Kenmore 110.6704, 110.6703 manual Manchas en la carga o en el tambor

Page 55

&Estdn las hojas del suavizante de telas bloqueando la rejilla?

Use Qnicamente una hoja del suavizante de telas y L_selauna sola vez.

&Tiene el ducto de escape el largo correcto?

Controle el ducto de escape para verificar que no sea demasiado largo o no de demasiadas vueltas. Una ventilaci6n larga aumentara el tiempo de secado. Vea "lnstrucciones de instalaci6n".

&Es el diametro del ducto de escape del tamafio correcto?

Use un material de ventilaci6n de 4" (10,2 cm) de diametro.

Peligro de Explosi6n

Mantenga los materiales y vapores inflamablee, como la gasolina, lejos de la eecadora.

Coloque la secadora a un minime de 46 cm sobre el pieo para la instalacion en un garaje.

No seguir eetas instruccionee puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio.

&Esta la secadora ubicada en una habitacibn cuya temperatura esta debajo de 45°F (7°C)?

El funcionamiento apropiado de los ciclos de la secadora requiere temperaturas superiores a 45°F (7°C).

&Esta la secadora ubicada en un armario?

Las puertas del armario deben tener aberturas de ventilaci6n en la parte superior e inferior de la puerta. La parte posterior de la secadora necesita un espacio libre de 5" (12,7 cm). Vea "lnstrucciones de instalaci6n'.

&Se ha seleccionado el modificador de s61o aire (Air Only)? Seleccione la temperatura correcta para el tipo de prendas que se esten secando. Vea "Modificadores".

&Esta la carga demasiado voluminosa y pesada para secarse con rapidez?

Separe la carga de mode que pueda rotar libremente.

&No estan todas las cargas de los ciclos de secado automatico tan secas como usted desearia?

Puede cambiar los ajustes prefijados de Nivel de sequedad para aumentar la sequedad de todos los ciclos de secado automatico. Vea "Cambio de ciclos, modificadores y opciones".

El tiempo del ciclo es demasiado corto

Peligro de Peso Exceeivo

Use dos o mas personas para mover e inetalar la eecadora,

No seguir eeta instrucci6n puede ocasionar una

lesi6n en la eepalda u otro tipo de leeiones.

_,Estd terminando mas rapido el ciclo de secado automatico?

Quizas la carga no esta haciendo contacto con las bandas del detector. Nivele la secadora.

Cambie el ajuste del nivel de sequedad en ciclos de secado automaticos. Aumentar o disminuir el nivel de sequedad cambiara la cantidad de tiempo de secado en un ciclo.

No use un estante de secado con un ciclo automatico.

Pelusa en la ropa

_,Estd obstruido el filtro de pelusa?

Limpie el filtro de pelusa. Verifique si hay movimiento de aire.

Manchas en la carga o en el tambor

i, Se ha empleado adecuadamente el suavizante de telas? Agregue hojas de suavizante de telas al comienzo del ciclo. Las hojas del suavizante de telas que se agregan a una carga parcialmente seca pueden manchar las prendas.

Las manchas en el tambor estan causadas per los tintes en las prendas (habitualmente los pantalones de mezclilla). Esto

 

no se transferira

a otras

prendas.

 

_

 

Ropa arrugada

 

 

 

 

_,Se ha sacado

la ropa

de la secadora al final

del ciclo?

_

_,Se ha sobrecargado

la secadora?

 

_

 

Seque cargas mas peque_as que puedan rotar

con libertad.

_'_

 

Olores

 

 

 

_'

&Ha estado pintando, ti6endo o barnizando recientemente el area donde se encuentra la secadora?

De set asi, ventile el Area. Cuando los olores o humos se hayan esfumado del Area, vuelva a lavar y secar la ropa.

_,Se esta usando la secadora por primera vez?

El nuevo elemento calefactor electrico puede despedir un olor. El olor desaparecera despues del primer ciclo.

55

Image 55
Contents Oasis Table of Contents Disclaimer of Implied Warranties Limitation Remedies Kenmore Elite Appliance WarrantyONE Year Limited Warranty Protection AgreementsINSTRUCTiONS Dryer SafetyParts needed Parts suppliedMobile home installations require Installation ClearancesDryer Dimensions 1403. H 2769 A6 cm Mobile Home Additional Installation RequirementsElectrical Connection If connecting by direct wireIf your outlet looks like this Style 1 Power supply cord strain relief Power Supply Cord Direct WireWire connection Power supply cord Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Direct Wire CG F Optional 3-wire connection Flexible metal vent If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventSpecial provisions for mobile home installations Optional exhaust installationsFire Hazard Flexible Vent system chartDetermine vent path Rigid metalReinstall the door If the dryer will not start, check the following @ Sp elExplosion Hazard Dryer USETo use an Auto Dry Cycle Drying tips To make changes during an Auto Dry CycleTo use a Timed Cycle To stop or pause your dryer at any timeHeavy Duty Cool DownNormal Timed Preset Cycle Settings Auto Preset Cycle SettingsAuto Dry Cycle Modifiers Wrinkle Guard 30, 60, 90, 150 minutes Damp Dry SignalCycle Signal Changing the Preset Dryness Level SettingsTo use the dryer rack Drying Setting Time MinutesItems for Rack Cycle Dryer Care To cleanAs needed cleaning To clean dryer drumFrom the Exhaust Vent Moving care For power supply cord-connected dryersFor direct-wired dryers From Inside the Dryer CabinetDryer displaying code message TroubleshootingNo heat UnusualsoundsIs the dryer located in a closet? Are fabric softener sheets blocking the grille?Is the exhaust vent the correct length? Is the exhaust vent diameter the correct size?Cuidado Contratos DE ProteccionSeguridad DE LA Secadora Instrucciones USO DE LA SecadoraGaranta Limitada DE UN Aiio Contratos DE ProteccionContratos Maestros de Proteccibn Revisi6n Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitudSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraPiezas necesarias Piezas suministradasUsted es responsable de Re u si tos e cldcosSi hace la conexibn con cableado directo Si emplea un cable de suministro electricoSi el contacto de pared luce come ste Si el contacto de pared luce come esteCabledesuministroelctricoCabledirecto Con Secci6n Estilo 2 Protector de cables para cable directoConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexibn de 4 hilos Cable directo CG F Page Si usa un sistema de ventilacibn existente Peligro de IncendioInstalaciones recomendadas de escape Ducto de escape de metal flexibleInstalaciones opcionales de escape Determinacibn de la via del ducto de escapeCuadro del sistema de ventilacibn Cbmo invertir el tope C6mo quitar el ensamblaje de la puertaVuelva a instalar la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Para usar un ciclo programado Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoPara reanudar la marcha de la secadora Htmedo Damp Luces indicadoras Indicator LightsSugerencias de secado Sugerencias de ciclosDuty Modificadores del ciclo de secado automatico Ajustes prefijados de ciclos programadosCbmo cambiar los ajustes prefljados de nivel de sequedad Serial de semi seco Damp Dry SignalSerial de ciclo Cycle Signal Cambio de ciclos despu6s de presionar puesta en marchaEstante Limpieza segun la necesidad Cuidado DE LA SecadoraPara limpiar ImportanteCuidado para las vacaciones En el interior del gabinete de la secadoraEn el ducto de escape Para cambiar la luz del tamborLa secadora muestra mensajes codificados Sin calorManchas en la carga o en el tambor Sears