Braun 5180, 5280 Használat elŒtt, Hogyan epiláljunk?, BŒr elŒkészítése, Készülék elŒkészítése

Page 23

5Csatlakozóaljzat

6 Csatlakozózsinór

7 12V-os transzformátor csatlakozó

HıtŒtartozék: H HıtŒgél

h HıtŒkesztyı

B Használat elŒtt

A bŒr elŒkészítése

A bŒr legyen száraz és zsír-, vagy krémmentes.

BŒrhıtés: az elsŒ pár epilálás esetén, vagy ha különösen érzékeny a bŒre, használja a hıtŒkesztyıt. BŒrgyógyászok a lehetséges bŒrirritáció elkerülése érdekében ajánlják.

Helyezze a hıtŒgélt legalább 2 órára a mélyhıtŒbe (***) (még kényelmesebb, ha a hıtŒgélt állandóan a mélyhıtŒben tárolja).

Helyezze a hıtŒgélt a hıtŒkesztyı átlátszó fóliája alá. Csak a hıtŒkesz- tyıvel használja!

Helyezze a hıtŒkesztyıt átlátszó oldalával a lábára.

Hıtse a bŒrfelületet legalább fél percig, vagy hosszabb ideig, ha szükséges

Epilálja a lehıtött területet azonnal a «C» pontban leírtaknak megfelelŒen.

Ismételje a hıtés és epilálás mıveleteit, amíg a teljes felülettel elkészül.

Epilálás közben legyen száraz a bŒrfelület.

Fontos! Azonos felületen ne használja a hıtŒkesztyıt 2 percnél hosszabb ideig folyamatosan. Tartsa távol közvetlen napsugárzástól. Ne használja a hıtŒgélt, ha a tasak sérült, dobja a háztartási szemétbe.

Ne használja, ha túlérzékeny, hideg allergiája van, érzékelési problémái vannak, keringési betegségben szenved.

A készülék elŒkészítése

• Használat elŒtt alaposan tisztítsa meg a használni kívánt epilátorfejet B vagy

b.

Nyomja meg a kipattintó gombokat 3a jobb és baloldalon és emelje le a fejet. Kattintsa fel a használni kívánt fejet

Válassza a kezdŒ epilátorfejet b az elsŒ pár használat esetén, vagy ha különösen érzékeny a bŒre.

Ha már hozzászokott bŒre az epilá-

láshoz, válassza a normál epilátorfejet B, melynek segítségével gyorsabban epilálhat.

Dugja be a csatlakozózsinórt 6 a csatlakozóaljzatba 5 és csatlakoztas-

sa a készüléket a transzformátor csatla- kozóval 7 a hálózatra.

C Hogyan epiláljunk?

1Bizonyosodjon meg arról, hogy valamelyik feltét (A vagy a) a készü-

léken van.A készülék bekapcsolásá- hoz, csúsztassa a kapcsolót 4 az «optimal» állásba. Alacsonyabb sebességfokozat választásához, válassza a «soft» állást. A SmartLight világít, amíg a készülék be van kapcsolva.

2Dörzsölje meg a bŒrt, hogy az elfekvŒ szŒrszálak felegyenesedjenek.

A tökéletes epilálás érdeké-ben tartsa a készüléket megfelelŒ szögben (90°) a bŒréhez képest. Vezesse lassan, folyamatos mozgással, nyomás nélkül, a szŒrszál növekedési irányával

ellentétes irányban.

Mindkét masszázsgörgŒsort Atartsuk folyamatosan bŒrkontaktusban, hogy a pulzáló impulzusok folyamatosan stimulálhassák a bŒrt, a gyengédebb epilálás érdekében. Ha Ön már hozzászokott az epiláláshoz, és gyorsabban szeretne szŒrteleníteni, csatlakoztassa az EfficiencyPro

24

Image 23
Contents Easy Start IRL 30 sec 10-15 sec English Some useful tips Description seePreparing the appliance How to epilateBefore starting off Preparing your skinLeg epilation Cleaning the epilation headsPolski Wskazówki Ostrze˝eniePatrz strona Opis urzàdzeniaPrzed w∏àczeniem urzàdzenia DepilacjaCzyszczenie g∏owic depilatora Depilacja nógUpozornûní Âesk˘Popis viz strana Obecné informace o epilaciNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Pfiíprava strojku NeÏ zaãneteJak epilovat Pfiíprava pokoÏkyÂi‰tûní epilaãní hlavy Epilace nohouEpilace podpaÏí a linie bikin Upozornenie Slovensk˘Popis viì. strana Obecné informácie o epiláciiNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Príprava strojãeka Prv neÏ zaãneteAko epilovaÈ Príprava pokoÏkyÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhMagyar Termékleírás lásd 4 oldal FigyelemNéhány hasznos tanács Készülék elŒkészítése Használat elŒttHogyan epiláljunk? BŒr elŒkészítéseAz epilálófej tisztítása Lábak epilálásaUpozorenje HrvatskiOpis vidi str Opçenito o epilacijiNekoliko korisnih savjeta Pripremite aparat Prije epilacijeEpilacija Pripremite koÏuÂi‰çenje epilacijskih glava Epilacija noguOpozorilo SlovenskiOpis glejte stran Priprava epilatorja Pred priãetkom epilacijePostopek epilacije Priprava koÏeÂi‰ãenje epilacijske glave Epilacija nogEpilacija podpazduh in bikini predela Romana Descriere consultaøi pagina Câteva idei utilePregåtirea aparatului Înainte de pornireCum så ne epilåm Pregåtiøi pieleaCuråøirea capurilor de epilare Epilarea picioarelorEpilarea axilarå sub-braø µi inghinalå Önemli TürkçeFaydal∂ notlar Epilasyon hakk∂nda genel bilgiCihaz∂ haz∂rlamak için Baµlamadan ÖnceNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Bacak epilasyonuÊÛÒÒÍËÈ ‡ÊÌÓ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËËÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÍóêëÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn Germany ‡ÊÎË‚Ó ÌÍ‡ªÌҸ͇ÑÂflÍ¥ ÍÓËÒÌ¥ ÔÓ‡‰Ë ÍÛθӂˉ̥ Ó‰ËÏÍË¥‰„ÓÚӂ͇ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÔ¥Îflˆ¥ªÉÔËÒ ‰Ë‚. ÒÚÓ ¥‰„ÓÚӂ͇ LJ¯Óª ¯Í¥ˇ„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ÜÍ Ó·ËÚË ÂÔ¥Îflˆ¥˛ÖÔ¥Îflˆ¥fl Ì¥„ ˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÂÔ¥ÎflÚÓ‡ÍÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ Warunki gwarancji GuaranteeFor UK only Záruka Âesk˘Garancija GaranciaJamstveni list ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Garanøie‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Braun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË ËÂ‚¥Ò-ñÂÌÚË ¥ ñÂÌÚË É‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl Ukraine Australia Danmark Hong Kong Malta USA