Kenwood KDC-C719MP instruction manual Operações

Page 24

Operações

Algumas funções estão desactivadas, dependendo das unidades de controlo ligadas.

Esta unidade não tem nenhuma função para ver CD Texto, nomes de pastas, nomes dos ficheiros de MP3 ou outro item.

Reprodução de CD e MP3

Pressione o botão [SRC].

Seleccione o visor para o carregador de CD.

Pausa e reprodução

Pressione o botão [38].

De cada vez que o botão é pressionado ele pausa ou é reproduzido.

O tempo de actuação só é visor de tempo nas unidades de controlo.

O número de ficheiro pode não aparecer, dependendo das unidades de controlo a ligar, se o número for 100 ou 200.

Exemplo: “D01 T- ”, “D01 T-00”

Aparecem apenas dois dígitos do número do ficheiro em algumas unidades de controlo.

Por exemplo, pode aparecer “61” para a faixa 161.

Avanço Rápido e Recuo

Para mais informações sobre o método de funcionamento, consulte o manual de instruções da unidade de controlo.

Procura de Faixa

Selecting the song you want to hear. Searching for a song on the disc or in the MP3 folder.

Para mais informações sobre o método de funcionamento, consulte o manual de instruções da unidade de controlo.

Procura de Disco

Selecção do disco que pretende ouvir.

Para mais informações sobre o método de funcionamento, consulte o manual de instruções da unidade de controlo.

Procura Directa Faixa/Álbum (Função do controlo remoto)

Para mais informações sobre o método de funcionamento, consulte o manual de instruções da unidade de controlo.

A função Procura directa de faixa está activada até 99.

Procura de Faixa/Disco

Selecção do disco definido no Carregador de discos ou na pasta gravada no suporte MP3.

Pressione o botão [REP].

De cada vez que o botão é pressionado a Repetição de Reprodução comuta como indicado a seguir.

CD-DA

Repetir Faixa

Repetir Disco

DESLIGADO

MP3

Repetir de Ficheiro

Repetir de Pasta

DESLIGADO

A função Repetição de pastas só está activada em MP3, mas a função Repetição de discos está desactivada.

Função de Exame de Faixa

Reprodução da primeira parte de cada música do disco ou da pasta MP3 que está a escutar e procura da música que quer escutar.

Para mais informações sobre o método de funcionamento, consulte o manual de instruções da unidade de controlo.

A pesquisa de uma pasta está activada em MP3, mas a pesquisa do disco inteiro está desactivada.

24

Image 24
Contents KDC-CX89 KDC-C719MP Class Laser Product Safety precautions Précautions de sécurité Ne pas utiliser de CD de forme spécialeNettoyage de l’appareil Condensation sur la lentillePrecauciones de seguridad No utilizar discos CD de tamaño especialLimpieza de la unidad Empañado de lentePrecauções de Segurança Settings for your MP3 encoder and CD writer Acceptable mediaAcceptable medium formats Entering file and folder namesMP3 playing order Remarques sur la lecture de MP3 Ordre de lecture dun fichier MP3 Notas sobre la reproducción de MP3 Orden de reproducción de MP3 Notas sobre a reprodução de MP3 Ordem de reprodução MP3 Page Magazine ejection Ejection du chargeurDe discos compactos / Colocando CDs no aparelho Expulsión del cargadorEjeção do carregador Operations Random Play Folder Search Function of MP3Disc Naming Dnps Lire des CD & MP3 Avance rapide et rembobinage rapideRecherche de plages Recherche dalbum Recherche de DisqueLecture aléatoire Recherche de dossier Fonction du support MP3Nomination de disque Dnps Operación Reproducción aleatoria Búsqueda de carpeta Función de MP3Asignación de Nombre de Disco Dnps Operações Reprodução Aleatória Procurar pasta Função do MP3Nomear Disco Dnps Setting the O-N switch Connections / Raccordements / Conexiones / LigaçõesAjuste del interruptor O-N Regular o interruptor O-NInstallation / Installation / Instalación / Instalação Accessories / Accessoires / Accesorios / AcessóriosConmutadores de ajuste de ángulo Comutadores de ajuste de ânguloPage ? Can’t enter Folder Search mode.76 ? Impossible de passer en mode de recherche de dossier.76 ? El sonido salta cuando un MP3 está siendo reproducido.73-1 ? El tiempo de pista de MP3 no se visualiza correctamente.80 ? O som salta quando um MP3 está a ser reproduzido.73-1 As especificações podem ser alteradas sem prévia notificação