Braun 5280, 5180 manual Depilacja nóg, Czyszczenie g∏owic depilatora

Page 12

w∏àcznik 4 w pozycj´ «optimal». Aby zmniejszyç szybkoÊç depilacji, wybierz pozycj´ «soft». Lampka SmartLight Êwieci tak d∏ugo, jak urzàdzenie jest w∏àczone.

2Potrzeç skór´, aby podnieÊç krótkie w∏osy. Optymalne dzia∏anie urzàdzenia uzyskuje si´ trzymajàc je pod kàtem prostym (90°) do skóry. Depilator nale˝y prowadziç powolnym, p∏ynnym ruchem bez naciskania, pod w∏os, w kierunku prze∏àcznika.

Dla uzyskania optymalnego efektu, pomocne mo˝e byç prowadzenie urzàdzenia w ró˝nych kierunkach, bowiem w∏osy mogà rosnàç w ró˝ne strony.

Oba wa∏ki nasadki do masowania skóry Amuszà ca∏y czas przylegaç do skóry, dzi´ki czemu wibracje mogà stymulowaç i rozluêniaç skór´, aby depilacja by∏a delikatniejsza.

JeÊli ju˝ przyzwyczai∏aÊ si´ do depilacji i chcesz jeszcze szybciej, skutecznie

usuwaç zb´dne ow∏osienie, zamocuj nasadk´ EfficiencyPro a. Zapewnia ona maksymalny kontakt depilatora ze skórà i optymalny kàt depilacji.

3Depilacja nóg

Nogi nale˝y depilowaç rozpoczynajàc od do∏u do góry. Podczas depilacji pod kolanem noga powinna byç wyprosto- wana.

4Depilacja pach i strefy bikini Testy u˝ytkowe monitorowane przez dermatologów pokazujà, ˝e w∏osy po pachami i w strefie bikini mogà byç równie˝ depilowane. Trzeba zazna- czyç, ˝e miejsca te sà szczególnie wra˝liwe na ból. W miar´ powtarzania zabiegów uczucie bólu b´dzie si´ zmniejszaç.

Przed depilacjà, dok∏adnie umyç miejsce przeznaczone do depilacji aby usunàç resztki (np. dezodorantu). Nast´pnie ostro˝nie osuszyç r´czni- kiem. Podczas depilowania pachy, nale˝y trzymaç r´k´ podniesionà do góry i kierowaç urzàdzenie w ró˝ne strony.

Czyszczenie g∏owic depilatora

5Po depilacji wy∏àcz urzàdzenie, wyjmij wtyczk´ z gniazdka i oczyÊç g∏owic´ depilatora. Najpierw zdejmij nasadk´

jakiej u˝y∏aÊ (A lub a) i oczyÊç jà p´dzelkiem.

6Aby oczyÊciç p´sety, u˝yj p´dzelka zamoczonego w alkoholu. OczyÊç p´sety p´dzelkiem od tylnej strony g∏owicy depilatora, obracajàc wa∏ek palcami. Po zakoƒczeniu czyszczenia zamocuj wybranà nasadk´ z powrotem

na g∏owicy depilatora.

7Zdejmij g∏owic´ depilatora naciskajàc dwa przyciski zwalniajàce 3 umie- szczone po lewej i prawej stronie urzàdzenia. OczyÊç p´dzelkiem

górnà cz´Êç obudowy. Za∏ó˝ g∏owic´ depilatora i wybranà nasadk´ (A lub a) z powrotem na obudow´.

Zastrzega si´ prawo do dokonywania zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC oraz dyrektywy 73/23 EEC dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.

Gdy produkt nie nadaje si´ juz do dalszego u˝ytku, nale˝y zostawiç go w jednym ze specjalnych punktów zajmujàcych si´ zbiórkà zu˝ytych produktów w wybranych miejscach na terenie kraju.

13

Image 12
Contents Easy Start IRL 30 sec 10-15 sec English Description see Some useful tipsHow to epilate Before starting offPreparing your skin Preparing the applianceCleaning the epilation heads Leg epilation Polski Ostrze˝enie WskazówkiOpis urzàdzenia Przed w∏àczeniem urzàdzeniaDepilacja Patrz stronaDepilacja nóg Czyszczenie g∏owic depilatoraÂesk˘ UpozornûníObecné informace o epilaci Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛPopis viz strana NeÏ zaãnete Jak epilovatPfiíprava pokoÏky Pfiíprava strojkuEpilace nohou Epilace podpaÏí a linie bikinÂi‰tûní epilaãní hlavy Slovensk˘ UpozornenieObecné informácie o epilácii Niekoºko uÏitoãn˘ch tipovPopis viì. strana Prv neÏ zaãnete Ako epilovaÈPríprava pokoÏky Príprava strojãekaEpilácia nôh Âistenie epilaãnej hlavyMagyar Figyelem Néhány hasznos tanácsTermékleírás lásd 4 oldal Használat elŒtt Hogyan epiláljunk?BŒr elŒkészítése Készülék elŒkészítéseLábak epilálása Az epilálófej tisztításaHrvatski UpozorenjeOpçenito o epilaciji Nekoliko korisnih savjetaOpis vidi str Prije epilacije EpilacijaPripremite koÏu Pripremite aparatEpilacija nogu Âi‰çenje epilacijskih glavaSlovenski OpozoriloOpis glejte stran Pred priãetkom epilacije Postopek epilacijePriprava koÏe Priprava epilatorjaEpilacija nog Epilacija podpazduh in bikini predelaÂi‰ãenje epilacijske glave Romana Câteva idei utile Descriere consultaøi paginaÎnainte de pornire Cum så ne epilåmPregåtiøi pielea Pregåtirea aparatuluiEpilarea picioarelor Epilarea axilarå sub-braø µi inghinalåCuråøirea capurilor de epilare Türkçe ÖnemliEpilasyon hakk∂nda genel bilgi Faydal∂ notlarBaµlamadan Önce Nas∂l epilasyon yapacaks∂n∂zCihaz∂ haz∂rlamak için Bacak epilasyonu Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesiÊÛÒÒÍËÈ ‡ÊÌÓ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËË ÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ Íóêë ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn Germany ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡ÊÎË‚ÓÍÛθӂˉ̥ Ó‰ËÏÍË ÑÂflÍ¥ ÍÓËÒÌ¥ ÔÓ‡‰ËÈÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÔ¥Îflˆ¥ª ÉÔËÒ ‰Ë‚. ÒÚÓ¥‰„ÓÚӂ͇ LJ¯Óª ¯Í¥Ë ¥‰„ÓÚӂ͇ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ÜÍ Ó·ËÚË ÂÔ¥Îflˆ¥˛ ÖÔ¥Îflˆ¥fl Ì¥„˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌflÍÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ Guarantee For UK onlyWarunki gwarancji Âesk˘ ZárukaGarancia Jamstveni listGarancija Garanøie ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Braun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ËÂ‚¥Ò-ñÂÌÚË ¥ ñÂÌÚË É‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl Ukraine Australia Danmark Hong Kong Malta USA