Philips PAC132 Tilslutning til hovedtelefon, Tilslutning til videokamera, Tænd, Volumenkontrol

Page 44

3.2 Tilslutning til hovedtelefon

Tilslut hovedtelefon på højre side af afspilleren til privat lytning.

p

3.4 Tilslutning til videokamera

2

1

Afspilleren kan tilsluttes til dit videokamera, når du ønsker at se video på en større skærm.

1Tilslut PAC132 til strømforsyningen.

2Tilslut videokameraet til PAC 132 med audio/video kablerne. Du kan indstille lydstyrke og skærmens lysstyrke under videoaf- spilning.

4 Brug

4.1 Tænd

1Tænd for den tilsluttede enhed såsom primær DVD afspiller, videokamera, etc.

2Tænd for PAC132.

3PAC132 afspiller automatisk videoindholdet.

4Sluk for alle enheder efter endt afspilning.

4.2 Volumenkontrol

Lydstyrken justeres på højre side af afspilleren.

4.3 Lysstyrke på skærm

Brug drejeknappen på venstre side af enheden til at finjustere TFT- skærmens lysstyrke.

5 Fejlfinding

Hvis DVD afspilleren synes at fejle, se nedenstående checkliste. Du kan have overset noget.

ADVARSEL Du må under ingen omstændigheder selv forsøge at reparere udstyret, da garantien dermed bliver ugyldig.

Læs punkterne i følgende liste før du indleverer udstyret til reparation i tilfælde af fejl. Henvend dig til din forhandler eller servicecenter, hvis du ikke kan løse problemet ved at følge anvisningerne i listen.

44

Image 44

Contents Second LCD screen Felhasználói kézikönyvPage Page Content EnglishControl elements and functional components Left side of the player see figurePower Sources Safety and maintenanceRight side of the player see figure General informationEnvironmental information Copyright informationConnection Use in a carPower on Volume controlConnect to headphone Connect to camcorderTechnical data Symptom RemedyDisposal of your old product All rights reservedFrançais Éléments de contrôle et composants fonctionnelsCôté gauche du lecteur voir figure Côté droit du lecteur voir figureAlimentation Sécurité et MaintenanceGénéralités Informations relatives à l’environnement Information sur le droit d’auteurConnexion Utilisation en voitureContrôle du volume Connexion des écouteursConnexion à un caméscope Mise en marcheDonnées techniques Mise au rebut de votre ancien produitEspañol ContenidoElementos de control y componentes funcionales Parte izquierda del reproductor ver figuraSeguridad y Mantenimiento Información generalFuente de alimentación Información medioambiental Información de CopyrightConexión Uso en un cocheControl de volumen Conexión a los auricularesConexión a cámara de vídeo EncendidoSíntoma Solución Datos técnicosDesecho del producto antiguo Deutsch InhaltsverzeichnisAnschlüsse und Bedienelemente Linke Seite des Players siehe AbbildungAllgemeiner-information StromversorgungSicherheits- und Betriebshinweise Schützen Sie Ihr GehörAnschließen UmweltinformationenCopyright Informationen Benutzung im Auto Anschließen eines Camcorders Anschließen der KopfhörerNoch mehr Filmgenuss Ein- und AusschaltenFehler/Störung Lösung BildschirmhelligkeitFehlersuche und -beseitigung Technische Daten Alle Rechte vorbehaltenNederlands InhoudBedieningstoetsen en voorzieningen Linkerkant van de speler zie afbeeldingVeiligheid en onderhoud Rechterkant van de speler zie afbeeldingBescherm uw gehoor Met het oog op het milieum CopyrightinformatieAansluiting Gebruik in de autoVolumeregelaar Sluit de hoofdtelefoon aanAansluiten op een camcorder InschakelenSymptoom Oplossing Technische gegevensVerwijdering van uw oude product Italiano IndiceElementi di controllo e componenti funzionali Parte sinistra del lettore vedere figuraParte destra del lettore vedere figura Informazioni generaliFonti di alimentazione Sicurezza per l’uditoCollegamento Informazioni ambientaliInformazioni sul copyright Controllo del volume Utilizzo in autoCollegamento delle cuffie Collegamento del camcorderSintomo Rimedio Risoluzione dei problemiDati tecnici Smaltimento di vecchi prodotti RiutilizzatiSvenska InnehållReglage och funktionskomponenter Vänster sida på spelaren se bildSäkerhet och underhåll Allmän informationStrömkällor Miljöinformation CopyrightinformationAnslutning Användning i bilAnslutning till videokamera Slå påKontroll ljudnivå Skärmens ljusstyrkaTekniska data Kassering av din gamla produktDansk IndholdKontrolelementer og funktionskomponenter Afspillerens venstre side se figurGenerel information StrømforsyningerHørelsesbeskyttelse Lyt ved moderat lydstyrke For at finde et sikkert lydniveauMiljømæssig information Anvendelse i bilVolumenkontrol Tilslutning til hovedtelefonTilslutning til videokamera TændOplysninger om copyright Bortskaffelse af udtjente produkterFejl Udbedring Alle rettigheder forbeholdes