Braun 5180, 5280 Pred priãetkom epilacije, Postopek epilacije, Priprava koÏe, Priprava epilatorja

Page 31

B Pred priãetkom epilacije

Priprava koÏe

Va‰a koÏa naj bo suha in brez sledov ma‰ãob ali krem.

Pri prvih epilacijah ali ãe imate obãutljivo koÏo, vam svetujemo uporabo kompleta za hlajenje, ki ga za blaÏitev nadraÏene koÏe priporoãajo tudi dermatologi.

Zavitek s hladilnim gelom mora biti pred uporabo vsaj dve uri v zamrzovalniku (***). (Tudi sicer ga lahko hranite v zamrzovalniku).

Zavitek s hladilnim gelom vstavite pod prozorno plast hladilne rokavice. Uporabljate ga lahko samo skupaj s hladilno rokavico.

Prozorno (hladilno) stran rokavice poloÏite na nogo.

Hlajenje naj traja pol minute, po potrebi tudi dlje.

Na ohlajenem delu koÏe takoj opravite epilacijo, kot je opisano pod toãko «C».

Postopek hlajenja in epilacije ponovite ‰e na preostalih delih koÏe.

Poskrbite, da bo koÏa med postopkom epilacije suha.

Pomembno: Hladilno rokavico lahko drÏite na istem delu koÏe najveã dve minuti. Hranite jo za‰ãiteno pred sonãno svetlobo. Ne uporabljajte po‰kodovanega zavitka s hladilnim gelom. Odvrzite ga z gospodinjskimi odpadki. Hladilnega gela ne smete uporabljati, ãe ste preobãutljivi, alergiãni na hlad ali v primeru motenj v sprejemanju ãutnih draÏljajev pri srãnih boleznih in motnjah krvnega obtoka.

Priprava epilatorja

Pred priãetkom temeljito oãistite

epilacijsko glavo, ki jo Ïelite uporabiti (B ali b).

Za odstranitev epilacijske glave pritisnite tipki za sprostitev 3 na obeh straneh naprave in jo izvlecite.

Namestite epilacijsko glavo, ki jo Ïelite uporabiti:

âe prviã izvajate postopek epilacije ali ãe imate zelo obãutljivo koÏo,

uporabite epilacijsko glavo za zaãetnice b.

Ko se va‰a koÏa Ïe privadi na epilacijo, lahko uporabljate standardno epilacijsko glavo 2a, ki zaradi veãjega ‰tevila pincet omogoãa hitrej‰o in uãinkovitej‰o epilacijo.

Vtiã prikljuãne vrvice 6 vstavite v vtiãnico prikljuãne vrvice 5 in

transformatorski vtiã priklopite na elektriãno omreÏje 7.

C Postopek epilacije

1Prepriãajte se, da je na epilacijsko gla- voname‰ãenedenodnastavkovAalia. Aparat vkljuãite tako, da stikalo 4 premaknete v poloÏaj «optimal». âe Ïelite manj‰o hitrost delovanja, izberite nastavitev «soft». Luãka SmartLight sveti tako dolgo, dokler je aparat vkljuãen.

2Zdrgnite koÏo, da se kratke dlaãice postavijo pokonci. Za optimalni uãinek epilacije drÏite napravo pravokotno na koÏo in jo v smeri stikala brez pritiskanja poãasi in enakomerno pomikajte v nasprotni smeri rasti dlaãic. Ker je rast dlaãic navadno razliãno usmerjena, za optimalni rezultat epilacije napravo

vodite preko koÏe v razliãnih smereh. Oba masaÏna valja nastavka A se morata ves ãas dotikati koÏe, da s pulzirajoãimi gibi stimulirata in spro- ‰ãata koÏo in tako poskrbita, da je epilacija kar se da neÏna.

âe ste epilacije Ïe vajeni in i‰ãete hitrej‰i in uãinkovitej‰i naãin odstra-

njevanja dlaãic, potem uporabite nastavek EfficiencyPro a. Nastavek omogoãa kar najbolj‰i stik s koÏo in optimalen poloÏaj med uporabo.

32

Image 31
Contents Easy Start IRL 30 sec 10-15 sec English Some useful tips Description seePreparing the appliance How to epilateBefore starting off Preparing your skinLeg epilation Cleaning the epilation headsPolski Wskazówki Ostrze˝eniePatrz strona Opis urzàdzeniaPrzed w∏àczeniem urzàdzenia DepilacjaCzyszczenie g∏owic depilatora Depilacja nógUpozornûní Âesk˘Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Obecné informace o epilaciPopis viz strana Pfiíprava strojku NeÏ zaãneteJak epilovat Pfiíprava pokoÏkyEpilace podpaÏí a linie bikin Epilace nohouÂi‰tûní epilaãní hlavy Upozornenie Slovensk˘Niekoºko uÏitoãn˘ch tipov Obecné informácie o epiláciiPopis viì. strana Príprava strojãeka Prv neÏ zaãneteAko epilovaÈ Príprava pokoÏkyÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhMagyar Néhány hasznos tanács FigyelemTermékleírás lásd 4 oldal Készülék elŒkészítése Használat elŒttHogyan epiláljunk? BŒr elŒkészítéseAz epilálófej tisztítása Lábak epilálásaUpozorenje HrvatskiNekoliko korisnih savjeta Opçenito o epilacijiOpis vidi str Pripremite aparat Prije epilacijeEpilacija Pripremite koÏuÂi‰çenje epilacijskih glava Epilacija noguOpozorilo SlovenskiOpis glejte stran Priprava epilatorja Pred priãetkom epilacijePostopek epilacije Priprava koÏeEpilacija podpazduh in bikini predela Epilacija nogÂi‰ãenje epilacijske glave Romana Descriere consultaøi pagina Câteva idei utilePregåtirea aparatului Înainte de pornireCum så ne epilåm Pregåtiøi pieleaEpilarea axilarå sub-braø µi inghinalå Epilarea picioarelorCuråøirea capurilor de epilare Önemli TürkçeFaydal∂ notlar Epilasyon hakk∂nda genel bilgiNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Baµlamadan ÖnceCihaz∂ haz∂rlamak için Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Bacak epilasyonuÊÛÒÒÍËÈ ‡ÊÌÓ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËËÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÍóêëÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn Germany ‡ÊÎË‚Ó ÌÍ‡ªÌҸ͇ÑÂflÍ¥ ÍÓËÒÌ¥ ÔÓ‡‰Ë ÍÛθӂˉ̥ Ó‰ËÏÍË¥‰„ÓÚӂ͇ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÔ¥Îflˆ¥ªÉÔËÒ ‰Ë‚. ÒÚÓ ¥‰„ÓÚӂ͇ LJ¯Óª ¯Í¥ˇ„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ÜÍ Ó·ËÚË ÂÔ¥Îflˆ¥˛ÖÔ¥Îflˆ¥fl Ì¥„ ˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ÍÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ For UK only GuaranteeWarunki gwarancji Záruka Âesk˘Jamstveni list GaranciaGarancija ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Garanøie‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Braun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ËÂ‚¥Ò-ñÂÌÚË ¥ ñÂÌÚË É‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl Ukraine Australia Danmark Hong Kong Malta USA