Clarity EXL30 manual Risoluzione DEI Problemi, Output Audio Diretto

Page 22

I

OUTPUT AUDIO DIRETTO

Fig. N La presa di output audio (2) consente di connettere il telefono amplificato EXL30 agli apparecchi acustici, apparecchi acustici da indossare intorno al collo, impianti cocleari o altri dispositivi per ipoacusici.

Per utilizzare questa porta, inserire un cavo ausiliare compatibile e connetterlo al proprio apparecchio acustico.

Parlare nella cornetta quando si utilizza la connessione output audio.

NOTA: questa porta è una connessione TNV conforme alla norma EN41003. Connettere a questa porta esclusivamente apparecchiature conformi alla norma EN60950.

CONNESSIONE DI UN PROCESSORE VOCALE

CAVO DI ADATTAMENTO PER IMPIANTI COCLEARI

Attenzione: prima di collegare un cavo al processore vocale, consultare il produttore dell'impianto cocleare.

I

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

 

 

 

UK

PROBLEMA

 

 

 

Nessun segnale di centrale.

 

 

 

 

 

 

 

Controllare tutte le connessioni dei cavi del telefono.

 

D

 

 

 

PROBLEMA

 

 

Non è possibile comporre il numero o la composizione è molto lenta.

 

 

 

 

 

 

 

Ripristinare il selettore della modalità di composizione (vedere Impostazione della modalità di

 

E

 

composizione).

 

 

 

 

PROBLEMA

 

 

L'indicatore luminoso della suoneria non è sufficientemente luminoso.

 

F

 

 

 

 

Controllare e sostituire la batteria da 9 Volt.

 

 

 

 

 

 

 

Collegare l'estremità mono dello spinotto al processore vocale.

Collegare l'estremità stereo dello spinotto alla presa di output audio del telefono.

Quando si utilizza il cavo di adattamento per impianti cocleari, parlare nella cornetta.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

* 0 #

PROBLEMA

 

 

Quando si preme un pulsante memoria non viene composto nessun numero.

 

I

 

 

 

 

 

Non è stato memorizzato nessun numero in corrispondenza del pulsante memoria premuto

 

 

 

(vedere Programmazione dei pulsanti memoria).

 

 

PROBLEMA

 

NL

 

 

 

AMPLIFICAZIONE DELL'AUDIO IN USCITA

Il telefono amplificato EXL30 può amplificare l'audio in uscita fino a 15 dB. Per utilizzare questa funzione, impostare l'interruttore dell'amplificatore audio in uscita su AMPLIFY, sulla parte inferiore del telefono.

NOTA: il telefono è inizialmente impostato su NORMAL.

All'arrivo di una chiamata, il telefono non squilla.

Controllare che il cavo di connessione alla linea telefonica sia collegato correttamente.

43

 

44

 

 

 

Image 22
Contents EXL30 Amplified Telephone 2CB Welcome UK DConnecting for Wall Mount or Desktop USE Diagram KEYImportant Safety Information Getting StartedUsing Your EXL30 Year Warranty and Repair Service Trouble ShootingProblem Customer ServiceWillkommen Verstärkertelefon EXL30 von ClarityErste Schritte AbbildungsschlüsselWichtige Sicherheitsinformationen Wandbefestigung Oder Verwendung AUF DEM SchreibtischVerwendung DES EXL30 Direkte Audioausgangsbuchse FehlerbehebungSprachverstärker FÜR Ausgehende Anrufe JAHRES-GARANTIE UND -REPARATURDIENST BienvenidoGarantie KundendienstEncendido Descripción DEL DiagramaInstrucciones Importantes Sobre Seguridad Conexión Para EL Montaje EN Pared O EscritorioUtilización DEL Teléfono EXL30 Problema Amplificación DE Lavoz DE Salida Resolución DE ProblemasProblema Salida DE Sonido DirectaGarantía DE 2 Añosy Servicio DE Reparaciones BienvenueGarantía Servicio AL ClienteImportantes Informations DE Securite Légende DU SchémaMise EN Route Connexion Pour Installation Murale OU SUR UNE Table Utilisation DE Votre EXL30Dépannage ProblemeSortie Audio Directe Garantie ET Service DE Réparation DE 2 ANS Service À LA ClientèlePER Iniziare Importanti Istruzioni Sulla SicurezzaConnessione PER IL Montaggio a Parete O SU Scrivania Utilizzo DEL Telefono Amplificato EXL30 Problema Amplificazione Dellaudio in Uscita Risoluzione DEI ProblemiOutput Audio Diretto Garanzia DI 2 Anni E Servizio Riparazioni WelkomGaranzia Assistenza Alla ClientelaAAN DE Slag Verklaring BIJ HET SchemaBelangrijke Veiligheidsinformatie Aansluiten Voor Wandmontage of BureaubladDE EXL30 Gebruiken Probleem Problemen OplossenDirecte Audioaansluiting Uitgaand Geluid VersterkenJaar Garantie EN Reparatieservice Klantenservice