Weber E/S Series manual Montaggio, Installazione del supporto motore, Collegamento del motore

Page 30

30

Montaggio

1.Installazione del supporto motore

Fissare il supporto in acciaio inox del motore sul lato sinistro del forno con viti da 1/4-20 e dadi di bloccaggio da 1/4-20.

2.Collegamento del motore

Far scorrere il motore sul supporto in acciaio inox.

3.Inserimento dei forchettoni sullo spiedo

Far scorrere i forchettoni sullo spiedo in modo che i denti siano uno di fronte all’altro. Serrare le viti ad alette per fissare i forchettoni.

4.Inserimento dello spiedo nel motore

Inserire l’estremità appuntita dello spiedo nel motore.

5.Fissaggio dello spiedo sul blocco di supporto del girarrosto

Inserire l’impugnatura (1) del girarrosto nell’intaglio di supporto.

178724_7519_GenesisRotisserie.in30 30

(1)

 

9/10/07

1:51:57 PM

Image 30
Contents 178724 Warranty WARNINGSAssembly Operating Cooking Advertencias GarantíaColocar el motor MontajeInstalar el soporte del motor Colocar las horquillas en el eje del asador giratorioUtilización Cocción Avertissements GarantieMontage Installez le support du moteurInstallez les fourchettes sur la broche de rôtissoire Fixez le moteurFonctionnement CuissonWARNHINWEISE Eingeschränktes GarantieprogrammAufstecken der Fleischklammern auf den Drehspieß Installieren der MotorhalterungInstallieren des Motors Befestigen des Drehspießes am MotorBetrieb Zubereiten VON SpeisenVAROITUKSET TakuuKokoaminen Käyttö Ruoanvalmistus Advarsler GarantiMontering Betjening GrillingADVARSLER Samling Madlavning VARNINGAR Montera spettgafflarna på spettet Montera motorhållarenMontera motorn För in det roterande grillspettet i motornAnvändning TillagningWAARSCHUWINGEN Plaats de spitvorken op de spitschacht Installeer de motorbeugelBevestig de motor Plaats de spitschacht in de motorWerking Koken = Bereiding Avvertenze GaranziaCollegamento del motore Installazione del supporto motoreMontaggio Inserimento dei forchettoni sullo spiedoFunzionamento Cottura Aviso GarantiaMontagem Funcionamento Confecção DOS Alimentos Ostrzeżenia GwarancjaMocowanie silnika MontażInstalacja wspornika silnika Umieszczanie widełek szpikulca rożna na waleDziałanie Pieczenie Предупреждения ГарантияСборка Установить кронштейн двигателяЭксплуатация