Philips HF3305 manual Miljøhensyn, Garanti og service

Page 48

48DANSK

Miljøhensyn

Lysrørene indeholder substanser, der kan skade miljøet. Når lysrørene til sin tid kasseres, skal de holdes adskilt fra det normale husholdningsaffald og afleveres på et officielt indsamlingssted.

Garanti og service

Dette apparat opfylder kravene i bestemmelsen MDD 93/42/EEC for medicinsk udstyr og de gældende EU-direktiver vedrørende sikkerhed og radiostøj.

For alle yderligere oplysninger eller ved eventuelle problemer med apparatet henvises venligst til Philips hjemmeside på adressen: www.philips.com eller det lokale Philips kundecenter (telefonnumre findes i den verdensomspændende garantifolder). Hvis der ikke findes et kundecenter i Deres land, bedes De venligst kontakte Deres lokale Philips forhandler eller Serviceafdelingen i Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Image 48

Contents Bright Light Energy HF3305 Page HF3305 Introduction Preparing the appliance for use Taking a light bathEnglish Morning and 8 oclock in the evening Cleaning the appliance ReplacementTube lamps Mains cordGuarantee & service Einleitung WichtigVorbereitung zum Gebrauch DeutschHinweise zur Benutzung des Geräts Dimmer Dauer Abstand Lux PositionLeuchtröhren ReinigungAuswechseln der Lampen Garantie und Service NetzkabelUmweltschutz Francais Préparation à l emploi FrancaisPrendre un bain de lumière Position du Durée Distance Lux VariateurRemplacement Les lampesLe cordon NettoyageGarantie et service Inleiding BelangrijkKlaarmaken voor gebruik NederlandsEen lichtbad nemen Hoeft niet recht voor het apparaat te zittenBuislampen SnoerSchoonmaken VervangingGarantie en service MilieuIntroduzione ImportanteCome preparare lapparecchio per luso ItalianoIl bagno di luce Le 8 di seraLampade Cavo di alimentazioneCome pulire lapparecchio SostituzioneAmbiente Garanzia e assistenzaInnledning ViktigKlargjøring før bruk LysbehandlingNorsk Dimmer Varighet Avstand Lux Possisjon Lysrør NettledningRengjøring UtskiftingGaranti og service Introduktion ViktigtFörberedelser före användningen Användning av apparaten till ljusbadSvenska Ta helst ljusbaden mellan kl på morgonen och 8 på kvällen Lysrör NätsladdRengöring av apparaten ByteGaranti & service Johdanto TärkeääKäyttöönotto Valohoidon ottaminenSuomi Puhdistus Loistelamput LiitosjohtoVaraosat YmpäristöasiaaTakuu & huolto Vigtigt Klargøring af apparatet Anvendelse af apparatet ved lysbadningDansk Lysdaemper Varighed Afstand Lux Indstilling Netledningen Rengøring af apparatetUdskiftning Miljøhensyn Page Page Page 4222 002