Εισαγωγή
Σα˜ ευ¯αριστÔύµε πÔυ αγÔράσατε ένα ενεργfi subwoofer ASW τη˜ B&W.
Aπfi την ίδρυσή τη˜ τÔ 1966, η ÊιλÔσÔÊία τη˜ B&W δεν έπαψε πÔτέ να είναι η ανα˙ήτηση τη˜ αναπαραγωγή˜ τÔυ τέλειÔυ ή¯Ôυ. Εµπνευσµένη απfi τÔν ιδρυτή τη˜ John Bowers, η ανα˙ήτηση αυτή δεν Ôδήγησε µfiνÔ σε µεγάλε˜ επενδύσει˜ και καινÔτÔµίε˜ στÔ ¯ώρÔ τη˜ τε¯νÔλÔγία˜ αναπαραγωγή˜ τÔυ ή¯Ôυ αλλά και στÔ σε‚ασµfi πρÔ˜ την ίδια τη µÔυσική, γεγÔνfi˜ πÔυ εÍασÊαλί˙ει fiτι η ¯ρήση τη˜ τε¯νÔλÔγία˜ θα δώσει τÔ καλύτερÔ δυνατfi απÔτέλεσµα.
ΤÔ subwoofer αυτfi έ¯ει σ¯εδιαστεί για συστήµατα home theatre αλλά και για να ενισ¯ύσει την απfiδÔση των µπάσων σε απλά στερεÔÊωνικά συγκρÔτήµατα πÔυ ¯ρησιµÔπÔιÔύν η¯εία πλήρÔυ˜ εύρÔυ˜ συ¯νÔτήτων. ΠρÔσθέτÔντα˜ ένα subwoofer στÔ σύστηµά σα˜, δεν αυÍάνετε µfiνÔ τη δυνατfiτητα τÔυ συστήµατÔ˜ να αναπαράγει τα µπάσα, αλλά ‚ελτιώνετε και τη διαύγεια των µεσαίων συ¯νÔτήτων, απÔδεσµεύÔντα˜ τα η¯εία σα˜ απfi την απαίτηση να απÔδώσÔυν τι˜ πÔλύ ¯αµηλέ˜ συ¯νfiτητε˜.
ΠαρακαλÔύµε, πριν εγκαταστήσετε και θέσετε σε λειτÔυργία τÔ subwoofer, δια‚άστε πρÔσεκτικά τι˜ Ôδηγίε˜ ¯ρήση˜. Ÿλε˜ Ôι η¯ητικέ˜ εγκαταστάσει˜ απαιτÔύν κάπÔιÔ σ¯εδιασµfi και κάπÔιε˜ δÔκιµέ˜ πρÔκειµένÔυ να έ¯ετε την καλύτερη δυνατή απfiδÔση απfi τÔ σύστηµά σα˜. ΤÔ ÊυλλάδιÔ αυτfi θα σα˜ ¯ρησιµεύσει ω˜ Ôδηγfi˜ στη διαδικασία αυτή.
ΤÔ ASW™825 συνδέεται µε την παρÔ¯ή ρεύµατÔ˜, γεγÔνfi˜ πÔυ σηµαίνει fiτι υπάρ¯ει υψηλή τάση στÔ εσωτερικfi τÔυ. ια τÔ λfiγÔ αυτfi θα πρέπει να πρÔσέÍετε fiλε˜ τι˜ Ôδηγίε˜ πÔυ σ¯ετί˙Ôνται µε την ασÊάλειά σα˜ και να λά‚ετε τι˜ σ¯ετικέ˜ πρÔÊυλάÍει˜.
Κρατήστε τÔ ÊυλλάδιÔ µε τι˜ Ôδηγίε˜ για ενδε¯fiµενη µελλÔντική ¯ρήση.
ΗB&W διαθέτει τα πρÔϊfiντα τη˜ σε περισσfiτερε˜ απfi 60 ¯ώρε˜ σε fiλÔ τÔν κfiσµÔ, µέσω ενfi˜ δικτύÔυ επισήµων αντιπρÔσώπων τÔυ˜ ÔπÔίÔυ˜ επιλέγÔυµε πÔλύ πρÔσεκτικά. Αν συναντήσετε ÔπÔιÔδήπÔτε πρfi‚ληµα πÔυ δεν µπÔρεί να λυθεί στÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ αγÔράσατε την συσκευή, Ôι άνθρωπÔι στην αντιπρÔσωπεία τη˜ B&W θα είναι περισσfiτερÔ απfi πρfiθυµÔι να σα˜ ‚ÔηθήσÔυν.
ΑπÔσυσκευασία
(Εικfiνα 1)
πιÔ εύκÔλÔ˜ τρfiπÔ˜ να απÔσυσκευάσετε τÔ η¯είÔ απÔÊεύγÔντα˜ ÔπÔιαδήπÔτε ˙ηµιά είναι Ô εÍή˜:
•ΑνÔίÍτε τÔ κι‚ώτιÔ και γυρίστε τÔ ανάπÔδα.
•Σηκώστε τÔ και αÊαιρέστε τÔ, αÊήνÔντα˜ τÔ περιε¯fiµενÔ κάτω.
Καλfi είναι να κρατήσετε τη συσκευασία για πιθανή ¯ρήση στÔ µέλλÔν.
Στη συσκευασία, εκτfi˜ απfi τι˜ Ôδηγίε˜ ¯ρήση˜ περιλᵂάνÔνται:
1 Subwoofer
1 ΠακέτÔ µε αÍεσÔυάρ πÔυ περιέ¯ει:
4 Λαστι¯ένια πέλµατα
4
4 ΠαÍιµάδια ασÊάλιση˜
1 ΈντυπÔ µε τÔυ˜ fiρÔυ˜ τη˜ διεθνÔύ˜ εγγύηση˜ τη˜ συσκευή˜
ΠεριγραÊή τÔυ subwoofer
(Εικfiνα 2)
1.Φωτεινή ένδειÍη λειτÔυργία˜ / αναµÔνή˜ λειτÔυργία˜
2.Ρυθµιστικfi ένταση˜ (VOLUME)
3.Ρυθµιστικfi συ¯νfiτητα˜
4.Διακfiπτη˜ ενεργÔπÔίηση˜ / αναµÔνή˜ λειτÔυργία˜ / αυτfiµατη˜ ανί¯νευση˜ σήµατÔ˜
5.Διακfiπτη˜ ισÔστάθµιση˜ (EQ)
6.Διακfiπτη˜ απενεργÔπÔίηση˜ ÊίλτρÔυ
7.Διακfiπτη˜ επιλÔγή˜ Êάση˜ (PHASE)
8.ΥπÔδÔ¯έ˜ LINE ΙΝ
9.ΥπÔδÔ¯έ˜ LINE OUT
10.ΥπÔδÔ¯έ˜ LINK OUT
11.Διακfiπτη˜ λειτÔυργία˜ (POWER)
12.ΥπÔδÔ¯ή ασÊαλεία˜
13.ΥπÔδÔ¯ή σύνδεση˜ καλωδίÔυ τρÔÊÔδÔσία˜
ΤÔπÔθέτηση
Επειδή τÔ subwoofer αναπαράγει µfiνÔ ¯αµηλέ˜ συ¯νfiτητε˜ (µπάσα), τÔ σηµείÔ πÔυ θα τÔπÔθετηθεί δεν έ¯ει τfiσÔ µεγάλη σηµασία σε σύγκριση µε τα κανÔνικά η¯εία. Η κατεύθυνση πρÔ˜ την ÔπÔία θα πρέπει να είναι στραµµένÔ δεν είναι τfiσÔ συγκεκριµένη, και Ôι επιλÔγέ˜ πÔυ έ¯ετε είναι πÔλύ περισσfiτερε˜. ενικά πάντω˜, τÔ καλύτερÔ η¯ητικfi απÔτέλεσµα επιτυγ¯άνεται τÔπÔθετώντα˜ τÔ subwoofer µεταÍύ των
ΗτÔπÔθέτηση τÔυ subwoofer πίσω απfi τÔυ˜ ακρÔατέ˜ δίνει γενικά κατώτερη η¯ητική εικfiνα – ακfiµη και σε συστήµατα surround. Πάντω˜, εάν η διάταÍη τÔυ ¯ώρÔυ επι‚άλλει κάτι τέτÔιÔ, η θέση αυτή είναι απÔδεκτή.
Ÿπω˜ συµ‚αίνει και µε fiλα τα η¯εία, η απfiδÔση τÔυ subwoofer επηρεά˙εται απfi τÔ πfiσÔ κÔντά τÔυ είναι τα αντικείµενα πÔυ υπάρ¯Ôυν στÔ ¯ώρÔ ακρfiαση˜. ενικά, Ôι ¯αµηλέ˜ συ¯νfiτητε˜ (µπάσα) εντείνÔνται εάν υπάρ¯Ôυν πÔλλέ˜ επιÊάνειε˜ κÔντά
στÔ η¯είÔ. Ÿµω˜, αντίθετα µε fi,τι συµ‚αίνει µε τα κανÔνικά η¯εία, µπÔρείτε ανά πάσα στιγµή να διÔρθώσετε την τÔνική ισÔρρÔπία (balance) τÔυ συστήµατÔ˜, ρυθµί˙Ôντα˜ απλά την ένταση τÔυ subwoofer. ŸσÔ περισσfiτερÔ τÔνί˙Ôνται Ôι ¯αµηλέ˜ λfiγω τη˜ διάταÍη˜ τÔυ ¯ώρÔυ, τfiσÔ µικρfiτερη “πρÔσπάθεια” πρέπει να κατα‚άλλει τÔ η¯είÔ. Υπάρ¯ει fiµω˜ και ένα µειÔνέκτηµα: Ôι γωνιακέ˜ θέσει˜ εντείνÔυν περισσfiτερÔ τι˜ ¯αµηλέ˜ αντη¯ήσει˜ τÔυ ¯ώρÔυ, µε απÔτέλεσµα τα µπάσα να απÔδίδÔνται άνισα σε σ¯έση µε τι˜ υπfiλÔιπε˜ συ¯νfiτητε˜. ια τÔ λfiγÔ αυτfi και επειδή κάθε ¯ώρÔ˜ έ¯ει διαÊÔρετική η¯ητική συµπεριÊÔρά, Ô καλύτερÔ˜ τρfiπÔ˜ για να επιτύ¯ετε τÔ ‚έλτιστÔ απÔτέλεσµα είναι, πριν καταλήÍετε, να δÔκιµάσετε διάÊÔρα σηµεία τÔπÔθέτηση˜ τÔυ η¯είÔυ. Καλfi θα ήταν, fiταν κάνετε τι˜ δÔκιµέ˜ να ‚άλετε να ακÔύγεται ένα µÔυσικfi κÔµµάτι τα µπάσα τÔυ ÔπÔίÔυ να κινÔύνται σε fiλÔ τÔ εύρÔ˜ τη˜ περιÔ¯ή˜ των ¯αµηλών συ¯νÔτήτων, Ôύτω˜ ώστε να µπÔρέσετε να εκτιµήσετε πλήρω˜ τÔ πfiσÔ Ôµαλή είναι η απfiκριση των ¯αµηλών. ΑκÔύστε πρÔσεκτικά τι˜ έντÔνε˜ και τι˜ σιγανέ˜ νfiτε˜. Η ύπαρÍη ενfi˜ Íε¯ωριστÔύ subwoofer σα˜ δίνει τη δυνατfiτητα να ελέγÍετε καλύτερα τι˜ αντη¯ήσει˜ τÔυ ¯ώρÔυ.
Εάν τÔπÔθετήσετε τÔ subwoofer σε κάπÔιÔ κλειστfi ¯ώρÔ (π.¯. σε κάπÔιÔ ράÊι ή ειδικfi έπιπλÔ), θα πρέπει να ÊρÔντίσετε ώστε Ô ¯ώρÔ˜ αυτfi˜ να επιτρέπει την επαρκή κυκλÔÊÔρία τÔυ αέρα για να ψύ¯εται τÔ η¯είÔ. Συµ‚Ôυλευτείτε σ¯ετικά τÔν πρÔµηθευτή σα˜.
Στη συσκευασία θα ‚ρείτε τέσσερι˜ ακίδε˜ στήριÍη˜. ι ακίδε˜ περνÔύν στÔ εσωτερικfi τη˜ πλέÍη˜ τÔυ ¯αλιÔύ (¯ωρί˜ να τÔ διαπερνÔύν) και στηρί˙Ôυν καλά τÔ η¯είÔ, κατ’ ευθείαν στην επιÊάνεια τÔυ πατώµατÔ˜.
Αν τÔπÔθετήσετε τÔ η¯είÔ σε µία ευαίσθητη επιÊάνεια, fiπω˜ ένα ÍύλινÔ πάτωµα, µπÔρείτε να τÔπÔθετήσετε ένα πρÔστατευτικfi δίσκÔ κάτω απfi κάθε ακίδα ή να τÔπÔθετήσετε τα τέσσερα λαστι¯ένια πέλµατα αντί για τι˜ ακίδε˜.
Πριν τÔπÔθετήσετε τι˜ ακίδε˜ ή τα λαστι¯ένια πέλµατα, ‚ιδώστε πλήρω˜ σε αυτέ˜ τα παÍιµάδια ασÊαλεία˜ και κατfiπιν ‚ιδώστε πλήρω˜ τι˜ ακίδε˜ στι˜ υπÔδÔ¯έ˜ πÔυ υπάρ¯Ôυν στη ‚άση τη˜ καµπίνα˜. Εάν τÔ πάτωµα παρÔυσιά˙ει κάπÔια ανωµαλία και τÔ η¯είÔ δεν είναι σταθερfi, Íε‚ιδώστε τι˜ ακίδε˜ των δύÔ διαγώνιων πÔδιών πÔυ δεν εÊάπτÔνται καλά, τfiσÔ ώστε να σταθερÔπÔιηθεί τÔ η¯είÔ, και µετά ‚ιδώστε πάλι τα παÍιµάδια στι˜ υπÔδÔ¯έ˜.
ΦρÔντίστε ώστε κάτω απfi τÔ ¯αλί να µην υπάρ¯Ôυν καλώδια πÔυ µπÔρεί να πάθÔυν ˙ηµιά απfi τι˜ ακίδε˜ σταθερÔπÔίηση˜ τη˜ συσκευή˜.
Μην σύρετε τÔ η¯είÔ επάνω στι˜ ακίδε˜, γιατί υπάρ¯ει ενδε¯fiµενÔ να σπάσÔυν και να πρÔκληθεί ˙ηµιά στÔ η¯είÔ.
35