Sunrise Medical GT instruction manual R s, Reaching or Leaning

Page 11

 

 

 

 

V

I

.

 

W a r

n

i

n

g

s

:

 

F

a

l

l

s

 

&

 

T

i p

-

O

v e r s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E n g l i s h

11

 

 

 

D. OBSTACLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Obstacles and road hazards (such as potholes and broken pavement) can damage your chair and may cause a fall, tip-over or loss of control.

To avoid these risks:

1.Keep a lookout for danger – scan the area well ahead of your chair as you ride.

2.Make sure the floor areas where you live and work are level and free of obstacles.

3.Remove or cover threshold strips between rooms.

4.Install a ramp at entry or exit doors. Make sure there is not a drop off at the bottom of the ramp.

5.To Help Correct Your Center Of Balance:

a.Lean your upper body FORWARD slightly as you go UP over an obstacle.

b.Press your upper body BACKWARD as you go DOWN from a higher to a lower level.

6.If your chair has anti-tip tubes, lock them in place before you go UP over an obstacle.

7.Keep both of your hands on the handrims as you go over an obstacle.

8.Never push or pull on an object (such as furniture or a doorjamb) to propel your chair.

If you fail to heed these warnings damage to your chair, a fall, tip-over or loss of control may occur and cause severe injury to the rider or others.

E. REACHING OR LEANING

If you reach or lean it will affect the center of balance of your chair. This may cause you to fall or tip over. When in doubt, ask for help or use a device to extend your reach.

1.NEVER reach or lean if you must shift your weight sideways or rise up off the seat.

2.NEVER reach or lean if you must move forward in your seat to do so. Always keep your buttocks in contact with the backrest.

3.NEVER reach with both hands (you may not be able to catch yourself to prevent a fall if the chair tips).

4.NEVER reach or lean to the rear unless your chair has anti-tip tubes locked in place.

5.DO NOT reach or lean over the top of the seat back. This may damage one or both backrest tubes and cause you to fall.

6.If You Must Reach Or Lean:

a.Do not lock the rear wheels. This creates a tip point and makes a fall or tip-over more likely.

b.Do not put pressure on the footrests.

NOTE– Leaning forward puts pressure on the footrests and may cause the chair to tip if you lean too far.

c.Move your chair as close as you can to the object you wish to reach.

d.Do not try to pick up an object from the floor by reaching down between your knees. You are less likely to tip if you reach to the side of your chair.

e.Rotate the front casters until they are as far forward as possible. This makes the chair more stable.

NOTE– To do this: Move your chair past the object you want to reach, then back up alongside it. Backing up will rotate the casters forward.

f.Firmly grasp a rear wheel or an armrest with one hand. This will help to prevent a fall if the chair tips.

If you fail to heed these warnings damage to your chair, a fall, tip-over or loss of control may occur and cause severe injury to the rider or others.

050105 Rev. C

Image 11
Contents Quickie GT For Answers to Your Questions T r o d u c t i o nSunrise Listens G l i s h N t sPadded, Swing-Away Armrests T a b l e o f C o n t e n t sQuickie GT I . Y o u rIII. Your Chair and ITS Parts Review this Manual Often Choose the Right Chair & Safety OptionsT i c e R e a d B e f o r e U s e IV. NOTICE- Read Before USEGeneral Warnings A lTerrain Changes & AdjustmentsE n e r a l W a r n i n g s Environmental ConditionsFor Attendants When YOU Need HelpFor The Rider Dressing or Changing Clothes W a r n i n g s F a l l s & T i p O v e r sVI. Warnings Falls & TIP-OVERS Center of BalanceReaching or Leaning R sRAMPS, Slopes & Sidehills Moving BackwardStairs Curbs & StepsEscalators Climbing a Curb or Single Step Learning to do a WheelieDescending a Curb or Single Step Descending Stairs MaintenanceR n i n g s F o r S a f e U s e Climbing StairsCaster PIN-LOCKS VIII. Warnings Components & OptionsANTI-TIP Tubes Optional ArmrestsOffset Seating Optional I I . W a r n i n g s C o m p o n e n t s & O p t i o n sFasteners FootrestsRear Wheels Power Drive OptionalPush Handles Optional QUICK-RELEASE AxlesUpholstery Fabric Rear Wheel Locks OptionalModified Seat Systems Rear Suspension OptionalTo Mount & Remove Rear Wheels Figures 1 IX. SET-UP & AdjustmentRear Wheel Axle NUT Adjustment Figures 3 S e t U pT U p & a d j u s t m e n t Height Adjustable Armrests FigureBack Angle Adjustment Figures 7 Offset Seating Optional Figure Seat Sling Adjustment FigureAdjusting Rear Seat Height Figure Cushion Optional InstallationWheel Camber Figure Setting Toe-in toe-out to zero Figures 14, 15, 16Setting the Toe to Zero Figures 14 T U p J u s t m e n tChecking for Caster Squareness Adjusting Caster Angle Figures 20Rear Wheel Spacing Figures 18 CastersANTI-TIP Tubes Optional Figures 27 Footrest Height Adjustment FigureS e t U p J u s t m e n t Wheel LocksRemoving Travel Wheels from Receivers Figure Adjusting Travel Wheels for Frame Angle Figures 30Travel Wheels Figures 30 CHECK-OUTOn radial spoke wheels TroubleshootingTroubleshooting Make sure all nuts and bolts are snugIntroduction XI. MaintenanceMaintenance Chart Service by Authorized SupplierStorage Tips Maintenance TipsCleaning M a i n t e n a n c eXII. Sunrise Limited Warranty Fournisseur Adresse No de téléphone No série Date d’achat Service à la clientèle Concord Ontario L4K Tél 800 TélécSunrise À L’ÉCOUTE II. Table DES Matières È r e sR e s T r e Révisez Souvent CE Manuel A v i s À L i r e a v a n t U s a g eIV. Avis a Lire Avant Usage Choix DU Fauteuil Roulant Approprié ET Options DE SécuritéAvertissement Avertissements GénérauxRues ET Chaussées V e r t i s s e m e n t s G é n é r a uChangements ET Ajustements Conditions EnvironmentalesLintention des accompagnateurs Sécurité À Bord DES Véhicules MotorisésLorsque Vous Avez Besoin D’ASSISTANCE Lintention de l’usagerPour Shabiller OU Changer DE Vêtements E rVI. Avertissements Tomber ET Basculer Centre DéquilibrePour éviter ces risques ObstaclesPour S’ÉTIRER OU S’INCLINER Pour Atteindre UN Objet Pour réduire le risque de basculement ou de chute Pour ReculerRAMPES, Inclinaisons ET Pentes Latérales Trottoirs ET Marches TransfertEscaliers Mobiles EscaliersPour Descendre UN Trottoir OU UNE Seule Marche VII. Pour UN Usage Sécuritaire AvertissementAVERTISSEMENT\ Pour Apprendre À Effectuer UN «CABRÉ»Pour Descendre DES Escaliers I . P o u r u n U s a g e S é c u r i t a i r ePour Monter UN Trottoir OU UNE Seule Marche Pour Monter DES EscaliersGoupilles DE Blocage DE Roue Avant VIII. Avertissements Composants ET OptionsANTI-BASCULANTS Optionnel APPUI-BRASAPPUI-PIEDS S aCoussins ET Sièges DE Toile AttachesAjout D’UNE Conduite Motorisée Optionnel PneusCeintures DE Positionnement Optionnel Roues Arrière M p o s a n t s e t O p t i o n sPoignées DE Poussée Optionnel Essieux À Dégagement RapideDossier DE Siège Modification AU Système DE PostureSuspension Arrière Optionnel Tissu DE RembourrageAPPUI-BRAS Coussinés Pivotants Optionnel Figure N t a g e U s t e m e n t sIX. Montage ET Ajustements Pour Monter ET Démonter LES Roues Arrière Figures 1 ETRéglage DE L’ANGLE DU Dossier Figures 7 ET APPUI-BRAS Réglables EN Hauteur FigureAjustement DE LA Toile DE Siège Figure Installation DU Coussin OptionnelN t a g e A j u s t e m e n t s Siège Excentré Optionnel FigureAngle d’inclinaison des roues Figure Essieu ArrièreAjustement du centre de gravité Figure Pour régler le pincement à zéro figures 14 et N t a g e e t a j u s t e m e n t sEspacement DES Roues Arrière Figures 18 ET Roues AvantFreins de blocage Ergo ciseau montage élevé Figure Réglage DE LA Hauteur DE L’APPUI-PIEDS FigureFreins DE Blocage Remise à l’équerre de vos roues avant figures 22 etAjustement de la roue de l’anti-basculant Figure ANTI-BASCULANTS Optionnel Figures 27 ETSuspension Arrière Figure Insertion des anti-basculants dans le récepteur FigureInsertion des roues de voyage dans les récepteurs figure Roues DE Voyage Figures 30 ETVérification Enlèvement des roues de voyage des récepteurs figureSymptômes X . D é p a n n a g e a d e rDépannage Hebdomadaire Trimestrielle Bi-annuelle Annuelle T r e t i e nXI. Entretien Tableau D’ENTRETIENConseils D’ENTREPOSAGE Conseils D’ENTRETIENNettoyage XIII. Garantie Limitée DE Sunrise T é eSunrise Medical Inc 050105 Rev. C