QSC Audio MD-SP215, MD-LP115, MD-LP118, MD-SP218 user manual 输入 / 输出连接

Page 49

输入 / 输出连接

模块化产品有一个平衡的 3 引脚内孔 XLR 输入接头,标识为 IN,还有一个标识为 OUT 的外 孔 XLR 输出接头。IN 和 OUT 接头平行布线,可以菊花方式连接多个机罩。

建议采用平衡连接以降低交流噪声和干扰,特别在使用长电缆的情况下。非平衡连接适用 于短电缆的情况。信号的源阻抗应低于 600 欧姆。

输入连接

将外孔 XLR 输入插入标识为 IN 的插孔。确保接头完全插入。输入阻抗为 12k 欧姆 (平 衡)或 6k 欧姆 (非平衡)。

平衡输入:如图所示连到插头。

1 =屏蔽 (接地)

3= 负 (-) 2= 正 (+)

输入 (IN)和 输出 (OUT) 接头

非平衡输入:如图所示连到插头。引脚 3 和引脚 1 必须用跳线连接,如图所示。

1 =屏蔽 (接地)

3= 跳线到引脚 1 2= 正 (+)

输出连接

将内孔 XLR 接头插入标识为 OUT 的接头。将线缆的另一端接入下一个下游声音设备的输入 接头。

增益控制

增益控制为内陷式,可以用小型螺丝刀或平板工具进行调整。顺时针转动增益控制会增大 增益;逆时针转动则减小增益。dB 的衰减情况 (从最大)显示在标签上。

增益控制按分贝 (dB) 衰减。有 21 个制动器可进行重复调整。上面的 14 步大约是每步 1 dB,正常的设置应该在这个范围内。低于 -14 dB 的范围不能用于正常程序电平,因为输 入净空可能被超过,但可在降低电平下测试。在最小设置下,信号完全被切断。

滤波器选择开关

在增益控制上有一个小的拨动开关可以选择全幅输入或向输入信号应用一个 100 赫兹高阻 滤波器。

100 Hz 高阻设置 (低通设置)

应用一个内部 4 序分频滤波器。设计为用于双向自供能 MD 扬声器的 100 赫兹低阻滤波 器,无需外部处理即可达到声音上的匹配分频。

全幅设置

对于上游滤波或信号处理应用程序,使用全幅设置。这可使用自己的信号处理调试声音达 到自己的喜好。机罩的输入信号必须经过适当处理 (即仅低频信号)。不要加载全幅声音 输入,否则内部高频保护电路会关闭放大器。

选定全幅后不要加载高频输入信号!

CH

滤波器选择开关

增益控制

49

Image 49
Contents TD-000196-00 FCC Interference Statement Important Safety Precautions & Explanation of SymbolsIntroduction InstallationMD-LP shown MD-SP similar AC Mains Input/Output Connections Filter Select SwitchGain Control LIM Limiter Indicator LED SIG Signal Indicator LEDDimensions MD-LP115 and MD-LP118 Dimensions MD-SP215 Dimensions MD-SP218 Pick Pointssures are not equipped with handles Location of Pick PointsAmp Power Input Sensitivity Input Headroom/Clipping SpecificationsMD-LP115 MD-LP118MD-SP215 Disclaimer QSC Audio Products 3 Year Limited WarrantyDeclaración de la FCC respecto a la interferencia ¡ADVERTENCIAInstalación IntroducciónLínea eléctrica de CA Instalación continuaciónControl de ganancia Conexiones de entrada/salidaConmutador de selección del filtro LED indicador LIM limitador LED indicador SIG señalDimensiones de los modelos MD-LP115 y MD-LP118 Page Ubicación de los puntos de suspensión Especificaciones 10’ 3m #18AWG y Garantía limitada de 3 años de QSC Audio Products RenunciaDéclaration de la FCC relative aux interférences Précautions importantes et explication des symbolesMD-LP en photo MD-SP similaire Alimentation secteur ~ Installation suiteBranchements dentrée/de sortie Commande de gainSélecteur de filtre Voyant LIM Limiteur Voyant SIG SignalDimensions MD-LP115 et MD-LP118 Dimensions MD-SP215 Dimensions MD-SP218 Points dattache Position des points dattacheMD-LP215 SpécificationsPoids Finition et grillePoids 86,2 kg 95,3 kg Finition et grille Puissance dampli Sensibilité dentréeForgés 16 filets, 9,5 mm Remarques QSC Audio Products Garantie limitée de 3 ans Avis de non-responsabilitéFCC-Hinweis zu Empfangsstörungen Wichtige Sicherheitsvorkehrungen und SymbolerklärungMD-LP abgebildet MD-SP ähnlich EinführungNetzanschluss Installation FortsetzungVerstärkungsregler Eingangs-/AusgangsanschlüsseFilterauswahlschalter LIM Limiter oder Begrenzer-Anzeige-LED SIG Signal-Anzeige-LEDAbmessungen MD-LP115 und MD-LP118 Abmessungen MD-SP215 Abmessungen MD-SP218 Befestigungspunkte Position der BefestigungspunkteSpezifikationen Demodulationsring aus Aluminium Zoll 102 mm Schwingspule mitGewicht Beschränkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products Haftungsausschluss重要的安全注意事项和符号说明 MD-LP 图示 (MD-SP 与此类同) 安装 (续) 输入 / 输出连接 信号指示 LED MD-LP115 和 MD-LP118 尺寸 MD-SP215 尺寸 MD-SP218 尺寸 起吊点位置 MD-LP115 MD-LP115 保修 (仅限美国;其它国家,请联系您的经销商或分销商)