Kenmore W10026670A manual Seguridad DE LA Lavadora, Registro del producto

Page 11

Registro del producto

Para obtener asistencia acerca del servicio o la garantía, usted necesitará tener la siguiente información. Tenga esta información disponible cuando se ponga en contacto con Sears acerca de su electrodoméstico.

Para ponerse en contacto con Sears, sírvase tomar como referencia la Garantía y la contraportada de este manual.

En el espacio siguiente, anote su número, completo de modelo y serie así como la fecha de compra. Podrá encontrar esta información en la etiqueta con el número del modelo y de la serie, ubicados debajo de la tapa de la lavadora.

Número de modelo 110._________________________________________

Número de serie ________________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

Fecha de reemplazo de la manguera de entrada __________________

Fecha de reemplazo de la manguera de entrada __________________

Fecha de reemplazo de la manguera de entrada __________________

Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen.

Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra para referencia futura.

SEGURIDAD DE LA LAVADORA

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

11

Image 11
Contents Washer Table of Contents / Índice / Table des matières Washer SafetyImportant Safety Instructions Cold Water Temp Use for HotWarm Moving and Storage Cleaning Your WasherWasher Care Water Inlet HosesStain Removal Guide Washer Operation TroubleshootingWasher and Components Clothing Care Master Protection Agreements Sears Installation ServiceProtection Agreements Stains, gray whites, dingy colors Garments damagedDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Kenmore Appliance WarrantyONE Year Limited Warranty Registro del producto Seguridad DE LA LavadoraPuesta en marcha de su lavadora USO DE LA LavadoraNi detenga la lavadora una vez que haya comenzado el ciclo Para detener o volver a poner en marcha su lavadora Cuidado DE LA LavadoraCómo limpiar su lavadora NotasMudanza y almacenaje Mangueras de entrada de aguaLavadora y componentes Solución DE ProblemasGuía Para LA Remoción DE Manchas ¿Está sobrecargada la lavadora? Lave cargas más Funcionamiento de la lavadoraPierde agua Funcionamiento del depósitoCuidado de la ropa Servicio de Instalación de Sears Contratos DE ProtecciónPrendas dañadas Contratos maestros de protecciónExclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Garantía Limitada DE UN AÑOEnregistrement du produit Sécurité DE LA LaveuseMise en marche de la laveuse Utilisation DE LA LaveuseDissoudre correctement Rabattre le couvercle de la laveuseRemarques Entretien DE LA LaveuseNettoyage de votre laveuse Remise en marche de la laveuse Tuyaux d’arrivée d’eauPréparation de votre laveuse pour l’hiver Guide D’ÉLIMINATION DES Taches Fuites d’eau DépannageLa laveuse et ses composants Bruit, vibrations, déséquilibreTempérature de lavage/rinçage Fonctionnement de la laveuseSoin des vêtements Contrats principaux de protection Service d’installation SearsContrats DE Protection Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Appareils Ménagers KenmoreW10026670A