Braun EP 50 Hvordan du anvender din skægtrimmer, Hastighedsvælger, Skægtrimning, Hårklipning

Page 26

Hvordan du anvender din skægtrimmer

Hastighedsvælger

1Normal hastighed til skæg og kontur trimning

2Høj hastighed til kraftig skægvækst eller vanskelige områder (f. eks. hagen) og klipning af hår

ASkægtrimning

Placer kammen med den lille afstand på skægtrimmeren, mens tænd/ sluk-knappen står i stillingen «0».

Tryk på tænd/sluk kontakten for at tænde trimmeren, og tryk den op til den ønskede skæglængde. Man kan vælge mellem 6 justeringer: cirka 1, 3, 6, 9, 12 og 16 mm.

Det er tilrådeligt at begynde med den højeste justering og derefter formindske justeringen indtil man når frem til den ønskede skæglængde.

Hold afstandskammen med den vinklede kant mod dit skæg og før trimmeren mod retningen af hårvæksten.

Når man bliver mere fortrolig med justeringen af skæglængden, kan man justere hukommelseskontakten til ens foretrukne skæglængde ved at skubbe den op. Med forvalgt hukommelseskontakt, starter motoren ikke før tænd/sluk kontakten har nået stillingen indstillet med hukommelses- kontakten.

For at undgå at kvæle afstandskammen med hår, skal den renses ind imellem med børsten. Bemærk venligst at afstandskammen kun kan tages af, når trimmeren er slukket.

BHårklipning

Håret skal være rent, gennembørstet og tørt.

Gør som beskrevet under (A), men brug den store afstandskam (indstillinger ca. 10 / 12 / 15 / 18 / 21 / 25 mm). Hvis du ikke er vant til at klippe hår, bør du begynde med en højere indstilling og derefter reducere indstillingen, så du undgår at klippe mere hår af end ønsket. Hvis du ønsker at klippe håret kortere end 10 mm, bør du først klippe håret ned til 10 mm med den store afstandskam og derefter bruge den lille afstands- kam for at opnå den ønskede længde.

Brug langsomme og kontrollerede bevægelser. Tving ikke apparatet gennem håret hurtigere end det kan nå at klippe det.

Ryst eller blæs håret af mellemrum. Hvis der sidder for meget hår i afstandskammen, fjernes den og rengøres. Bemærk venligst, at afstandskammen kun kan fjernes, når trimmeren er slukket (position «0»).

26

Image 26
Contents Exact Power Braun Infoline 00 800 BrauninfolineMemory Aufladen des Bartschneiders DeutschBeschreibung AchtungBartschneiden So verwenden Sie Ihren BartschneiderGeschwindigkeitseinstellung HaareschneidenReinigung und Pflege So halten Sie Ihren Bartschneider in BestformUmweltschutz AkkupflegeDescription Technical specificationsEnglish Charging your beard trimmer for cordless operationBeard trimming Using your beard trimmerSpeed selector Hair cuttingKeeping your trimmer in top shape Cleaning and carePreserving the rechargeable battery Environmental noticeFrançais Spécifications techniquesTaille de la barbe Utilisation de votre tondeuseSélecteur de vitesse Taille des cheveuxEntretien de la batterie rechargeable Entretien optimal de votre tondeuseNettoyage et entretien Carga del corta-barbas para utilización sin cable EspañolDescripción ImportanteCorte de la barba Utilización del corta-barbasSelector de velocidad CortapelosLimpieza y conservación Mantenimiento del corta-barbasMedio ambiente Conservación de las baterías recargablesCarregar o aparador de barba para utilização sem cabo PortuguêsDescrição Especificações técnicasCorte da barba Utilização do aparador de barbaSelector de velocidade Cortar o CabeloLimpeza e conservação Manutenção do aparador de barbaMeio ambiente Conservação das baterias recarregáveisCome caricare il regolabarba per l’uso senza cavo ItalianoDescrizione AttenzioneRegolazione della barba Come usare il regolabarbaSelettore di velocità Regolazione dei capelliPulizia e cura dell’apparecchio Come mantenere il Vostro regolabarba in perfetta efficienzaTutela dell’ambiente Conservazione delle batterie ricaricabiliUw baardtrimmer opladen voor snoerloos gebruik NederlandsOmschrijving WaarschuwingHet trimmen van de baard Uw baard trimmer gebruikenSnelheid keuzeschakelaar Het knippen van haarReinigen en onderhouden Uw trimmer in topconditie houdenMilieu De oplaadbare batterij in goede staat houdenOpladning af skægtrimmeren til anvendelse uden ledning DanskBeskrivelse VigtigtSkægtrimning Hvordan du anvender din skægtrimmerHastighedsvælger HårklipningRengøring og vedligeholdelse Hold din trimmer i topformBemærkning vedrørende miljøet Bevaring af det opladelige batteriViktig NorskLading av skjeggtrimmeren for bruk uten ledning Tekniske spesifikasjonerTrimming av skjegg BrukHastighetsvelger Klipping av hårRengjøring og vedlikehold C Holde skjeggtrimmeren i topp standMiljø notis Bevaring av det oppladbare batterietLadda din skäggtrimmer för användning utan sladd SvenskaBeskrivning ViktigtSkäggtrimmer Att använda din skäggtrimmerHastighetsinställning Att klippa hårRengöring och skötsel C Att sköta din trimmerMiljövänliga batterier Bevara det uppladdningsbara batterietParrantasaajan lataaminen johdottomaan käyttöön SuomiLaitteen osat TärkeääParrantasaus Parrantasaajan käyttöNopeuden valinta Hiusten leikkaaminenPuhdistus ja huolto Näin pidät parrantasaajasi kunnossaAjattele ympäristöäsi Akkujen käyttöiän pidentäminenÖnemli TürkçeTanımlamalar Teknik özelliklerSakal µekillendirme Sakal µekillendiricisinin kullan∂m∂Hız seçicisi Saç µekillendirmeTemizleme ve bakım Ωekillendiricinizin bakımıÇevresel bildiri Yeniden doldurulabilir pilin korunmasıΣηµαντικ ΕλληνικΠεριγρα Επιλ ΠεριπΚατ ΚαθαρισµΠερι ΣυντFIN Deutsch Español Português Nederlands Svenska EÏÏËÓÈο Australia Cyprus New Zealand USA