Weber 57503 manual LP GAS Grill OWNER’S Guide

Page 1

LP GAS GRILL OWNER’S GUIDE

Guía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado - Pg. 23 Ensamblaje - Pg. 4

Mode d’Emploi du Grill à Gaz PL - Pg. 39 Assemblage - Pg. 4

Thank you for purchasing a Weber® grill.

Now take a few minutes and protect it by registering your product online at www.weber.com®.

mDANGER

If you smell gas:

1)Shut off gas to the appliance.

2)Extinguish any open flames.

3)Open lid.

4)If odor continues, keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or your fire department.

Leaking gas may cause a fire or explosion which can cause serious bodily injury, death, or damage to property.

mDANGER

1)Never operate this appliance unattended.

2)Do not use grill within 5 ft (1.5 m) of any combustible material. Combustible materials include, but are not limited to wood or treated wood decks, patios or porches.

3)Never operate this appliance within 25 ft (7.5 m) of any flammable liquid.

4)If a fire should occur, keep away from the appliance and immediately call your fire department. Do not attempt to extinguish an oil or grease fire with water.

Failure to follow these instructions could result in fire, explosion or burn hazard, which could cause property damage, personal injury or death.

mWARNING: Carefully follow all leak-check procedures in this Owner’s Guide prior to grill operation. Do this even if the grill was dealer- assembled.

mWARNING: Do not ignite this appliance without first reading the BURNER IGNITION sections of this Owner’s Guide.

THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR OUTDOOR USE ONLY.

This Owner’s Guide contains important information necessary for the proper assembly and safe use of the appliance.

Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance.

57503

US - ENGLISH 07/01/13

Image 1
Contents LP GAS Grill OWNER’S Guide Additional Warnings For State of California Table of Contents WarrantyParts List · Lista DE Partes · Liste DES Pieces Assembly · Ensamblaje · Assemblage Q1000USLP032513 1. Lid Q1200USLP032513 1. Lid Q2000USLP032513 1. Lid Q2200USLP032513 1. Lid Important Information about LP GAS & GAS Connections What is LP GAS?Checking for GAS Leaks What is a Leak CHECK?Safety First Safety Checks Before Using Your GrillRemovable Catch PAN Disposable Drip PAN Tips & Hints Grilling Tips & Helpful HintsPreheating Covered CookingBurner Ignition & Usage Methods of Burner IgnitionBurner Ignition To Extinguish BurnerLighting with a Match Problems Solutions TroubleshootingKeeping Your Weber Grill TIP-TOP Shape Annual MaintenanceBurner Flame Pattern Weber SPIDER/INSECT ScreensConfirm that Grill Is Off and Cool Burner Tube Cleaning Or ReplacementCleaning the Outside of the Grill Routine MaintenanceCleaning the Inside of the Grill Beautiful Inside and OUTMaintaining the Push Button Ignition System Q 1000 & Q Ignition System OperationsMaintaining the Electronic Ignition System Q 1200 & Q Memo Memo Guía DEL Propietario DE LA Barbacoa DE GAS Propano Licuado Advertencias AdvertenciasAdvertencias Adicionales Para EL Estado DE California Garantía ¿QUÉ ES EL GAS Propano LICUADO? ¿QUÉ ES UNA Prueba DE Detección DE FUGAS? Preparación Para Usar LA BarbacoaPruebas DE Detección DE Fugas DE GAS LA Seguridad Primero Chequeos DE Seguridad Antes DE Usar LA BarbacoaPlato Recolector Desmontable Y Bandeja DE Goteo Desechable Consejos Y Recomendaciones Consejos Prácticos Para Asar a LA ParrillaPrecalentamiento Cocción CubiertaMétodos DE Encendido DEL Quemador Encendido Y USO DEL QuemadorEncendido DEL Quemador Para Apagar EL QuemadorEncendido con un cerillo Problemas Soluciones Resolución DE ProblemasCómo Mantener LA Barbacoa Weber EN Excelentes Condiciones Mantenimiento AnualPatrón DE Quemado DE LOS Quemadores Mallas Weber Contra Arañas InsectosConfirme que la barbacoa esté apagada y fría Limpieza O Reemplazo DE LOS Tubos DE LOS QuemadoresHERMOSA-POR Dentro Y POR Fuera Mantenimiento DE RutinaLimpieza DEL Exterior DE LA Barbacoa Limpieza DEL Interior DE LA BarbacoaMantenimiento DEL Sistema DE Botón DE Encendido Operaciones DEL Sistema DE EncendidoMantenimiento DEL Sistema DE Encendido Electrónico Memo Memo Mode Demploi DU Grill a GAZ PL Mises EN Garde Mises EN GardeMises EN Garde Supplementaires Pour Letat DE Californie Maintenance DE Routine Depannage Maintenance AnnuelleGarantie Controles DE Securite AvantQU’EST-CE QUE LE GAZ PL ? QU’EST-CE QU’UNE Détection DES Fuites ? SE Preparer a Utiliser LE GrillDetection DES Fuites DE GAZ LA Securite Avant Tout Controles DE Securite Avant Lutilisation DU GrillConseils & Astuces Conseils & Astuces Pour LES GrilladesPrechauffage Cuisson CouverteMethods Pour Lallumage DU Bruleur Allumage DU Bruleur & UtilisationAllumage DU Bruleur Pour Eteindre LE BruleurAllumage avec une allumette Depannage Problemes SolutionsConserver Votre Grill Weber EN Parfait État Maintenance AnnuelleForme DE LA Flamme DU Bruleur Grilles ANTI-ARAIGNEES/INSECTES WeberConfirmez que le grill est à larrêt et quil a refroidi Nettoyage OU Remplacement DU Tube DU BruleurNettoyage DE Lexterieur DU Grill MAGNIFIQUE-DEDANS Comme DehorsNettoyage DE Linterieur DU Grill Maintenance DU Dispositif Dallumage Electronique Q 1200 & Q Maintenance DE RoutineUtilisation DU Dispositif Dallumage Memo Memo Memo WEBER-STEPHEN Products LLC