

 

Flash de contre-jour, Synchro lente, Flash

 

désactivé, Suppression yeux rouges

 

– Plage : Grand Angle : 3,5 m, Téléobjectif : 3,0m

 

(ISO Auto)

 

– Approx. moins de 4 secondes (nouvelle pile)

 

 

Finesse

– Faible+, Faible, Normal, Accentué, Accentué+

FRANÇAIS

 

Mode Lecture: 1,0X ~ 12,0X

 

(en fonction de la taille de l’image)

 

 

Ecran LCD

– Écran couleur LCD TFT 3,0” (230,000 pixels)

 

 

Mise au point

– Type : TTL mise au point automatique, Mises au point

 

multiples, Reconnaissance de visages AF et

 

mise au point manuel

 

Portée

 

 

 

Normal

 

Macro

Super Macro

Macro

 

 

automatique

 

 

 

 

 

Grand angle

80cm ~ infini

5cm ~ 80cm

1cm ~ 5cm

5cm ~ infini

Téléobjectif

50cm ~ 80cm

-

50cm ~ infini

Obturateur

1

~ 1/1,500 secondes (Nuit : 16 ~ 1/1,500 sec.)

Exposition

– Contrôle : Programme AE

Mesure : Multi, Spot, Pondération centrale, Reconnaissance de visages

Compensation : ± 2 EV (par palier de 1/3 EV)

ISO : Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (3M sélectionnable ou inférieur)

Équilibrage des

– Automatique, Lumière du jour, Nuageux, Fluorescent _H,

blancs

Fluorescent_L, Tungstène, Personnalisé

 

 

Enregistrement

– Enregistrement vocal (Max. 10 heures)

de voix

– Mémo vocal sur image fixe (Max. 10 secondes.)

 

 

Impression de la

– Date, Date & Heure, Désactivé

date

(sélectionnable par l’utilisateur)

 

 

Prise de vue

– Image fixe

 

• Modes : AUTO, PROGRAMME, DUAL IS, FUN, AIDE

 

PHOTO, VIDÉO, Multimedia (MP3, PMP,

 

VISU. TXT, GUIDE )

 

Scène : Nuit, Portrait, Enfants, Paysage, Texte, GROS

 

PLAN, Coucher de soleil, Aube, Contre jour,

 

Artifice, Plage & Neige, Café, Nature morte,

 

Autoscatto Prise de vue personnelle

 

• Prise de vue : Unique, Continu, AEB, Capture de

 

mouvements

 

• Retardateur : 2 secondes, 10 secondes, Double

 

retardateur (10 secondes, 2 secondes),

 

minuterie de mouvements

-15-

Image 35
Contents Getting to know your camera ContentsEN-2 EN-3 Identification of features / Contents of camera EN-5 Battery life & Number of shot Recording time Number of images and battery life Using the SLB-1137D  Turning on the camera When Using the Camera for the First Time Setting up the language  Setting up the date, time and date typeIcons LCD monitor indicatorImage & Full Status EN-7EN-8 Mode ButtonEN-9  How to take a picture How to record a movie Taking a picture Protecting images Playingback, Deleting and Protecting Images Playingback the images  Delete buttonEN-11 Multimedia modeDownloading files EN-12 PMP modeText Viewer mode EN-13 EN-14  PC connection modeDownloading images  System RequirementsEN-15 SpecificationsEN-16 EN-17 Hungarian, Czech, Turkish Correct Disposal of This ProductEN-18 Mac ANSI, Unicode UTF-16EN-19 Correct disposal of batteries in this productEN-20 MemoApplicable dans les pays de l’Union Européen et aux Découvrir votre appareil photoÉlimination de ce produit Table des matièresAvertissement Mise EN Garde Dragonne Câble vidéo Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photoContenu de lemballage Appareil photoEt Téléobjectif à chaque prise de Mode Auto, Taille de l’image 8MQualité d’image fine, Intervalle Prise à prise 30Sec.Changer laDroite  Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date Mettre l’appareil photo sous tension  Paramétrage de la langueImage et état plein Indicateur de lécran LCDPour la réalisation d’un film Touche de modeAssurez vous que le cadrage de l’image vous convient Prendre une photo Comment prendre une photo  Comment enregistrer un film Protection des images Lecture, Suppression et Protection des images Lecture des images  Touche SupprimerEnregistrez les fi chiers que vous souhaitez sur votre PC Mode MultimediaTélécharger des fichiers Sélectionnez le mode multimédia souhaité Mode PMPMode VISU. TXT Mode PMP Mode MP3 Configuration système requise  Mode de connexion au PCTélécharger des images Caractéristiques Zoom optique avec enregistrement sonore Dimension 800x592, 640x480Clip vidéo De la mémoire, 2 heures maxSource InterfaceSortie vidéo NTSC, PAL choix par l’utilisateur Adaptateur CC 4.2V, Fiche 20 brochesElimination des batteries de ce produit Contenido Familiarización con su cámara fotográficaPeligro Familiarización con su cámara fotográficaPrecaución Cable AV Identificación de características/Contenido de la cámaraGráfico del sistema Por15 FPS 30 FPS Confi guración de la fecha, hora y tipo de fecha Al utilizar la cámara por primera vez Cómo encender la cámara  Confi guración del idiomaAdvertencia de movimiento de La cámara Indicador del monitor LCDImagen y estado completo IconosSacar una buena foto cuando hay poca luz Botón de modoAl pulsar por completo, se captura la imagen Tomar una fotografía Cómo tomar una fotografía  Cómo grabar una imagen en movimiento Protección de imágenes Reproducción, eliminación y protección de imágenes Reproducción de las imágenes  Botón eliminarDescargar archivos Modo MultimediaModo Visor DE Texto Modo MP3Modo PMP Modo Visor DE Texto Modo MP3 Modo de conexión de PC Descarga de imágenes Requisitos del sistema Especificaciones Zoom óptico con grabación de sonido Imagen en movimientoLa memoria, máx horas Tamaño 800x592, 640x480 Especificación MP3 Texto Eliminación correcta de las baterías de este productoNombre con extensión TXT, hasta 99999 páginas Formato de