Samson TM 500 owner manual Einstellung der Gain-Struktur

Page 46

Einstellung der Gain-Struktur

DEUTSCHE

l. Die optimale Einstellung der Mikrofon-Pegel wird fasr identisch vorgenommen: Singen oder sprechen Sie in das Mikro mit dem gewünschten Pegel, wobei Sie währendessen die Fader bis zur „0“-Position erhöhen. Regeln Sie dann den Abgleichpotentiometer dieses Kanals, während Sie die Anzeige und die Spitzenbegrenzungs-LED überwachen.

m. Der interne Prozessor muß ein Signal aufnehmen, dessen Pegel vor der Spitzenbegrenzung so hoch wie möglich ist. Benutzen Sie den Regler des Aux-Abgangs 2, um mit Vorsicht die Menge des behandelten Signals zu bestimmen, die Sie mit dem nichtbehandelten Signal vermis- chen müssen. Bemerkung: Wenn der TM500 in der Konfiguration „Split Mono“arbeitet, bestimmt der Regler des Aux-Abgangs 2 die Menge des an dem Haupt-Eingang (links) zugeteilten behan- delten Signals, und der Reverb-Pegelregler des Aux 1 bestimmt den Pegel des an dem Ausgang der Onstage Monitoren (rechts) zugeteilten behandelten Signals. Drücken Sie die Taste DSP herunter, um den internen Effekt-Prozessor zu aktivieren, und um anschließ end die Bank 1 und den Parameter 1 (im Allgmeinen ein kleiner Reverb) einzustellen. Fangen Sie an, den Aux- Rückführungspegel 2 auf „0“einzustellen ( Sie können anschließ end diese Einstellung ändern, wenn Sie den Pegel des nichtbehandelten/behandelten Signals verändern möchten). Während Sie dann einen Kanal, dessen Gain schon im Schritt (i) oder (k) eingestellt wurde, benutzen, spielen Sie auf das an diesem Kanal anschlossene Instrument (oder singen Sie in das Mikro), wobei Sie langsam den jeweiligen Potentiometer des Aux-Abgangs 2 nach rechts drehen, bis Sie den gewünschten Ausgleich zwischen dem behandelten und nichtbehandelten Signal erreichen. Wenn Sie eine Verzerrung bemerken, vermindern Sie den Pegel des Eingangssignals des inter- nen Prozessors, indem Sie den Potentiometer des Aux-Abgangs 2 des jeweiligen Kanals nach links drehen (oder der Haupt-Potentiometer des Aux-Abgansg 2). Weitere Informationen erhalten

n. Wenn Sie einen externen Effekt-Prozessors mit den Aux-Klinkenabgängen, lesen Sie die folgenden Angaben. Wegen der Hintergrundgeräusche, die manchmal von externen Effekt- Prozessoren hervorgerufen werden können, ist es besonders wichtig, die durch die Aux- Abgänge des TM500 zugeteilten Signalpegel zu optimisieren. Wie bei dem internen Prozessor müssen Sie versuchen, den Geräten ein vor der Spitzenbegrenzung möglichst hohes Signal zuzusenden. Benutzen Sie dann den Pegel der Aux-Rückführung, um mit Vorsicht den Pegel des behandelten Signals, das mit dem nichtbehandelten vermischt ist, zu regeln. Um die Pegel der Aux-Rückführungen optimal einzustellen, benutzen Sie einen Kanal, dessen Gain schon im vorhergehenden Schritt (i) oder (k) eingestellt wurde. Stellen Sie den Potentiometer des Aux- Abgangs 1 dieses Kanals auf „0“, und spielen Sie dann eine Note mit Ihrem an diesem Kanal angeschlossenen Instrument (oder singen Sie in das Mikro). Stellen Sie die Eingangspegel des externen Effekt-Prozessors ein, damit die Anzeige einen Pegel nahe „0“angibt. Es ist nun Zeit den Pegel der Aux-Rückführung zu optimisieren. Während Sie weiterspielen (oder ins Mikrofon singen), erhöhen Sie langsam den Pegel der Aux-Rückführung, bis Sie die gewünschte Mischung behandeltes/unbehandeltes Signal erreichen. Wiederholen Sie diese Prozedur für jeden externen Apparat, der an die Aux-Klinke 2 (die nur aktiv ist, wenn die DSP-Taste auf „Off“ steht) angeschlossenen ist.

o. Die Gain-Struktur ist nun korrekt eingestellt: Sie haben den Pegel aller eintretenden und aus- tretenden Signale im TM500 optimiert. Das Ergebnis sind minimale Hintergrundgeräusche und Verzerrungen und eine maximale Klarheit des Klangs. Sie können nun Ihre Kanaleinführungs- oder Haupteinführungs-Prozessoren wie gewünscht anschließ en (Komprossoren, Begrenzer, Noise Gate,...). Die Geräte müssen mit Line-Pegel und Verstärkung eins bedient werden. Sie können nun feststellen, daß die Mehrheit Ihrer Mix mit der Einstellung der Faders nahe „0“ (Verstärkung eins) durchgeführt werden können, und daß die Spitzenbegrenzungs-LEDs nur selten aufleuchten. Erinnern Sie sich, wenn diese aufleuchten, wird auf eine Ü bersteuerung hingewiesen! Wenn Sie den allgemeinen Pegel einstellen möchten, verwenden sie die Stereo Faders Links/Rechts des Haupt-Ausgangs.

Weitere Angaben über dieses Produkt, erhalten Sie bei Ihrem nächsten Fachhändler SAMSON .

46

Image 46
Contents TM500 Table of Contents Introduction / TM500 Features TM500 FeaturesTM500 Features Guided Tour Overview 11/12Guided Tour Channels Stereo Channel Guided Tour Main Section SamsonGuided Tour Main Section Guided Tour Main Section Guided Tour Rear Panel SamsonConnecting the TM500 Signal Ground T to MIC + SignalTM500 Interconnections Stereo Configuration SamsonTM500 Interconnections Split Mono Configuration SamsonSetting Up and Using The TM500 Setting the Correct Gain Structure Setting the Correct Gain Structure Grounding Techniques Using Equalization Seven-band graphic master equalizer Using Pan and Balance Using Aux Sends and Returns Using Inserts Using the Internal Digital Signal Processor DSP ParameterIntroduction/caractéristiques du TM Caractéristiques Techniques du TM500Caractéristiques Techniques du TM500 Visite Guidée Les voies Voies Stereo Visite guidée Section principale Visite guidée Section principale Visite guidée Section principale Visite guidée Face arrière Installation et utilisation du TM500 Réglages de gain Réglages de gain Einleitung / TM500 Merkmale DeutscheTM500 Merkmale Übersicht die Kanäle Feld Links-Rechts zuzuteilen Übersicht Hauptabschnitt REV to AUX1 BankÜbersicht Hauptabschnitt Übersicht Hauptabschnitt Übersicht Rückseite Einstellung und Bedienung des TM500 Einstellung der Gain-Struktur Einstellung der Gain-Struktur Introducción / Características de la TM500 Características de la TM500Características de la TM500 Recorrido guiado Canales Canal Stereo Recorrido guiado Sección principal EspañRecorrido guiado Sección principal Recorrido guiado Sección principal Recorrido guiado Panel trasero Ajuste y uso de la TM500 Ajuste de la estructura de ganancia correcta Ajuste de la estructura de ganancia correcta Appendix a Table of TM500 Effects Banks 1 EffectAppendix a Table of TM500 Effects Banks 9 Specifications