Kenmore 110.6703, 110.6704 manual Conexibn de 4 hilos Cable directo

Page 36

1.Saque el tornillo plateado central del bloque de terminal.

2.Saque el hilo de tierra neutro del aparato del tornillo conductor de tierra externo. Conecte el hilo neutro de puesta a tierra y el hilo neutro (hilo blanco o central) del cable de suministro de energia debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo.

4.Conecte los otros hilos a los tomillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tomillos.

!!!!

A ....................... i

A. Hilo neutro de puesta a tierra

B. Tornillo conductor de tierra externo - La Ifnea punteada ilustra la posicidn del hilo de tierra NEUTRO antes de

movedo al tornillo central de color plateado del bloque de terminal.

C. Tornillo central de color plateado del bloque de terminal D. Hilo neutro (hilo blanco o central)

E. Protector de cables de 3/4"(!,9 cm), que est_ en la Iista de UL

3= Conecte el hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de suministro electrico al tornillo conductor de tierra externo.

Apriete el tornillo.

5.Apriete los tomillos del protector de cables.

6.Introduzca la lengOeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n.

7.Usted ha completado la conexi6n electrica. Ahora vaya a "Requisitos de ventilaci6n".

Conexibn de 4 hilos: Cable directo

IMPORTANTE: Se necesita una conexi6n de alambre de 4 hilos para las casas rodantes y para los cases en que los c6digos locales no permitan el use de conexiones de 3 hilos.

El cable de conexidn directa debe tener 5 pies (1,52 m) extra de largo para poder mover la secadora si fuese necesario.

Pele 5" (12,7 cm) de la cubierta exterior desde el extreme del cable, dejando el hilo de tierra desnudo a 5" (12,7 cm). Corte 11/2"(3,8 cm) de los 3 hilos restantes. Pele el aislamiento

1" (2,5 cm) hacia atras. Doble los extremes de los hilos para formar un gancho.

AI conectar el hilo al bloque de terminal, coloque el extremo del hilo en forma de gancho debajo del tornillo del bloque de terminal (con el gancho mirando hacia la derecha). Apriete y junte el extreme en forma de gancho y apriete el tornillo, come se muestra.

A. Tornillo conductor de tierra externo

B. Hilo neutro de puesta a tierra

C. Hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de suministro de energfa D. Protector de cables de _/4" (1,9 cm), que est_ en la lista de UL

E. Tornillo central de color plateado del bloque de terminal F Hilo neutro (hilo blanco o central)

36

Image 36
Contents Oasis Table of Contents Kenmore Elite Appliance Warranty ONE Year Limited WarrantyProtection Agreements Disclaimer of Implied Warranties Limitation RemediesDryer Safety INSTRUCTiONSParts supplied Parts neededInstallation Clearances Dryer Dimensions 1403. H 2769 A6 cmMobile Home Additional Installation Requirements Mobile home installations requireIf connecting by direct wire Electrical ConnectionIf your outlet looks like this Power Supply Cord Direct Wire Style 1 Power supply cord strain reliefStyle 2 Direct wire strain relief Wire connection Power supply cordWire connection Direct Wire CG F Optional 3-wire connection If using an existing vent system If this is a new vent system Vent materialRigid metal vent Flexible metal ventOptional exhaust installations Special provisions for mobile home installationsFire Hazard Vent system chart Determine vent pathRigid metal FlexibleReinstall the door @ Sp el If the dryer will not start, check the followingDryer USE Explosion HazardTo use an Auto Dry Cycle To make changes during an Auto Dry Cycle To use a Timed CycleTo stop or pause your dryer at any time Drying tipsCool Down Heavy DutyNormal Auto Preset Cycle Settings Timed Preset Cycle SettingsAuto Dry Cycle Modifiers Damp Dry Signal Cycle SignalChanging the Preset Dryness Level Settings Wrinkle Guard 30, 60, 90, 150 minutesDrying Setting Time Minutes To use the dryer rackItems for Rack Cycle To clean As needed cleaningTo clean dryer drum Dryer CareMoving care For power supply cord-connected dryers For direct-wired dryersFrom Inside the Dryer Cabinet From the Exhaust VentTroubleshooting No heatUnusualsounds Dryer displaying code messageAre fabric softener sheets blocking the grille? Is the exhaust vent the correct length?Is the exhaust vent diameter the correct size? Is the dryer located in a closet?Contratos DE Proteccion Seguridad DE LA Secadora InstruccionesUSO DE LA Secadora CuidadoContratos DE Proteccion Contratos Maestros de ProteccibnRevisi6n Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud Garanta Limitada DE UN AiioSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importantePiezas suministradas Piezas necesariasRe u si tos e cldcos Usted es responsable deSi emplea un cable de suministro electrico Si el contacto de pared luce come steSi el contacto de pared luce come este Si hace la conexibn con cableado directoCabledesuministroelctricoCabledirecto Estilo 2 Protector de cables para cable directo Con Secci6nConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexibn de 4 hilos Cable directo CG F Page Peligro de Incendio Si usa un sistema de ventilacibn existenteDucto de escape de metal flexible Instalaciones recomendadas de escapeDeterminacibn de la via del ducto de escape Instalaciones opcionales de escapeCuadro del sistema de ventilacibn C6mo quitar el ensamblaje de la puerta Cbmo invertir el topeVuelva a instalar la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Para hacer cambios durante un ciclo de secado automatico Para usar un ciclo programadoPara reanudar la marcha de la secadora Luces indicadoras Indicator Lights Sugerencias de secadoSugerencias de ciclos Htmedo DampDuty Ajustes prefijados de ciclos programados Modificadores del ciclo de secado automaticoSerial de semi seco Damp Dry Signal Serial de ciclo Cycle SignalCambio de ciclos despu6s de presionar puesta en marcha Cbmo cambiar los ajustes prefljados de nivel de sequedadEstante Cuidado DE LA Secadora Para limpiarImportante Limpieza segun la necesidadEn el interior del gabinete de la secadora En el ducto de escapePara cambiar la luz del tambor Cuidado para las vacacionesSin calor La secadora muestra mensajes codificadosManchas en la carga o en el tambor Sears