Hughes & Kettner DUAL EL84, QUAD EL84 Set up Standard /Cablaggio, Tubi, Manutenzione e Pulizia

Statesman Series

2. Set up Standard /Cablaggio	Se questo è il caso, il problema si rifarà vivo anche dopo un ricambio
	• La tensione di rete era sempre costante durante l’utilizzo
	delle valvole.
	dell’amplificatore? Una sovratensione nella rete di corrente può
	causare danni agli amplificatori valvolari. Queste sovratensioni
	possono essere causate da generator da collegamenti di potenza a
	corrente elevata difettosi.
	• Si tratta veramente di un guasto della valvola oppure è soltanto
	saltato un fusibile? Fusibili „stagionati“, scariche di particelle nella
	valvola o archi causati da picchi di tensione possono essere la causa
	di fusibili saltati.
	A che cosa devo badare se voglio ricambiare le valvole?
	Il ricambio delle valvole dovrebbe sempre essere eseguito da un
	tecnico qualificato! I seguenti avvisi sono rivolti soltanto ai tecnici di
	manutenzione:
	• Prima di smontare la lamiera del pannello posteriore staccare lo
	STATESMAN dalla rete e aspettare almeno due minuti affinché i
	condensatori si possano scaricare!
	• I tubi finali e anteriori montati verticalmente di tutti gli ampli combo
	Statesman sono inseriti in una camera chiusa, facilmente accessibili
	dall’esterno. In questo modo risultano protetti da eventuali vibrazioni
	dovute alla riflessione del suono dell’altoparlante.

3. Tubi, Manutenzione e Pulizia

Abbiamo munito lo STATESMAN di selezionate valvole EL34 e 12AX7. Dopo un „burn-in“ (un primo test di tenuta sotto carico), vengono rigoosamente selezionate secondo i loro valori elettrici e le loro qualità meccaniche (microfonia) per poi essere sottoposte a un ultimo test acustico per valutare il loro comportamento sonoro quando integrate nell’amplificatore. Uno dei criteri più importanti è il “matching” (la combinazione di valvole con le stesse caratteristiche) per l’equipaggiamento della sezione finale di potenza.

Quando si dovrebbero cambiare le valvole?

Le valvole montate nello STATESMAN sono state costruite e scelte secondo criteri di alta qualità e dispongono di una lunga durata di vita. Nonostante ciò, dopo un certo periodo di utilizzo le valvole dimostrano fenomeni di consumo (alto livello di microfonia, tendenza a ronzare, perdite nelle frequenze alte, perdite di potenza ecc.) Se si manifestano questi indizi, è necessario cambiare le valvole; perché non solo deteriorano le caratteristiche sonore ma indicano che un guasto definitivo della valvola in questione è imminente.

Nota: Ti sconsigliamo di cambiare le valvole per sperimentare sul sound. Se un ricambio non viene eseguito a regola d’arte, i costi per una riparazione possono essere molto alti.

Prima di cambiare una valvola devi essere certo che non ci siano altri fattori per un eventuale guasto o errore.

•Probabilmente, il guasto è stato causato non dalla valvola stessa ma da altri componenti dell’apparecchio, per esempio un cavo-speaker difettoso che può distruggere le valvole della sezione finale di potenza.

Fig.: QUAD EL 84, 2x 12AX7, 4x EL84

•Dopo aver rimosso la griglia di protezione sono raggiungibili direttamente anche i punti di misura e i regolatori per l’impostazione della corrente di riposo corretta e della simmetria di riscaldamento (compensazione „Brumm“).

Fig.: QUAD EL 84.

•La figura mostra da sinistra a destra l’apertura per il trimmer della corrente di riposo, i jumper sui punti di misura, l’apertura per il trimmer di compensazione della simmetria di riscaldamento. I due trimmer non possono essere scambiati in quanto sussiste il pericolo di danneggiamento del livello finale per corrente eccessiva nei tubi!

italiano

29