Makita 5377MG-R Consignes DE Sécurité Pour LA Scie Circulaire, Instructions DE Mise À LA Terre

Page 14

besoin. Un cordon trop petit provoquera une baisse de tension de secteur, résultant en une perte de puissance et une surchauffe. Le Tableau 1 indique la dimension appropriée de cordon selon sa longueur et selon l'intensité nominale indiquée sur

la plaque signalétique. En cas de doute sur un cordon donné, utilisez le cordon suivant (plus gros). Plus le numéro de gabarit indiqué est petit, plus le cordon est gros.

Tableau 1. Gabarit minimum du cordon

Intensité nominale

Volts

Longueur totale du cordon en pieds

120 V

25 pi

50 pi

100 pi

150 pi

 

 

Plus de

Pas plus de

 

Calibre américain des fils

 

 

 

 

 

 

 

 

0

6

 

18

16

16

14

6

10

 

18

16

14

12

10

12

 

16

16

14

12

12

16

 

14

12

Non recommandé

000173

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE :

Cet outil doit être mis à la terre pendant l’utilisation pour protéger l’utilisateur contre l’électrocution. L’outil est doté d’un cordon à trois fils conducteurs et d’une fiche tripolaire à brancher sur une prise tripolaire adéquate. Le fil conducteur vert (ou vert et jaune) du cordon est le fil de terre. Ne connectez jamais le fil vert (ou vert et jaune) à une borne sous tension. L’appareil est conçu pour être alimenté par un courant de 120 volts et est doté d’une fiche comme celle de l’illustration « A ».

Fig. A

Lame de mise à la terre Couvercle de la prise d’alimentation mise à la terre

000088

GEB125-3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA SCIE CIRCULAIRE

Procédures de coupe

1. DANGER : N’approchez pas les mains de la zone de coupe ou de la lame. Gardez l’autre main sur la poignée auxiliaire ou sur le carter du moteur. En tenant la scie avec vos deux mains, vous mettez celles-ci à l’abri de la lame.

2.N'étendez pas la main sous la pièce. Le protecteur ne peut pas vous protéger contre la lame sous la pièce.

3.Ajustez la profondeur de coupe en fonction de l'épaisseur de la pièce. La partie de la lame visible sous la pièce doit être inférieure à une dent de lame complète.

4.Ne maintenez jamais le matériau à scier dans vos mains ou sur votre jambe. Immobilisez la pièce sur une surface stable. Il est important de soutenir adéquatement la pièce afin de minimiser l'exposition du corps, les coincements de lame ou les pertes de maîtrise.

Illustration de la façon typique et correcte de tenir la scie et de soutenir la pièce.

000161

5.Tenez uniquement l’outil électrique par ses surfaces de prise isolées pendant toute opération où l’outil de coupe pourrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon. En cas de contact avec un conducteur sous tension, les pièces métalliques à découvert de l’outil deviendraient également sous tension et risqueraient de transmettre une décharge à l’utilisateur.

6.Lors du sciage en long, utilisez toujours un garde parallèle ou un guide de coupe rectiligne. Cela améliore la précision de la coupe et réduit le risque de coincement de la lame.

14

Image 14
Contents Hypoid Saw Scie hypoïde Sierra Circular English Original instructions SpecificationsPersonal safety AWG Minimum gage for cord Ampere Rating Volts120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More Than Grounding InstructionsCircular SAW Safety Warnings Kickback causes and related warningsTo avoid kickback, do support board or panel near the cut Do not support board or panel away from the cutDo not TRY to Hold Short Pieces by Hand Functional Description Adjusting depth of cutSetting bevel angle Bevel cuttingAssembly Maintenance Rip fence Guide rule optional accessoryReplacing carbon brushes Optional AccessoriesAdjusting for accuracy of 90 cut vertical cut Makita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original SpécificationsQue celles prévues peut entraîner une situation dangereuse Consignes DE Sécurité Pour LA Scie Circulaire Instructions DE Mise À LA TerreCauses du recul et avertissements connexes Précision ou un recul Conservez CE Mode Demploi AvertissementVisée Description DU FonctionnementRéglage de la profondeur de coupe Coupe en biseauRangement de la clé hexagonale AssemblageCrochet Retrait ou pose de la lame Entretien Garde parallèle règle de guidage accessoire en optionUtilisation Accessoires EN Option Remplacement des charbonsGarantie Limitée D’UN AN Makita Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesPage 12 a Advertencias DE Seguridad Para LA Sierra CircularMás de No más de Calibre del cable AWG 10 a 16 a No se recomiendaCausas de los retrocesos y advertencias relacionadas No apoye el tablero o panel alejado del corte¡NO Intente Sujetar Piezas Pequeñas a Mano Guarde Estas Instrucciones AdvertenciaGuía visual Descripción DEL FuncionamientoAjuste de la profundidad de corte Accionamiento del interruptor Corte en biselAlmacenamiento de la llave de Allen hexagonal MontajeGancho Desmontaje o instalación del disco de sierra Guía lateral Regla guía accesorio opcional OperaciónMantenimiento Ajuste para corte preciso de 90 corte verticalAccesorios Opcionales Reemplazamiento de las escobillas de carbónGarantía Limitada Makita DE UN AÑO Política de garantíaPage Page Advertencia