Akai XR20 quick start manual Control CON Pedales, Información Adicional, Especificaciones Técnicas

Page 30

CONTROL CON PEDALES

Ahora que conocemos los puntos básicos, veamos algunas opciones de espectáculo en vivo usando el control del interruptor de pedal. Esto es especialmente útil si está tocando con patrones y canciones en los pads y no puede usar las manos para presionar los botones.

Hay dos conectores para los interruptores de pedal (Start/Stop y Count/A/B/Fill). Siempre enchufe estos interruptores de pedal antes de conectar la alimentación. Puede usar los tipos normalmente abiertos o cerrados (los dos tipos más comunes de interruptores de pedal); el XR20 determina qué tipo se está usando al momento de conectarse la alimentación.

Los interruptores de pedal se usan de la siguiente manera:

AJUSTE DEL TEMPO

Se debe detener la XR20. Antes de tocar una canción o patrón, déle un golpecito al interruptor de pedal del jack Count/A/B/Fill varias veces al tempo deseado. La XR20 calcula el promedio de tiempo entre los golpecitos y creará un tempo, la pantalla actualizará el tempo con cada golpecito. Dándole golpecitos al botón TAP TEMPO, logrará el mismo resultado que dándolos al interruptor de pedal de Count/A/B/Fill.

CÓMO INICIAR UN TEMA O PATRÓN

Cuando la XR20 se ha detenido, pulsar el interruptor de pedal Start/Stop es equivalente a pulsar PLAY. Cuando la XR20 está funcionando, pulsar el interruptor de pedal de Start/Stop es equivalente a pulsar STOP.

CÓMO INICIAR UN RELLENO MIENTRAS SE REPRODUCEN PATRONES

Cuando se reproducen patrones, el interruptor de pedal Count/A/B/Fill duplica la función del botón FILL.

CÓMO CANCELAR UNA TRANSICIÓN DE PATRONES DE A A B O DE B A A

Cuando se inicia un relleno, un patrón A cambia a un patrón B (o viceversa) cuando el relleno haya terminado de reproducirse. Sin embargo, puede cancelar esta transición si lo desea. Ya hemos explicado cómo hacer esto con el botón FILL del panel frontal. Sin embargo, puede también usar el interruptor de pedal Count/A/B/Fill. Si presiona el interruptor de pedal antes de que haya terminado de reproducirse el relleno y lo mantiene presionado hasta que termine (es decir, pasado el downbeat del patrón siguiente), la XR20 volverá al patrón principal A o al patrón B.

CÓMO EXTENDER UN PASO DE UN TEMA MIENTRAS SE REPRODUCE

Durante la reproducción de un tema, pulsar y mantener pulsado el interruptor de pedal Count/A/B/Fill hasta que termine un paso del tema hace que ese paso se repita. Esto es bueno si el solista quiere tomar unas pocas barras más.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Para obtener información adicional, vea el Manual de referencia de XR20. También puede encontrar más información en www.akaipro.com.

Para solicitar soporte técnico:

CORREO ELECTRÓNICO: support@akaipro.com

TELÉFONO: 1-401-658-4032(EE.UU.)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Salidas principal y auxiliar:

Relación S/R

94 dB con ponderación A

 

THD+N (Distorsión armónica total + ruido)

~0.004% a 1.38 kHz

Muestreo:

32 MB 16 bits, PCM sin comprimir con máx.

 

 

frecuencia de muestreo 44.1 kHz

 

Pads:

12 pads sensibles a la velocidad

 

MIDI:

Entrada, Salida/pasante

 

Alimentación:

Entrada 12 VCC 600 mA, el terminal central es tierra

 

6 baterías AA, 1.5 V nominales cada una

 

Peso:

0.94 kg

 

Dimensiones:

250mm , 195mm , 50mm

 

28

Image 30
Contents Quickstart Manual Page BOX Contents Connection Diagram2 Types of Patterns Introduction to the XR20Patterns VS. Songs 4 SUB-PATTERNSOverview of the Controls General ControlsNavigation Buttons Pattern SongMode Buttons Setup ButtonsTransport Control Buttons Playing Patterns Playing Sequences of PatternsStep Playing Fills Playing Patterns with the PadsRecording Your OWN Patterns Muting Instrument Layers Loading and Creating Drum Sets Step Creating and Erasing Songs Step Footswitch Control Technical SpecificationsAdditional Information Diagrama DE Conexión Contenido DE LA CajaLOS 2 Tipos DE Patrones Introducción a XR20Patrones Y Temas Musicales LOS 4 SubpatronesDescripción General DE LOS Controles Controles GeneralesBotones DE Navegación Patrón TemaBotones Setup DE Configuración Botones DE ModoBotones DE Control DE Transporte Cómo Reproducir Patrones Cómo Reproducir Secuencias DE PatronesPaso Cómo Reproducir Rellenos Cómo Reproducir Patrones CON LOS PadsPattern Play Paso Cómo Grabar SUS Propios Patrones Cómo Silenciar LAS Capas DE Instrumentos Cómo Cargar Y Crear Configuraciones DE Batería Paso Cómo Crear Y Borrar Temas Song PasoDEC, el cuadrante DATAo los botones de números Control CON Pedales Información AdicionalEspecificaciones Técnicas Guide D’UTILISATION Rapide Enchaînements Contre Chansons LES Deux Types D’ENCHAÎNEMENTSLES 4 Sous Enchaînements Survol DES Commandes Commandes PrincipalesEnchaînement Touches DE Configuration Touches DE NavigationTouches DES Modes Touches DE Défilement ÉtapeUtilisation DE Séquences D’ENCHAÎNEMENTS Enregistrer SES Propres Enchaînements Étape Mettre EN Sourdine DES Superpositions Dinstruments Mise EN SourdineÉtape LA Composition ET LA Suppression DE Chansons Étape Lancer UN Remplissage Durant LES Enchaînements Réglez LE RythmeCommencer UNE Chanson OU UN Enchaînement Prolonger UNE Étape Durant LA Lecture D’UNE ChansonInhalt DER Verpackung AnschlussübersichtDIE 2 PATTERN-ARTEN Einführung ZUR XR20Patterns UND Songs DIE 4 SUB-PATTERNSÜberblick Über DIE Bedienelemente Allgemeine BedienelementeMode Tasten NavigationstastenSetup Tasten Transport TastenPatterns Abspielen Pattern Sequenzen AbspielenSchritt Fills Abspielen Patterns MIT DEN Pads AbspielenAufnahme Ihrer Eigenen Patterns Abschalten VON Instrumenten Drum Sets Laden UND Erzeugen Schritt Songs Erzeugen UND Löschen Schritt Zusätzliche Informationen Technische SpezifikationenSchema DEI Collegamenti Contenuti Della ConfezioneTipi DI Pattern Introduzione ALL’ XR20Pattern VS. Canzoni SUB-PATTERNPanoramica DEI Comandi Comandi GeneraliPulsanti DI Navigazione Pattern Song CanzoneTasti Mode Modalità Tasti SetupTasti DI Comando DEL Trasporto Riproduzione DI Pattern Riprodurre Sequenze DI PatternFase Riproduzione DI Fill Riprodurre I Pattern CON I PADRegistrazione DI Pattern Personalizzati Mettere in Sordina Strati Strumentali Caricare E Creare Drum SET Fase Creare E Cancellare Canzoni Fase Contnote Repeato Interruttore a Pedale Informazioni AggiuntiveSpecifiche Tecniche Page Page Manual Version