Kenmore 796.6927# Comprobacion Final DE LA Instalacion, Prueba de calentamiento de la secadora

Page 54

II

COMPROBACION FINAL DE LA INSTALACION

Una vez completa la instalaci6n y ubicada en su posici6n final, compruebe que la secadora funciona correctamente realizando los siguientes pasos y pruebas.

O_,Esta ABIERTO el gas? (S61o modelos de gas)

O _,Esta enchufada la secadora? La secadora debe estar siempre enchufada a una toma de pared adecuada.

Las secadoras de gas precisan una toma de pared de 120 V de CA, 60 Hz y de tres clavijas con toma de tierra.

@Las secadoras el_ctricas pre- cisan una conexi6n tetrafilar

para las instalaciones realizadas en todas las viviendas m6viles y prefabricadas, asi como toda

nueva construcci6n a partir del 1 de enero de 1996.

-- O --

@Conexi6n trifilar.

NOTA: NO estan permitidas las conexiones trifilares en nuevas

construcciones a partir del 1 de enero de 1996.

O _,EstAn conectados los conductos de ventilaci6n de la secadora?

O_,Esta nivelada la secadora?

O Realice las siguientes pruebas antes de utilizar la secadora.

Prueba de calentamiento de la secadora

MODELOS DE GAS

O Cierre la puerta de la secadora.

O Presione el bot6n Power para encender la secadora.

O Gire el mando del selector de ciclo hasta el ciclo de secado normal.

O Presione el mando del selector de ciclo para poner en funcionamiento la secadora. AI ponerse en marcha la secadora, el generador de chispas deber& encender el quemador principal.

NOTA: Si no se purga todo el aire procedente de la toma de gas, el generador de chispas de gas podria apagarse antes de encender el quemador principal. Si esto ocurre, el generador de chispas volverA a intentar encender el gas hasta que se purgue todo el aire procedente de la toma de gas.

MODELOS ELI_CTRICOS

O Cierre la puerta de la secadora.

O Presione el bot6n Power para encender la secadora.

O Gire el mando del selector de ciclo hasta el ciclo de secado normal.

O Presione el mando del selector de ciclo para poner en funcionamiento la secadora. El aire de evacuaci6n

debe estar caliente tras 3 minutos de funcionamiento de la secadora.

Comprobacion de la ventilacion

Debe comprobarse el conducto de ventilaci6n en busca de acumulaciones de pelusa y limpiarlo al menos una vez al afio. Si se produce cualquier reducci6n apreciable en el rendimiento del secado, compruebe los conductos en busca de obstrucciones y bloqueos.

Comprobacion de la nivelacion

Una vez instalada en su ubicaci6n final, vuelva a com- probar la nivelaci6n correcta de la secadora. Asegt3rese de que exista una nivelaci6n correcta entre la parte pos- terior y frontal y entre los laterales de la secadora y de que todos los pies de nivelaci6n est_n apoyados firme- mente sobre el suelo.

54

II

Image 54
Contents Kenmore Elite Protocol P154Sears installation Master Protection AgreementsRi=AD ALL iNSTRUCTiONS Bsfors USE Basic Safety Precautions Follow basic precautions, including the followingExhaust/Ducting Safety Instructions for Steam Functions KEY Parts and Components Location Requirements KEY Dimensions SpecificationsAdditional Instructions for closet installations Choose the Proper LocationOptional Accessories GAS Requirements GAS Models only Electrical Requirements for Gas Models OnlyWA RN I N k. To reduce the risk of fire Electric shock, or injury to persons when usingThis appliance, follow basic precautions, including FollowingElectrical Requirements Connecting Electric Dryers Warn ING ToreducetheriskoffireThree-Wire Power Cord Connecting Electric DryersFour-Wire Power Cord Wire connection is not permitted onSelecting and Verifying Duct Length Chart Venting the Dryer Check Your Exhaust System for ProblemsUsing the Duct Requirements Chart below Routing and Connecting Ductwork Connecting the Dryer VentVenting the Dryer Leveling the Dryer Reversingthe Door Checking Venting Final Installation CheckTesting Dryer Heating Checking LevelnessControl Panel Features Select Cycle Modifiers Operating the DryerSelect a Cycle Select Cycle OptionsCasual Cycle GuideDuty Timed Dry CyclesCheck the Lint Filter Before Every Load Sorting LoadsLoading the Dryer Grouping Similar ItemsCheck Vent Indicator Lint Filter IndicatorCycle Status Indicator Control Lock IndicatorCycle Modifier Buttons TempCycle Options and Special Features To Add Cycle Options to a CycleUsing the Steam Refresh cycle Using the Static Shield OptionSteam Functions To Fill the Steam Feeder Important Notes about Steam CyclesCleaning Around and Under the Dryer Cleaning the ExteriorCleaning the Interior Cleaning the Lint FilterExcess static in clothes after drying Before Calling for Service Check Vent Indicator is BlinkingGreasy or dirty spots on clothes Dryer will not turn onClothes take too long to dry Before Calling for SERVICEcontDrying time is not consistent Check ThenClothes are wrinkled Clothes are shrinkingSteam Features Not Working Optional Accessories Tools Needed Side Venting KIT InstallationList of Parts Option 1 side venting GasdryerscanonlybeventedtotheleftsideOne-Year Limited Warranty Disclaimer of implied warranties limitation of remediesPage Page Servicio de instalaci6n Sears Instrucciones ImportantesDaos a la propiedad, lesiones personales o muerte Guarde estas instruccionesPrecauciones basicas de seguridad MuerteConducto de escape/Tuberia Guarde Estas Instrucciones Piezas Y Componentes Significativos Escoger LA Ubicacion Correcta Dimensiones Especificaciones SignificativasRequisitos DE Ubicacion Espacios LibresAccesorios Opcionales Requerimientos electricos solo para modelos de gas Requerimientos DE GAS Solo Modelos DE GASConexion DE LAS Secadoras DE GAS Instalador Cualificado Conexion DE LAS Secadoras DE GASLa instalacion Mantenimiento Deben De serviciosRequerimientos DE ELI!CTRICOS Conexion DE LAS Secadoras DE ElictricasPrefabricadas,asi como toda nueva construc Cable De alimentacion TetrafilarCable de alimentacion trifilar Cion a partir del 1 de enero deVentilacion DE LA Secadora Ventilacion DE LA Secadora Trayectoria y conexion de los conductosConexion del conductode venti/acionde/a secadora Advertencia Nivelacion DE LA SecadoraInversion DE LA PuertaTornillo de Comprobacion de la ventilacion Comprobacion Final DE LA InstalacionPrueba de calentamiento de la secadora Comprobacion de la nivelacionFunciones DEL Panel DE Control Encender LA Secadora Funcionamiento DE LA SecadoraCargar LA Secadora Iniciar EL ClCLOGuja DE Ciclos = opci6n disponibleComprobar EL Filtro DE Pelusas Antes DE Cada Carga Clasificacion DE CargasCarga DE LA Secadora Agrupacion de prendas similaresIndicador DEL Filtro DE Pelusas Pantalla DE Tiempo Y EstadoTiempo Restante Estimado Indicador DE Estado DEL CicloSecado Manual Botones Modificadores DE CicloDRY Level nivel de secado Timed DRY tiempo de secadoAjustes predeterminados no pueden cambiarse Opciones DEL ClCLO Y Funciones EspecialesAjusta en Alta y el nivel de humedad en MUY SECO. Estos Encienda La secadoraFunciones DE Vapor Utilizacion del cicIo Steam Refresh refresco por vaporUtilizacion de la opcion Static Shield anti-estatica Para rellenar el alimentador de vapor Notas Importantes Acerca DE LOS Ciclos DE VaporLimpieza del interior Limpieza RegularLimpieza del exterior Limpieza alrededor y bajo la secadoraManchas de grasa o suciedad en las prendas La secadora no se enciendeLa secadora no calienta Compruebe SI EL Indicador DE Ventilacion EST.& ParpadeandoEl tiempo de secado no es consistente Las prendas tardan mucho en secarseAntes DE Solicitar Asistencia Ticnica Las prendas han encogido La pantalla muestra el codigo de error tElLas prendas estan arrugadas Pelusa sobre las prendasLas funciones de vapor no estan operativas Antes DE Solicitar AsistenciaTicnica Accesorios Opcionales Listado de piezas Herramientas necesariasInstalacion DEL KIT DE Ventilacion Lateral Opcion 2 ventilacion per la baseGarantia limitada de un ao Managemylife