QSC Audio MD-LP118 Eingangs-/Ausgangsanschlüsse, Verstärkungsregler, Filterauswahlschalter

Page 38

Eingangs-/Ausgangsanschlüsse

Der MD weist einen symmetrischen 3-Stift-XLR-Buchseneingang (IN) und einen XLR-Ausgangsstecker (OUT) auf. Die Eingangs- (IN) und Ausgangs- (OUT) Anschlüsse sind parallel verdrahtet, um die Reihenschaltung mehrerer Gehäuse zu ermöglichen.

Wegen der damit verbundenen Reduzierung von Netzbrummen und von Interferenzen werden besonders bei langen Kabelstrecken symmetrische Verbindungen empfohlen. Asymmetrische Verbindungen können sich für kurze Kabel eignen. Die Quellimpedanz des Signals sollte unter 600 Ohm liegen.

Eingangsanschluss

Stecken Sie den XLR-Eingangsstecker in die mit IN markierte Buchse. Der Stecker muss ganz eingesteckt werden. Die Eingangsimpedanz beträgt 12 kOhm (symmetrisch) bzw. 6 kOhm (asymmetrisch).

Symmetrische Eingänge: Wie gezeigt mit dem Stecker verbinden.

Eingangs- (IN) und Ausgangs- (OUT)

Anschlüsse

1= Abschirmung (Masse)

3= Minus (-)

2= Plus (+)

Asymmetrische Eingänge: Wie gezeigt mit dem Stecker verbinden. Stift 3 und Stift 1 müssen wie gezeigt mit einer Steckbrücke verbunden werden.

DE

 

1= Abschirmung (Masse)

Ausgangsanschluss

3= Überbrückung zu Pin 1

2= Plus (+)

Stecken Sie den XLR-Buchsenstecker in die mit OUT markierte Buchse. Schließen Sie das andere Ende des

Kabels an den Eingangsanschluss des nächsten Audiogeräts an.

Verstärkungsregler

Der Verstärkungsregler ist eingelassen und kann mit einem kleinen Schraubenzieher oder einem anderen Flachwerkzeug eingestellt werden. Drehen Sie den Verstärkungsregler im Uhrzeigersinn, um die Verstärkung zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu reduzieren. Die Dämpfung in dB (vom Maximalwert) ist auf dem Aufkleber ersichtlich.

Die Skala des Verstärkungsreglers ist in Dämpfungs-dB unterteilt. 21 Arretierungen ermöglichen wiederholbare Einstellungen. Die oberen 14 Inkremente entsprechen jeweils ca. 1 dB; normalerweise sollten alle Einstellungen in diesem Bereich erfolgen. Der Bereich unterhalb von -14 dB sollte für normale

Programmpegel nicht benutzt werden, da der Eingangs-Headroom überschritten werden könnte; er kann jedochFilterauswahlschalter zu Testzwecken bei reduzierten Pegeln verwendet werden. Bei der Minimaleinstellung wird das Signal gänzlich

abgeschnitten.

Filterauswahlschalter

Verstärkungsregler

Über dem Verstärkungsregler befindet sich ein kleiner Kippschalter, der den Vollbereichs-Eingang aktiviert oder einen 100 Hz-Hi-Cut-Filter auf das Eingangssignal anwendet.

100 Hz Hi-Cut-Einstellung (Lo-Pass-Einstellung)

Verwendet internen Crossover-Filter vierter Ordnung. Funktioniert auslegungsmäßig mit dem 100 Hz Lo-Cut- Filter bei stromversorgten Zweiweg-MD-Lautsprechern, wodurch ein akustisch abgestimmter Crossover ohne externe Verarbeitung erzielt wird.

Vollbereichs-Einstellung

Verwenden Sie die Vollbereichs-Einstellung für Anwendungen mit vorgelagerter Filterung oder

Signalverarbeitung. Dies ermöglicht ein Anpassen des Sounds an Ihren Geschmack über Ihre

Signalverarbeitungsanlage. Das Eingangssignal muss dem Gehäuse entsprechend verarbeitet werden (d. h. nur

Niederfrequenzsignal). Wenden Sie keinen Vollbereichs-Audioeingang an, weil der interne Hochfrequenz-

Schutzkreis den Verstärker abschalten könnte.

Wenden Sie kein Eingangssignal mit Hochfrequenzinhalt an, wenn Vollbereich ausgewählt wurde!

38

Image 38
Contents TD-000196-00 Important Safety Precautions & Explanation of Symbols FCC Interference StatementMD-LP shown MD-SP similar InstallationIntroduction AC Mains Gain Control Filter Select SwitchInput/Output Connections SIG Signal Indicator LED LIM Limiter Indicator LEDDimensions MD-LP115 and MD-LP118 Dimensions MD-SP215 Dimensions MD-SP218 Location of Pick Points Pick Pointssures are not equipped with handlesMD-LP115 SpecificationsAmp Power Input Sensitivity Input Headroom/Clipping MD-LP118MD-SP215 QSC Audio Products 3 Year Limited Warranty Disclaimer¡ADVERTENCIA Declaración de la FCC respecto a la interferenciaIntroducción InstalaciónInstalación continuación Línea eléctrica de CAConmutador de selección del filtro Conexiones de entrada/salidaControl de ganancia LED indicador SIG señal LED indicador LIM limitadorDimensiones de los modelos MD-LP115 y MD-LP118 Page Ubicación de los puntos de suspensión Especificaciones 10’ 3m #18AWG y Renuncia Garantía limitada de 3 años de QSC Audio ProductsPrécautions importantes et explication des symboles Déclaration de la FCC relative aux interférencesMD-LP en photo MD-SP similaire Installation suite Alimentation secteur ~Sélecteur de filtre Commande de gainBranchements dentrée/de sortie Voyant SIG Signal Voyant LIM LimiteurDimensions MD-LP115 et MD-LP118 Dimensions MD-SP215 Dimensions MD-SP218 Position des points dattache Points dattachePoids SpécificationsMD-LP215 Finition et grilleForgés 16 filets, 9,5 mm Remarques Puissance dampli Sensibilité dentréePoids 86,2 kg 95,3 kg Finition et grille Avis de non-responsabilité QSC Audio Products Garantie limitée de 3 ansWichtige Sicherheitsvorkehrungen und Symbolerklärung FCC-Hinweis zu EmpfangsstörungenEinführung MD-LP abgebildet MD-SP ähnlichInstallation Fortsetzung NetzanschlussFilterauswahlschalter Eingangs-/AusgangsanschlüsseVerstärkungsregler SIG Signal-Anzeige-LED LIM Limiter oder Begrenzer-Anzeige-LEDAbmessungen MD-LP115 und MD-LP118 Abmessungen MD-SP215 Abmessungen MD-SP218 Position der Befestigungspunkte BefestigungspunkteSpezifikationen Gewicht Zoll 102 mm Schwingspule mitDemodulationsring aus Aluminium Haftungsausschluss Beschränkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products重要的安全注意事项和符号说明 MD-LP 图示 (MD-SP 与此类同) 安装 (续) 输入 / 输出连接 信号指示 LED MD-LP115 和 MD-LP118 尺寸 MD-SP215 尺寸 MD-SP218 尺寸 起吊点位置 MD-LP115 MD-LP115 保修 (仅限美国;其它国家,请联系您的经销商或分销商)