Philips PAC132 user manual Conexión a los auriculares, Conexión a cámara de vídeo, Encendido

Page 17

3Conecte los cables de audio y vídeo a los dispositivos.

3.2 Conexión a los auriculares

Conecte los auriculares a la parte lateral derecha del reproductor para escuchar la reproducción de forma privada.

p

3.3 Conexión a cámara de vídeo

2

1

Es posible conectar el reproductor a su cámara de vídeo para ver el vídeo en una pantalla de mayor tamaño.

1Conecte el PAC132 a la fuente de alimentación.

2Conecte la cámara de video al PAC132 con los cables de audio/vídeo.

Durante la reproducción de vídeo es posible ajustar el volumen y el brillo de la pantalla.

4 Disfrute

4.1 Encendido

1Encienda el dispositivo conectado, como por ejemplo el repro- ductor de DVD principal, la cámara de vídeo, etc.

2Encienda el PAC132.

3El PAC132 reproducirá automáticamente el contenido de vídeo.

4Apague todos los dispositivos tras completar la visualización.

4.2 Control de volumen

Ajuste el control de volumen desde el lateral derecho del reproductor.

4.3 Brillo de la pantalla

Utilice el rueda giratoria situada en el lado izquierdo de la unidad para ajustar el brillo de la pantalla TFT.

5 Resolución de problemas

Si piensa que el reproductor de DVD-Vídeo está defectuoso, consulte esta lista de comprobación. Puede que haya pasado algo por alto.

ADVETENCIA No intente bajo ninguna circunstancia inten- tar reparar el dispositivo por sus propios medios, ya que esto anulará la garantía. Si se produce un fallo, consulte en primer lugar los siguientes puntos antes de llevar el dispositivo para su reparación. Si es incapaz de resolver algún problema sigu- iendo estas sugerencias, consulte con su distribuidor o centro de servicio.

17

Image 17
Contents Felhasználói kézikönyv Second LCD screenPage Page English ContentControl elements and functional components Left side of the player see figureSafety and maintenance Power SourcesRight side of the player see figure General informationCopyright information Environmental informationConnection Use in a carVolume control Power onConnect to headphone Connect to camcorderSymptom Remedy Technical dataDisposal of your old product All rights reservedÉléments de contrôle et composants fonctionnels FrançaisCôté gauche du lecteur voir figure Côté droit du lecteur voir figureAlimentation Sécurité et MaintenanceGénéralités Information sur le droit d’auteur Informations relatives à l’environnementConnexion Utilisation en voitureConnexion des écouteurs Contrôle du volumeConnexion à un caméscope Mise en marcheMise au rebut de votre ancien produit Données techniquesContenido EspañolElementos de control y componentes funcionales Parte izquierda del reproductor ver figuraSeguridad y Mantenimiento Información generalFuente de alimentación Información de Copyright Información medioambientalConexión Uso en un cocheConexión a los auriculares Control de volumenConexión a cámara de vídeo EncendidoSíntoma Solución Datos técnicosDesecho del producto antiguo Inhaltsverzeichnis DeutschAnschlüsse und Bedienelemente Linke Seite des Players siehe AbbildungStromversorgung Allgemeiner-informationSicherheits- und Betriebshinweise Schützen Sie Ihr GehörAnschließen UmweltinformationenCopyright Informationen Anschließen der Kopfhörer Benutzung im Auto Anschließen eines CamcordersNoch mehr Filmgenuss Ein- und AusschaltenFehler/Störung Lösung BildschirmhelligkeitFehlersuche und -beseitigung Alle Rechte vorbehalten Technische DatenInhoud NederlandsBedieningstoetsen en voorzieningen Linkerkant van de speler zie afbeeldingVeiligheid en onderhoud Rechterkant van de speler zie afbeeldingBescherm uw gehoor Copyrightinformatie Met het oog op het milieumAansluiting Gebruik in de autoSluit de hoofdtelefoon aan VolumeregelaarAansluiten op een camcorder InschakelenSymptoom Oplossing Technische gegevensVerwijdering van uw oude product Indice ItalianoElementi di controllo e componenti funzionali Parte sinistra del lettore vedere figuraInformazioni generali Parte destra del lettore vedere figuraFonti di alimentazione Sicurezza per l’uditoCollegamento Informazioni ambientaliInformazioni sul copyright Utilizzo in auto Controllo del volumeCollegamento delle cuffie Collegamento del camcorderSintomo Rimedio Risoluzione dei problemiDati tecnici Riutilizzati Smaltimento di vecchi prodottiInnehåll SvenskaReglage och funktionskomponenter Vänster sida på spelaren se bildSäkerhet och underhåll Allmän informationStrömkällor Copyrightinformation MiljöinformationAnslutning Användning i bilSlå på Anslutning till videokameraKontroll ljudnivå Skärmens ljusstyrkaKassering av din gamla produkt Tekniska dataIndhold DanskKontrolelementer og funktionskomponenter Afspillerens venstre side se figurStrømforsyninger Generel informationHørelsesbeskyttelse Lyt ved moderat lydstyrke For at finde et sikkert lydniveauAnvendelse i bil Miljømæssig informationTilslutning til hovedtelefon VolumenkontrolTilslutning til videokamera TændBortskaffelse af udtjente produkter Oplysninger om copyrightFejl Udbedring Alle rettigheder forbeholdes