Topcom 3100 user manual DE Garantie VAN Topcom, Oproepdoorschakeling Tijdens EEN Externe Oproep

Page 19

NEDERLANDS

7.OPROEPDOORSCHAKELING EN INTERCOMGESPREKKEN TUSSEN TWEE HANDSETS (ENKEL B3100 DUO !!!)

!!!! Deze functies werken enkel op de DUO-versie van de Butler 3100 !!!

7.1 OPROEPDOORSCHAKELING TIJDENS EEN EXTERNE OPROEP

Tijdens een externe oproep drukt u op de INT- toets, gevolgd door het nummer (1 of 2) van de andere handset.

De andere handset begint te rinkelen.

-Als de andere handset antwoordt, kunt u intern praten.

Als u inhaakt, wordt de externe lijn doorgeschakeld naar de andere handset.

-Of druk nogmaals op de INT-toets om terug te keren naar de externe oproep.

Druk op de Lijn-toets om de oproep te beëindigen.

7.2. INTERNE OPROEP (INTERCOM)

Druk op de INT-toets in de standbymodus, gevolgd door het nummer (1 of 2) van de andere handset.

De andere handset laat een beltoon horen. U kunt de beltoon stoppen door de Lijn-toets nogmaals in te drukken.

Als de andere handset de oproep beantwoordt, kunt u met een druk op de Lijn-toets een intern gesprek voeren.

Druk op de Lijn-toets om de oproep te beëindigen.

8. DE GARANTIE VAN TOPCOM

De garantieperiode bedraagt 24 maanden. De garantie wordt verleend na voorlegging van de originele factuur of betalingsbevestiging waarop de datum van aankoop en het toesteltype staan vermeld.

Gedurende de garantieperiode verhelpt Topcom kostenloos alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of productiefouten. Topcom kan, naar keuze, het defecte toestel ofwel herstellen ofwel vervangen.

De garantieclaim vervalt bij ingrepen door de koper of onbevoegde derden.

Schade te wijten aan onoordeelkundige behandeling of bediening of aan het gebruik van wisselstukken en accessoires die niet origineel of door Topcom aanbevolen zijn, valt niet onder de garantie.

Niet gedekt door de garantie is schade ten gevolge van externe invloedfactoren: bliksem, water, brand e.d. of wanneer het toestelnummer op het toestel werd gewijzigd, verwijderd of onleesbaar gemaakt.

Opgelet: Als u uw toestel terugstuurt, vergeet uw aankoopbewijs niet mee te sturen.

Topcom Butler 3100

19

Image 19
Contents Butler Belangrijk English CALLER-ID Function ClipCleaning English Safety InstructionsButtons Icon Meaning DisplayInstallation Operation Telephone Battery Empty IndicationPaging Setting the VolumeSetting the Ring Volume and Melody Mute FunctionCALLER-ID Function Clip These functions only work on the DUO version of the Butler Topcom WarrantyCall Transfer During AN External Call Internal Call IntercomTechnical Data TroubleshootingNederlands Nummerweergave CLIP-CALLER IDNederlands Veiligheidsvoorschriften ToetsenReinigen Display Installatie Werking Telefoon Lege BATTERIJ-INDICATIEBuiten BEREIK-WAARSCHUWING Volume RegelenHET Belvolume EN DE Beltoon Instellen Tijdelijke Uitschakeling VAN DE Microfoon MuteNummerweergave CLIP-CALLER ID Deze functies werken enkel op de DUO-versie van de Butler DE Garantie VAN TopcomOproepdoorschakeling Tijdens EEN Externe Oproep Interne Oproep IntercomTechnische Gegevens Problemen VerhelpenFrançais Affichage DU Numéro CLIP-CALLER IDFrançais Consignes DE Sécurité TouchesEntretien Icône Signification EcranInstallation Fonctionnement Téléphone Indication Batterie EpuiséeFrançais Appeler UN Numéro Mémoire Régler LE VolumeSignal D’AVERTISSEMENT HORS-PORTÉE 11 Régler LE Volume DE Sonnerie ET LA MélodieAffichage DU Numéro CLIP-CALLER ID Transfert D’APPEL Durant UN Appel Externe Garantie DE TopcomAppel Interne Intercom Données Techniques Résolution DE ProblèmesDeutsch Display Installation Batterie LEER-ANZEIGE Betrieb TelefonDeutsch Sicherheitshinweise TastenSymbol Bedeutung Installation Betrieb Telefon Batterie LEER-ANZEIGEFlashtaste R Eine Kurzwahlnummer AnrufenStummschalten DES Mikrofons Mute Lautstärke EinstellenRufnummernübermittlung CLIP-CALLER ID Anrufumleitung Während Eines Externen Anrufs Topcom GarantieDeutsch Wählen Einer Rufnummer AUS DER Anrufliste LöschenTechnische Daten Hilfe BEI ProblemenPage U8006048