Maytag MAV-19 warranty Select water Temperature, Start washer, Select a customized cycle

Page 4

CONTROLS AT A GLANCE CONT.

Step 3 Select water

temperature

Press the appropriate button to select the wash and rinse temperatures. Follow the gar- ment care label for best results. Use the chart at the right as a guide. While the washer is fill- ing, there may be a mixing of hot and cold water to reach the proper water temperature.

REMEMBER: In wash water temperatures below 65° F, detergents do not dissolve well or clean well. Care labels define cold water as up to 85° F.

LOAD TYPE

HOT/COLD – White and heavily soiled, color-fast items

WARM/WARM – Delicate or colorfast items

WARM/COLD – Moderately soiled, colored items; most wrinkle free items

COLD/COLD – Brightly colored, lightly soiled items; washable woolens

 

TEMPERATURE

HOT:

 

120° F

 

WARM:

 

85° F

COLD:

 

Tap water temperature

 

 

 

Step 4 Select a customized cycle

Press the appropriate button(s) to select one or more options.

USE

SUPER WASH – Can be used with any wash cycle to clean very heavily soiled items. Provides fast agitation and normal spin throughout all cycles.

NORMAL WASH – Can be used with all wash cycles to provide normal agitation and normal spin speed. Use for the major- ity of loads.

EXTRA RINSE – Provides an additional rinse at the end of the cycle to more com- pletely remove laundry additives, suds, perfume, etc.

NORMAL RINSE – Cancels the second deep rinse. Provides one deep rinse.

ENERGY SAVING WASH LIGHT – Energy Saving Wash light will illuminate unless Super Wash or Extra Rinse are selected.

Step 5 Start washer

Add detergent and any additives

Add load and close lid

Pull the control dial out to start

3

Image 4
Contents Important For service and warranty Information, see CanadaImportant Safety Instructions Read all instructions before using the applianceTo avoid the possibility of fire or explosion Do not tamper with controlsSelect cycle Select water levelRemember Items must circulate freely for best results Super Large Medium Mini Load SizeStart washer Select water TemperatureSelect a customized cycle Operating Tips DetergentChlorine bleach dispenser Fabric softener dispenserLoading Care and CleaningLoadSensor agitator Before YOU Call Cycle Selector Dial Advances Through OFFTo Receive warranty service Maytag Washer WarrantyMachine À Laver DE Grande Capacité MAV-19 Numéro de modèleMesures DE Sécurité Importantes Lire toutes les instructions avant d’utiliser la machinePour éviter les risques d’incendie ou d’ex- plosion Ne pas modifier les mécanismes de com- mandeCommandes EN Bref Volume DU LingeÉtape 1 Sélectionner le cycle Étape 2 Sélectionner le niveau d’eauÉtape 4 Sélectionner un cycle personnalisé Étape 3 Sélectionner la TempératureÉtape 5 Mettre la machine en marche Conseils DE Fonctionnement DétergentDistributeur de javellisant Distributeur d’assouplissantEntretien ChargementAgitateur LoadSensor Fermer les robinets d’eau et détacher les tuyaux d’arrivéeToujours Vérifier EN Premier Lieu NE SE Remplit PASNE Produit PAS D’AGITATION ’ARRÊTEGarantie totale d’un an Garantie limitéeDeuxième année Toutes les pièces Résidents canadiensNúmero de Modelo Número de Serie Date d’achat Aparatos, puede ser necesario hacerPara evitar la posibilidad de incendio o explosión Animales domésticos No altere los controlesLOS Controles a Simple Vista Paso 1 Seleccione el cicloPaso 2 Seleccione el nivel De aguaTemperatura Tipo DE CargaUSO Sugerencias Para LA Operacion DetergenteSurtidor de blanqueador Limpie los derrames de detergente en la lavadoraCargado El agitador LoadSensorCierre cuidadosamente la tapa para evitar golpearla Gabinete límpielo con agua y jabónAntes DE Llamar Garantía DE LA Lavadora DE Ropa Garantía LimitadaDel Tercero al Quinto Año El motor impulsor Residentes de Canadá