Makita 5377MG-R instruction manual To avoid kickback, do support board or panel near the cut

Page 5

near the line of cut and near the edge of the panel.

To avoid kickback, do support board or panel near the cut.

000192

Do not support board or panel away from the cut.

014252

13.Do not use dull or damaged blades. Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction, blade binding and kickback.

14.Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making cut. If blade adjustment shifts while cutting, it may cause binding and kickback.

15.Use extra caution when sawing into existing walls or other blind areas. The protruding blade may cut objects that can cause kickback.

16.ALWAYS hold the tool firmly with both hands. NEVER place your hand or fingers behind the saw. If kickback occurs, the saw could easily jump backwards over your hand, leading to serious personal injury.

000160

17.Never force the saw. Push the saw forward at a speed so that the blade cuts without slowing. Forcing the saw can cause uneven cuts, loss of accuracy, and possible kickback.

Lower guard function

18.Check lower guard for proper closing before each use. Do not operate the saw if lower guard does not move freely and close instantly. Never clamp or tie the lower guard into the open position. If saw is accidentally dropped, lower guard may be bent. Raise the lower guard with the retracting handle and make sure it moves freely and does not touch the blade or any other part, in all angles and depths of cut.

19.Check the operation of the lower guard spring. If the guard and the spring are not operating properly, they must be serviced before use. Lower guard may operate sluggishly due to damaged parts, gummy deposits, or a build-up of debris.

20.Lower guard should be retracted manually only for special cuts such as "plunge cuts" and "compound cuts". Raise lower guard by retracting handle and as soon as blade enters the material, the lower guard must be released. For all other sawing, the lower guard should operate automatically.

21.Always observe that the lower guard is covering the blade before placing saw down on bench or floor. An unprotected, coasting blade will cause the saw to walk backwards, cutting whatever is in its path. Be aware of the time it takes for the blade to stop after switch is released.

22.To check lower guard, open lower guard by hand, then release and watch guard closure. Also check to see that retracting handle does not touch tool housing. Leaving blade exposed is VERY DANGEROUS and can lead to serious personal injury.

5

Image 5
Contents Hypoid Saw Scie hypoïde Sierra Circular English Original instructions Specifications Personal safety 120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More Than Minimum gage for cord Ampere Rating VoltsAWG Grounding InstructionsKickback causes and related warnings Circular SAW Safety WarningsDo not support board or panel away from the cut To avoid kickback, do support board or panel near the cutDo not TRY to Hold Short Pieces by Hand Setting bevel angle Adjusting depth of cutFunctional Description Bevel cuttingAssembly Rip fence Guide rule optional accessory MaintenanceReplacing carbon brushes Optional AccessoriesAdjusting for accuracy of 90 cut vertical cut Warranty Policy Makita Limited ONE Year WarrantySpécifications Français Mode d’emploi originalQue celles prévues peut entraîner une situation dangereuse Instructions DE Mise À LA Terre Consignes DE Sécurité Pour LA Scie CirculaireCauses du recul et avertissements connexes Précision ou un recul Avertissement Conservez CE Mode DemploiRéglage de la profondeur de coupe Description DU FonctionnementVisée Coupe en biseauRangement de la clé hexagonale AssemblageCrochet Retrait ou pose de la lame Entretien Garde parallèle règle de guidage accessoire en optionUtilisation Remplacement des charbons Accessoires EN OptionPolitique de garantie Garantie Limitée D’UN AN MakitaEspañol Instrucciones originales EspecificacionesPage Más de No más de Calibre del cable AWG 10 a Advertencias DE Seguridad Para LA Sierra Circular12 a 16 a No se recomiendaNo apoye el tablero o panel alejado del corte Causas de los retrocesos y advertencias relacionadas¡NO Intente Sujetar Piezas Pequeñas a Mano Advertencia Guarde Estas InstruccionesAjuste de la profundidad de corte Descripción DEL FuncionamientoGuía visual Accionamiento del interruptor Corte en biselAlmacenamiento de la llave de Allen hexagonal MontajeGancho Desmontaje o instalación del disco de sierra Mantenimiento OperaciónGuía lateral Regla guía accesorio opcional Ajuste para corte preciso de 90 corte verticalReemplazamiento de las escobillas de carbón Accesorios OpcionalesPolítica de garantía Garantía Limitada Makita DE UN AÑOPage Page Advertencia