Maytag W10261614A, W10267631A-SP Dégagements de séparation à respecter, Dimensions de la sécheuse

Page 19

Ne pas faire fonctionner la sécheuse à des températures inférieures à 45°F (7°C). À des températures inférieures,

la sécheuse risque de ne plus s’arrêter à la fin d’un programme automatique. Les temps de séchage risquent alors d’augmenter.

La sécheuse ne doit pas être installée ou remisée dans un endroit où elle sera exposée à l’eau et/ou aux intempéries.

Vérifier les règlements locaux. Certains codes limitent

ou n’autorisent pas l’installation des sécheuses dans un garage, un placard, une maison mobile ou une chambre à coucher. Communiquer avec l’inspecteur des bâtiments local.

Dégagements de séparation à respecter

L’emplacement doit être assez grand pour permettre d’ouvrir complètement la porte de la sécheuse.

Dimensions de la sécheuse

431/2"

(1105 mm)

 

221/4"

291/4"

(565 mm)

(743 mm)

29"

(737 mm)

 

REMARQUE : La plupart des installations requièrent un espace minimum de 5" (127 mm) derrière la sécheuse pour le conduit d’évacuation avec coude. Voir “Exigences concernant l’évacuation”.

Espacement pour une installation dans un encastrement ou dans un placard

On recommande les dimensions d’espacement suivantes pour cette sécheuse. Cette sécheuse a été testée pour une installation avec dégagement de 0" (0 mm) sur les côtés et à l’arrière. L’espacement recommandé doit être considéré pour les raisons suivantes :

Prévoir davantage d’espace pour faciliter l’installation et l’entretien.

Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes.

Un espace supplémentaire doit être envisagé de tous les côtés de la sécheuse afin de réduire le transfert de bruit.

Pour installation dans un placard avec porte, on doit prévoir des ouvertures minimales d’entrée d’air en haut et en bas de la porte. Les portes à claire-voie offrant des ouvertures équivalentes de passage de l’air sont acceptables.

Il faut aussi prendre en compte l’espace requis entre les appareils voisins.

 

 

 

14" máx.*

 

 

 

 

 

(356 mm)

48" 2*

 

18"*

 

 

 

(310 cm2)

3"*

 

 

 

 

(76 mm)

(457 mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3"*

 

 

 

 

24" 2*

(76 mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(155 cm2)

 

1"

29"

1"

291/4"

5"

 

(25 mm)

(25 mm)

(127 mm)

 

(737 mm)

(743 mm)

 

Encastrement

Vue latérale-

Porte de placard

 

Placard ou

avec orifices

 

endroit exigu

d'entrée d'air

Exigences supplémentaires concernant l’installation dans une maison mobile

Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile. L’installation doit être conforme à la norme canadienne sur les maisons préfabriquées CAN/CSA-Z240 MH.

L’installation dans une maison mobile exige :

Spécifications électriques

Un système d’évacuation en métal qui peut être acheté chez votre marchand.

Il faut prendre des dispositions spéciales pour l’apport d’air extérieur dans la sécheuse lors d’une installation dans une maison mobile. La surface de toute ouverture pour l’apport d’air extérieur (telle qu’une fenêtre à proximité) doit être au moins deux fois plus grande que l’ouverture

de décharge de la sécheuse.

Pour les sécheuses à gaz

Trousse d'installation pour maison mobile Pièce n° 346764. Voir la section “Outillage et pièces” pour des renseignements sur la commande.

19

Image 19
Contents Table DES Matières Instructions D’INSTALLATION DE LA SécheuseYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Location Requirements Installation RequirementsTools and Parts Optional EquipmentDryer Dimensions Installation clearancesMobile home installations require Electrical Requirements Electric Dryer Power Hookup Canada onlyIt is your responsibility Gas Supply Requirements GAS Dryer Power HookupVenting Requirements If using an existing vent systemVenting Make Gas ConnectionIf this is a new vent system Vent material Plan Vent SystemDetermine vent path Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Vent system chartConnect Vent Install Leveling LegsInstall Vent System Connect Inlet Hose Steam ModelsLevel Dryer Complete InstallationReverse Door Swing Dryer door opening Reinstall the doorReverse the strike Loosen the top screw from each of the 2 hinges in StepNo heat TroubleshootingDryer Operation Dryer will not runIs the exhaust vent the correct length? Dryer ResultsIs the lint screen clogged with lint? Are fabric softener sheets blocking the grille?Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheusePage Équipement facultatif Exigences D’INSTALLATIONExigences demplacement Outillage et piècesDe décharge de la sécheuse Dimensions de la sécheuse’installation dans une maison mobile exige Dégagements de séparation à respecterSpécifications électriques Raccordement DE L’ALIMENTATION LA Sécheuse Électrique’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de Canalisation d’arrivée de gaz Raccordement DE L’ALIMENTATION LA Sécheuse À GAZAlimentation en gaz Type de gazAltitudes supérieures à 10 000 pi 3048 m Raccordement au gazExigences concernant l’alimentation du brûleur Canalisation d’arrivée de gaz de la sécheuseExigences concernant l’évacuation ÉvacuationEn cas d’utilisation du système d’évacuation existant Le clapet de décharge doit être situé à au moins Installations d’évacuation facultativesAutres installations où le dégagement est réduit Planification du système d’évacuationTableau des systèmes d’évacuation Installation DES Pieds DE NivellementInstallation du système d’évacuation Déterminer l’itinéraire d’acheminement du conduitRaccordement DES Tuyaux D’ALIMENTATION Modèles À Vapeur Raccordement DU Conduit D’ÉVACUATIONLA Sécheuse Achever L’INSTALLATIONInversion de la gâche Réinstallation de la porteDépose de la porte Ouvrir la porte de la sécheuseAbsence de chaleur DépannageFonctionnement de la sécheuse Le sécheuse ne fonctionne pasLe filtre à charpie doit être nettoyé avant chaque charge La sécheuse est-elle installée dans un placard?Résultats de la sécheuse Le filtre à charpie est-il obstrué de charpie?Page W10261614A W10267631A SP