Maytag W10261614A Installation DES Pieds DE Nivellement, Installation du système d’évacuation

Page 25

Installation avec périscope (pour utilisation en cas de non-concordance de la bouche de décharge de la sécheuse avec la bouche d'évacuation murale) :

Pièce numéro 4396037 - Non-concordance de 0" (0 mm) à 18" (460 mm)

Pièce numéro 4396011 - Non-concordance de 18" (460 mm) à 29" (737 mm)

Pièce numéro 4396014 - Non-concordance de 29" (737 mm) à 50" (1270 mm)

Dispositions spéciales pour les installations dans une maison mobile

Le système d'évacuation doit être solidement fixé à une section non combustible de la structure de la maison mobile et ne doit pas se terminer en dessous de la maison mobile. Acheminer le conduit d’évacuation vers l'extérieur.

Déterminer l’itinéraire d’acheminement du conduit

Choisir l’itinéraire d’acheminement vers l’extérieur qui sera le plus direct et le plus rectiligne.

Planifier l’installation pour introduire le nombre minimal de coudes et de changements de direction.

Si des coudes ou changements de direction sont utilisés, prévoir autant d’espace que possible.

Plier le conduit graduellement pour éviter de le déformer.

Utiliser le moins possible de changements de direction à 90°.

Déterminer la longueur du conduit et les coudes nécessaires pour la meilleure performance de séchage.

Utiliser le tableau des systèmes d’évacuation ci-dessous pour déterminer le type de composants et les combinaisons acceptables.

REMARQUE : Ne pas utiliser un conduit de longueur supérieure à la valeur spécifiée dans le tableau des systèmes d’évacuation.

Si la longueur du circuit est supérieure à la valeur spécifiée dans le tableau, on observera :

Une réduction de la longévité de la sécheuse.

Une réduction du rendement, avec temps de séchage plus longs et une plus grande consommation d’énergie.

Le tableau des systèmes d’évacuation fournit les exigences d’évacuation qui vous aideront à atteindre la meilleure performance de séchage.

Tableau des systèmes d’évacuation

REMARQUE : Les conduits d’évacuation par le côté et par le bas comportent un changement de direction à 90° à l’intérieur

de la sécheuse. Pour déterminer la longueur maximale du conduit, ajouter un changement de direction à 90° de plus dans le tableau.

Nombre de

Type de

Clapets de

Clapets

changements de

conduit

type boîte

inclinés

direction à 90°

 

ou à

 

ou coudes

 

persiennes

 

0

Métallique

64 pi

58 pi

 

rigide

(20 m)

(17,7 m)

1

Métallique

54 pi

48 pi

 

rigide

(16,5 m)

(14,6 m)

2

Métallique

44 pi

38 pi

 

rigide

(13,4 m)

(11,6 m)

3

Métallique

35 pi

29 pi

 

rigide

(10,7 m)

(8,8 m)

4

Métallique

27 pi

21 pi

 

rigide

(8,2 m)

(6,4 m)

Installation du système d’évacuation

1.Installer le clapet d’évacuation. Utiliser du composé

de calfeutrage pour sceller l’ouverture murale à l’extérieur autour du clapet d’évacuation.

2.Raccorder le conduit d’évacuation au clapet. Le conduit doit être inséré à l’intérieur du clapet. Fixer ensemble le conduit et le clapet avec une bride de serrage de 4" (102 mm).

3.Acheminer le conduit d’évacuation jusqu’à l’emplacement de la sécheuse. Utiliser l’itinéraire le plus rectiligne possible. Voir “Déterminer l’itinéraire d’acheminement du conduit” dans “Planification du système d’évacuation”. Éviter

les changements de direction à 90º. Utiliser des brides

de serrage pour sceller tous les joints. Ne pas utiliser de ruban adhésif pour conduit, de vis ou d'autres dispositifs de fixation qui se prolongent à l’intérieur du conduit pour fixer celui-ci.

INSTALLATION DES PIEDS

DE NIVELLEMENT

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure.

1.Afin d’éviter d’endommager le plancher, utiliser une grande pièce de carton de la boîte de la sécheuse. Placer la pièce de carton sous toute la longueur du bord arrière

de la sécheuse.

25

Image 25
Contents Table DES Matières Instructions D’INSTALLATION DE LA SécheuseYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Tools and Parts Installation RequirementsOptional Equipment Location RequirementsDryer Dimensions Installation clearancesMobile home installations require Electrical Requirements Electric Dryer Power Hookup Canada onlyIt is your responsibility Gas Supply Requirements GAS Dryer Power HookupVenting If using an existing vent systemMake Gas Connection Venting RequirementsIf this is a new vent system Vent material Plan Vent SystemAlternate installations for close clearances Optional exhaust installationsVent system chart Determine vent pathInstall Vent System Install Leveling LegsConnect Inlet Hose Steam Models Connect VentLevel Dryer Complete InstallationReverse Door Swing Reverse the strike Reinstall the doorLoosen the top screw from each of the 2 hinges in Step Dryer door openingDryer Operation TroubleshootingDryer will not run No heatIs the lint screen clogged with lint? Dryer ResultsAre fabric softener sheets blocking the grille? Is the exhaust vent the correct length?Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheusePage Exigences demplacement Exigences D’INSTALLATIONOutillage et pièces Équipement facultatif’installation dans une maison mobile exige Dimensions de la sécheuseDégagements de séparation à respecter De décharge de la sécheuseSpécifications électriques Raccordement DE L’ALIMENTATION LA Sécheuse Électrique’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de Alimentation en gaz Raccordement DE L’ALIMENTATION LA Sécheuse À GAZType de gaz Canalisation d’arrivée de gazExigences concernant l’alimentation du brûleur Raccordement au gazCanalisation d’arrivée de gaz de la sécheuse Altitudes supérieures à 10 000 pi 3048 mExigences concernant l’évacuation ÉvacuationEn cas d’utilisation du système d’évacuation existant Autres installations où le dégagement est réduit Installations d’évacuation facultativesPlanification du système d’évacuation Le clapet de décharge doit être situé à au moinsInstallation du système d’évacuation Installation DES Pieds DE NivellementDéterminer l’itinéraire d’acheminement du conduit Tableau des systèmes d’évacuationRaccordement DES Tuyaux D’ALIMENTATION Modèles À Vapeur Raccordement DU Conduit D’ÉVACUATIONLA Sécheuse Achever L’INSTALLATIONDépose de la porte Réinstallation de la porteOuvrir la porte de la sécheuse Inversion de la gâcheFonctionnement de la sécheuse DépannageLe sécheuse ne fonctionne pas Absence de chaleurRésultats de la sécheuse La sécheuse est-elle installée dans un placard?Le filtre à charpie est-il obstrué de charpie? Le filtre à charpie doit être nettoyé avant chaque chargePage W10261614A W10267631A SP