Compatible con el iPod y el iPhone
•iPod nano 5ª generación (cámara de video) (8GB, 16GB)
•iPod touch 2ª generación (8GB, 16GB, 32GB, 64GB)
•iPod classic [120GB, 160GB (2009)]
•iPod nano 4ª generación (video) (8GB, 16GB)
•iPod classic (160GB) (2007)
•iPod touch 1ª generación (8GB, 16GB, 32GB)
•iPod nano 3ª generación (video) (4GB, 8GB)
•iPod classic (80GB)
•iPod nano 2ª generación (aluminio) (2GB, 4GB, 8GB)
•iPod 5ª generación (video) (60GB, 80GB)
•iPod 5ª generación (video) (30GB)
•iPod nano 1ª generación (1GB, 2GB, 4GB)
•iPod 4ª generación (pantalla a color) (40GB, 60GB)
•iPod 4ª generación (pantalla a color) (20GB, 30GB)
•iPod 4ª generación (40GB)
•iPod 4ª generación (20GB)
•iPod mini (4GB, 6GB)
•iPhone 3GS (16GB, 32GB)
•iPhone 3G (8GB, 16GB)
•iPhone (4GB, 8GB, 16GB)
La compatibilidad dependerá de la versión del software de su iPod o iPhone.
“Made for iPod” y “Made for iPhone” signifi ca que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específi camente al iPod o al iPhone, respectivamente, y que ha sido certifi cado por el desarrollador para cumplir con las normas de desempeño de Apple.
Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo o de su cumplimiento con las normas de seguridad y las normas de regulación.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, y iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y otros países.
Servicio del producto
|
|
| ENGLISH |
1. | (a) | El cable de alimentación de CA o el adaptador de CA se | |
Daños que ameritan servicio – La unidad sólo debe recibir |
| ||
| servicio por un personal cualifi cado si: |
| |
|
| ha dañado; o |
|
| (b) | Si objetos o líquidos han caído en el interior de la |
|
|
| unidad; o | ESPAÑOL |
| (c) La unidad ha sido expuesta a la lluvia; o | ||
|
| ||
| (d) | La unidad no funciona normalmente o muestra un |
|
|
| cambio marcado en su desempeño; o |
|
| (e) | La unidad se ha dejado caer o el gabinete se ha dañado. |
|
2. | Servicio – No intente dar servicio a la unidad aparte |
| |
| del descrito en estas instrucciones operativas. Refi era |
| |
| cualquier otro servicio a personal de servicio autorizado. | ESPAÑOL | |
3. | use las piezas especifi cadas por el fabricante o piezas que | ||
Piezas de repuesto – Cuando tenga que cambiar las |
| ||
| piezas, asegúrese que la persona que suministra el servicio |
| |
| tengan las mismas características que las piezas originales. |
| |
| Substitutos no autorizados podrían provocar un incendio, |
| |
| una descarga eléctrica u otros peligros. |
| |
4. Comprobación de seguridad − Después de realizar la reparación o de suministrar servicio, solicite a la persona que suministró el servicio que realice comprobaciones de seguridad para confi rmar que la unidad está funcionando adecuadamente.
La persona que suministra el servicio necesitará todos los componentes para suministrar el servicio a su sistema. Por lo tanto, si el servicio es necesario en algún momento, asegúrese de llevar el sistema completo.
Información del producto
Para información del producto o asistencia en su uso: Consulte “Directorio de Atención al Cliente” en la pàgina 15.
RQTX1207
5
37