RO-1, Introducere, Observaţie specială | Sharp GX-M10H(OR) instruction

ROMÂNĂ

Introducere

Vă mulţumim pentru că aţi cumpărat acest produs SHARP. Pentru a obţine cea mai bună performanţă a acestui produs, citiţi cu atenţie acest manual. Acesta vă va ghida prin procesul de operare a produsului SHARP.

Observaţie specială

Furnizarea acestui produs nu echivalează cu o licenţă şi nici nu implică drepturi de distribuţie a conţinutului creat cu ajutorul acestui produs în sisteme de radiodifuzare comerciale (canale de distribuţie terestre, prin satelit, prin cablu şi / sau alte canale de distribuţie), în sisteme de transmisie de date în timp real (prin internet, reţele interne şi / sau alte reţele), în alte sisteme de distribuţie a conţinutului (aplicaţii pay-audio sau audio-on-demand şi alte asemenea) sau pe suport fizic (discuri compacte, discuri digitale, cipuri semiconductoare, hard diskuri, carduri de memorie şi alte asemenea). Pentru o astfel de utilizare este necesară o licenţă independentă. Pentru detalii, vă rugăm să consultaţi http://mp3licensing.com.

Tehnologia de codare audio MPEG Layer-3 este licenţiată de Fraunhofer IIS and Thomson.

Accesorii

Următoarele accesorii sunt incluse.

Cablu c.a. x 1

Telecomandă x 1

(RRMCGA292AWSA)

Suport pentru

iPad x 1

Baterie de mărimea	Distanţier suport x 1	Chingă de
„AA” (UM/SUM-3,		transport x 1
R6, HP-7 sau un
model similar) x 1

Imaginile imprimate în acest manual de utilizare sunt pentru modelul GX-M10H(OR).

CUPRINS

Informaţii generale	Pagina	USB	Pagina
Informaţii generale		USB
Precauţii	. . .1 - 2	Audiţia prin dispozitivul de stocare USB / MP3 player	. . . . 13
Dispozitive de control şi indicatoare	. . .2 - 3	Redare avansată USB	. . . . 14

Pregătire pentru utilizare

Conexiunile sistemului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Telecomandă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Transportarea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Poziţionarea aparatului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Operaţiuni de bază

Controlul general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setarea ceasului (numai de la telecomandă) . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 7

iPod, iPhone şi iPad

Ascultarea conţinutului de pe dispozitivele iPod, iPhone sau iPad. .7 - 9

Radio

Ascultarea radioului

14 - 15

Configurări avansate

Utilizarea sistemului RDS (sistemul de date radio) . . . . . . . . . 15 - 17 Conectarea altor echipamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Contor şi oprire programată (numai de la telecomandă) . . . . . 19 - 20

Referinţe

Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 21 Întreţinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Specificaţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Redarea discurilor CD sau MP3 / WMA

Ascultarea unui CD sau a unui disc MP3 / WMA . . . . . . . . . . . .9 - 10 Redare avansată a unui CD sau a unui disc MP3 / WMA. . . . .10 - 11 Modul de navigare prin foldere MP3 / WMA (numai pentru fişiere MP3 / WMA) . 12

Precauţii

■Informaţii generale

●Asiguraţi-vă că echipamentul a fost plasat într-o zonă bine ventilată şi că există un spaţiu liber de cel puţin10 cm în jurul şi deasupra echipamentului.

	10 cm
10 cm	10 cm	10 cm

●Echipamentul trebuie plasat pe o suprafaţă fermă, care nu propagă vibraţii.

●Amplasaţi aparatul la o distanţă de cel puţin 30 de cm depărtare faţă de ecranele TV CRT pentru evitarea variaţiilor ecranului. Dacă variaţiile continuă, mutaţi aparatul mai departe de ecranul TV. Televizoarele LCD nu sunt predispuse la aceste variaţii.

●Se recomandă păstrarea aparatului într-un loc ferit de soare, de câmpuri magnetice puternice, de praf excesiv, umiditate şi departe de alte echipamente electronice / electrice (computere personale, facsimile etc.), care generează zgomot electric.

●Nu plasaţi nimic pe aparat.

●Nu expuneţi aparatul la umiditate, la temperaturi mai mari de 60°C sau la temperaturi extrem de scăzute.

RO-1

12/10/26 06_GX-M10H_OM_ RO.fm

GX-M10H(RD), GX-M10H(OR) specifications

The Sharp GX-M10H(OR) and GX-M10H(RD) are innovative compact audio systems designed to deliver exceptional sound quality in an aesthetically pleasing package. These models are particularly appealing to music enthusiasts who desire both portability and powerful audio performance.

One of the standout features of the GX-M10H series is the Dual 2-Way Speaker System, which ensures dynamic sound reproduction across a wide range of frequencies. This system incorporates advanced driver technology, providing clear highs and robust lows, making it suitable for various music genres. The inclusion of a built-in subwoofer enhances bass response, ensuring that the listener experiences a rich and immersive soundstage.

The GX-M10H boasts a sleek and modern design, available in striking colors like orange (OR) and red (RD). This stylish appearance is enhanced by LED lighting that illuminates the speakers, offering a visually appealing experience, especially during parties or gatherings. Its compact size makes it easy to transport, making it an excellent choice for outdoor events or home use.

In terms of connectivity, the GX-M10H series includes Bluetooth functionality, allowing users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or laptops. This wireless capability enhances convenience, enabling users to enjoy their favorite tunes without the hassle of wired connections. Additionally, the audio system supports USB playback, providing versatility for users who prefer direct connections to their devices.

The user-friendly control panel ensures easy navigation through the various settings and sound modes. With adjustable EQ settings, users can customize their audio experience to match their preferences, whether they prioritize vocals, bass, or overall balance. The system also features a built-in FM radio, adding another layer of entertainment options for users.

Moreover, the GX-M10H systems include an array of audio enhancements, such as a bass boost feature, which allows for an even more powerful low-end response, ideal for electronic and bass-heavy music. The robust battery life ensures extended playtime, making it perfect for social events where continuous music playback is essential.

Overall, the Sharp GX-M10H(OR) and GX-M10H(RD) exemplify the fusion of style, portability, and superior audio technology. Whether at home or on the go, these compact audio systems deliver a remarkable listening experience, making them a must-have for music lovers.