Weber ONE TOUCH GOLD manual Méthode Indirecte

Page 31

CUISSON AU CHARBON DE BOIS

MÉTHODE INDIRECTE

Utilisez la méthode indirecte pour les aliments qui demandent au moins 25 minutes de cuisson ou pour ceux qui sont très délicats et qui seraient desséchés ou brûlés en cas d’exposition directe à la source de chaleur. C’est le cas, par exemple, des rôtis, des morceaux de poulet avec os et des poissons entiers, ainsi que des filets de poisson. Pour préparer une cuisson indirecte, placez les briquettes de charbon de bois sur les côtés des aliments. La chaleur monte, est réfléchie par le couvercle et les surfaces internes du

barbecue, et circule pour cuire lentement les aliments de manière uniforme. Il n’est pas nécessaire de les retourner.

REMARQUE: pour les viandes qui exigent plus d’une heure de cuisson, il convient d’ajouter des briquettes de chaque côté, comme indiqué sur le schéma.

1.Ouvrez tous les orifices de ventilation.

2.Placez la quantité nécessaire de charbon de chaque côté de la grille (cf. schéma ci-dessous). Laissez assez d’espace pour placer une lèchefrite entre le charbon.

3.Allumez le charbon. Attendez que le charbon soit recouvert d’une pellicule de cendres grises, soit 30 minutes, pour mettre le couvercle en place.

4.Placez une lèchefrite entre le charbon au centre de la grille pour charbon de bois.

5.Placez la grille de cuisson au-dessus du charbon.

6.Placez les aliments sur la grille de cuisson, juste au-dessus de la lèchefrite.

7.Placez le couvercle sur le barbecue. Consultez votre recette pour connaître les temps de cuisson recommandés.

QUANTITÉ DE BRIQUETTES NÉCESSAIRES POUR LE MODE DE CUISSON INDIRECTE

Diamètre du

Briquettes Standard

Briquettes Standard à Ajouter

Barbecue

pour la Première Heure

par Heure Supplémentaire

Go-Anywhere®

8 de chaque côté

2 de chaque côté

14.5" (37 cm)

9 de chaque côté

6 de chaque côté

18.5" (47 cm)

20 de chaque côté

7 de chaque côté

22.5" (57 cm)

25 de chaque côté

8 de chaque côté

26.75" (68 cm)

40 de chaque côté

9 de chaque côté

37.5" (95 cm)

75 de chaque côté

22 de chaque côté

31

54228_CharcOwnrGde_070111.indd 31

6/27/11 8:17 AM

Image 31
Contents Charcoal Grill OWNER’S Guide Page Table of Contents Safety Symbols m will alert you to important Safety Safety InformationSafety Information Safety Information To Start a Charcoal Grill Helpful HintsEasy Steps to Grilling Greatness Food Safety TipsEasy Grill Care USE of Weber RecipesDirect Method Charcoal Grill CookingCharcoal Briquet Guide for the Indirect Method of Cooking Indirect MethodTo 10 minutes direct high heat Thickness / Weight Approximate Grilling TimeGrilling Guide BeefVegetables PoultryFish 10 to 12 minutes direct high heatLas señales de PELIGRO, Advertencia o Información DE SeguridadAdvertencia Precaución Para Encender UN Asador DE Carbón Sugerencias PrácticasPasos Sencillos Para Cocinar EN EL Asador Consejos DE Seguridad Para LA Manipulación DE AlimentosMantenimiento Sencillo DEL Asador USO DE Recetas WeberMétodo Directo Cocinando EN Asador DE CarbónAbra todos los orificios de ventilación Método IndirectoCerdo Guía Para AsarCarne de Ternera Grosor/Peso Tiempo Aproximado de CocciónPescado AvesVerduras Les mots d’avertissement Précautions DE SécuritéMise EN Garde Précautions DE Sécurité Démarrage DU Barbecue Conseils UtilesConseils Pour UNE Cuisson Parfaite Entretien Facile DU Barbecue Utilisation DES Recettes WeberMéthode Directe Cuisson AU Charbon DE BoisMéthode Indirecte Porc Guide DE Cuisson AU BarbecueBoeuf Épaisseur/Poids Temps de Cuisson ApproximatifPoisson VolailleLégumes Memo Memo 54228