Samson TM 500 owner manual Características de la TM500

Page 48

Características de la TM500

ESPAÑ OL

Un interruptor de alimentación fantasma le permite usar la TM500 con micrófonos condensadores de alta calidad. Cuando se activa este interruptor, se suministran 48 voltios de alimentación fantasma a los conectores de micro de todos los canales.

Dos envíos auxiliares por canal (uno pre y el otro post-fader) le permiten dirigir señales múltiples al DSP interno o a procesadores de señal exteriores.

Unos retornos auxiliares stereo dobles – con controles de nivel específicos en el panel frontal – le dan la posibilidad de mezclar la señal de retorno que viene del DSP interno y/o los procesadores de señal exteriores u otras unidades con nivel de línea sin tener que utilizar los canales de entrada.

Una amplia ecualización que incluye EQ independiente de 3 bandas para cada canal monofónico y ecualización de 2 bandas para cada canal stereo, con 15 dB de corte o realce para las frecuencias graves (100 Hz) y agudas (10 kHz), y, en los canales monofónicos, 12 dB de corte o realce para las frecuencias medias (1.8 kHz). Además, un ecualizador gráfico master de siete bandas le permite ‘afinar’ la salida de la TM500 al tipo de ambiente de sala concreto en el que esté – lo cual es particularmente útil para eliminar los problemas de repiques o realimentaciones. Este ecualizador gráfico puede ser usado en stereo o puede ser ‘dividido’ de tal forma que un lado afecte a la señal PA principal y el otro afecte a los monitores de escenario.

Controles de panorama de nivel constante para cada canal mono que le permiten colocar con total precisión cada una de las señales de entrada en el plano izquierda-derecha. En los canales stereo, un control de Balance le permite ajustar los niveles relativos de las señales emparejadas.

Muescas centrales en todos los controles de panorama y EQ, que le hacen muy fácil usar la TM500 incluso en las situaciones de actuaciones en vivo con menos iluminación que se pueda imaginar.

Controles de ajuste o Trim de entrada de rango amplio totalmente ajustables para cada uno de los canales que le permite ajustar con precisión la estructura correcta de ganancia de entrada y salida.

Faders de 65 mm independientes para cada uno de los canales y para el bus stereo.

Función de solo con escucha pre fader (PFL) para cada canal, que permite la monitorización por auriculares de los canales individuales, pre-fader (pero post-EQ) sin afectar con ello a la señal que esté siendo enviada al exterior tanto por los altavoces como por las diversas salidas de nivel de línea.

Un sistema de medidores en el panel frontal que incluye un medidor de nivel de diez segmentos y que le permite visualizar rápidamente los niveles continuos de la salida stereo principal y/o de los envíos auxiliares.

LEDs de picos para cada canal que le enseñan con solo un vistazo rápido cuando una señal de entrada está en el límite de la sobrecarga.

LEDs de estado específicos que muestran el estado on/off del encendido general y de la alimentación fantasma.

Conectores de salida de grabación aparte (con control de nivel específico) que le permiten conectar directamente la TM500 a cualquier grabadora de cinta. Además de esto, dispone de un útil conector de salida Mono que ofrece una señal de nivel de línea para la conexión a etapas de potencia de moni- torización exteriores.

Una salida de auriculares independiente en el panel frontal con un control de volumen propio para la monitorización en privado de la salida stereo principal, los envíos auxiliares o los canales activados como solistas.

Inserciones de canal para los ocho canales monofónicos, que le permiten usar procesadores de señal exteriores como ecualizadores, compresores/limitadores, o puertas de ruido en un ‘bucle de efectos’ standard.

Y lo último pero no por ello menos importante, la comodidad. La TM500 ha sido diseñada desde sus cimientos para ofrecer una versatilidad y una calidad de sonido excelentes a un precio muy asequible.

48

Image 48
Contents TM500 Table of Contents Introduction / TM500 Features TM500 FeaturesTM500 Features Guided Tour Overview 11/12Guided Tour Channels Stereo Channel Guided Tour Main Section SamsonGuided Tour Main Section Guided Tour Main Section Guided Tour Rear Panel SamsonConnecting the TM500 Signal Ground T to MIC + SignalTM500 Interconnections Stereo Configuration SamsonTM500 Interconnections Split Mono Configuration SamsonSetting Up and Using The TM500 Setting the Correct Gain Structure Setting the Correct Gain Structure Grounding Techniques Using Equalization Seven-band graphic master equalizer Using Pan and Balance Using Aux Sends and Returns Using Inserts Using the Internal Digital Signal Processor DSP ParameterIntroduction/caractéristiques du TM Caractéristiques Techniques du TM500Caractéristiques Techniques du TM500 Visite Guidée Les voies Voies Stereo Visite guidée Section principale Visite guidée Section principale Visite guidée Section principale Visite guidée Face arrière Installation et utilisation du TM500 Réglages de gain Réglages de gain Einleitung / TM500 Merkmale DeutscheTM500 Merkmale Übersicht die Kanäle Feld Links-Rechts zuzuteilen Übersicht Hauptabschnitt REV to AUX1 BankÜbersicht Hauptabschnitt Übersicht Hauptabschnitt Übersicht Rückseite Einstellung und Bedienung des TM500 Einstellung der Gain-Struktur Einstellung der Gain-Struktur Introducción / Características de la TM500 Características de la TM500Características de la TM500 Recorrido guiado Canales Canal Stereo Recorrido guiado Sección principal EspañRecorrido guiado Sección principal Recorrido guiado Sección principal Recorrido guiado Panel trasero Ajuste y uso de la TM500 Ajuste de la estructura de ganancia correcta Ajuste de la estructura de ganancia correcta Appendix a Table of TM500 Effects Banks 1 EffectAppendix a Table of TM500 Effects Banks 9 Specifications

TM 500 specifications

The Samson TM 500 is a powerful handheld microphone that has gained considerable recognition for its superior audio performance and ergonomic design. It is highly favored by audio professionals, musicians, and content creators alike, providing users with a reliable and versatile tool for capturing high-quality sound in various applications.

One of the standout features of the Samson TM 500 is its exceptional audio fidelity. It employs a dynamic cardioid pickup pattern, which effectively isolates the sound source while minimizing background noise. This makes it ideal for live performances, studio recordings, and broadcasting situations. The TM 500’s frequency response is finely tuned to deliver clear and crisp vocal reproduction, ensuring that every nuance of the performer’s voice is captured with accuracy.

The microphone is designed with durability in mind. Its robust construction features a metal body that can withstand the rigors of daily use, making it a suitable option for both stage and studio environments. The built-in shock mount further enhances its resilience by reducing handling noise, allowing for clean recordings even when the microphone is in motion.

Connectivity is another area where the Samson TM 500 excels. It includes a standard XLR output, enabling easy integration with various audio interfaces, mixers, and PA systems. This versatility allows users to utilize the mic in different setups without hassle. Additionally, it is compatible with wireless systems, adding to its flexibility in diverse audio applications.

In terms of usability, the TM 500 is designed to be user-friendly. It offers a lightweight and balanced feel, making it comfortable to hold during extended performances or recording sessions. The ergonomics of the microphone ensure that it can be handled easily while maintaining optimal sound quality.

The Samson TM 500 also stands out due to its affordability, making high-quality audio accessible to a wider audience. Whether you are a musician seeking professional sound on stage or a podcaster delivering content from your home studio, this microphone provides an excellent solution without breaking the bank.

In summary, the Samson TM 500 combines impressive audio performance, robust build quality, and ease of use, making it an excellent choice for anyone serious about sound. Its dynamic cardioid pickup pattern, durability, compatibility, and affordability position it as a standout option in the ever-expanding market of handheld microphones.